Translation of "supervision authority" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| You need supervision. | あなたには 監督が必要だわ |
| He's under our supervision. | 彼は我々の保護観察下です |
| Until now, under your supervision... | 難しいこともなく平和に暮らしてきただろ |
| The shop is kept under police supervision. | その店は警察の監督のもとにある |
| My work comes directly under the general's supervision. | 申し訳ありません 必要なら |
| You said they'd be left under my supervision. | 私の監視下にと言われたはず |
| Students will not enter a classroom without supervision. | 生徒は勝手に教室に 入ってはいけない |
| I mean, you know, without, like, adult supervision. | 大人と一緒じゃなくていいのか |
| Jesse was capable of working under my supervision. | 私の管理下にいれば ジェシーは問題ない |
| I want you in a secure location, under supervision. | いや もっと安全な場所に行け |
| Whose authority? | 筋というと |
| Good authority. | 信頼できる筋さ |
| So Tesauro's second attempt used no human expertise and no supervision. | プログラムのコピーに対戦させました |
| On whose authority? | 誰の権限で |
| On whose authority? ! ? | 何の権利で |
| So there was no adult supervision in the household at the time. | その時は監督者は居なかったのね |
| He abuses his authority. | 彼は職権を乱用する |
| He succumbed to authority. | 彼は権力に屈した |
| Do it! My authority. | 俺の責任でやるんだ |
| Who got the authority? | じゃあ 誰が権限を持っているんだ |
| You got the authority? | お前に その権限があるのか |
| But he was the second child, and the level of supervision had plummeted. | わが子への監視の目も 衰えていましたから 笑い 部屋に入ってきた息子は |
| Yeah, I'm being released into the custody of the FBI under your supervision. | ああ 僕は あんたの監視下で ＦＢＩに管理されて釈放されている |
| The students revolted against authority. | 学生たちは権威に反抗した |
| You are abusing your authority. | それは越権行為だ |
| Are you challenging my authority? | 私の出典に異議があるのですか |
| and my authority has vanished. | 権威は わたしから消え失せてしまった |
| My authority has left me. | 権威は わたしから消え失せてしまった |
| Do you have clear authority? | それともあなたがたに明瞭な権能があるのか |
| They have confronted the authority. | ありとあらゆる手段を使い |
| They say, Let's question authority. | 個人に命の選択権を |
| You have no authority here. | そんな権限はない |
| Make fun of my authority! | この女は私の権威を手玉に取って |
| We serve the ultimate authority. | 我々の行為はあるお方の御導きによるものです |
| Do you question my authority? | 私に異議を唱えるのか |
| You don't have the authority. | 権限もないんだ |
| Yes, it's under my authority. | はい 私の権限です |
| Parental authority, i like it. | いいねえ 親権行使 |
| Your authority is beyond question. | 職務上だということは承知しております |
| Yeah? Who is this authority? | ほぉ どこからかな |
| That's why you're going to do this under my authority and my authority alone. | だから私の権限で行え |
| which sailed on under Our supervision a reward for him who had been shown ingratitude. | わが見守る中でそれは走った これが 皆から 退けられたあの者への報いである |
| Russo and his wife moved down here under our supervision with the witness relocation program. | それで ロッソと妻は 証人保護プログラムで 我々の監督下 ここに移って来たんだ |
| Napoleon was a man of authority. | ナポレオンは権威がある男だった |
| I heard it on good authority. | そのことは確かな筋から聞いた |
Related searches : Financial Supervision Authority - General Supervision - Technical Supervision - Supervision Over - Regulatory Supervision - Bank Supervision - Overall Supervision - Line Supervision - Staff Supervision - Supervision System - Management Supervision - Consolidated Supervision
