Translation of "suppression" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Suppression - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Suppression fire only. Suppression fire only. Go, go!
威嚇だけだ うわ
Compulsory flash suppression
フラッシュ発光禁止
Suppression fire only.
威嚇だけだ
Suppression fire only.
威嚇だけだ
Jim, suppression fire only.
ジム 威嚇射撃だけだ
Enemy suppression fire. All batteries execute.
敵牽制射撃 全砲塔実行
Set here the shadow noise suppression level.
シャドウノイズ抑制レベルを設定します
Enable this option to add suppression and preservation masks.
黄金分割を表示します
Flak suppression unit cleared hot. Okay, let's do this.
対空砲制圧隊 攻撃開始 よし 一丁やるか
We suppress and we think suppression is a great idea.
ここで役に立つのが神経科学です
Which you can measure from angular suppression of the sky.
これには二つの性質がある事に注意
Weapons grid to full power. Stand by enemy suppression barrage.
砲門全開 敵牽制の弾幕スタンバイ
T'Pol, try to relax your emotional suppression just a little.
トゥポル もう少しリラックスして
If this interrogation continues, your suppression system could be permanently damaged.
この拷問が続けば あなたの抑圧能力には後遺症が残る
Me? ...you'll have to endure much. (Note 'gaman endurance, suppression, control, tolerance, etc.)
ず っと我慢しなくちゃいけない
Have your dart clips and suppression ordinance, live fire is for backup only.
突入して制圧します しかし 実際に撃つのは 援護射撃だけです
So for instance, here this suppression index is for 5,000 people picked in English books where there's no known suppression it would be like this, basically tightly centered on one.
英語で書かれた本から選んだ 弾圧の形跡のない5千人の弾圧指数です 中心にまとまったグラフになり
Now you can actually look at the distribution of suppression indexes over whole populations.
弾圧指数の分布を見ることもできます たとえばこれは
Make sure you give the flak suppression unit enough time so they can weaken defenses.
確実に対空砲制圧隊に 十分に時間を与えるの そうすれば 彼らが 防御を弱体化してくれる
And we just divide one by the other to produce something we call a suppression index.
いわば 弾圧指数 とでも言うべきものです 弾圧指数がごく小さいなら
Up till now America has called itself the world's police and continued suppression relying on military force.
これまでアメリカは世界の警察と称して武力に頼った鎮圧を続けてきました
If the suppression index is very, very, very small, then you very well might be being suppressed.
弾圧されている可能性が高く 逆に大きい場合には プロパガンダに助けられているのかもしれません
And there was some concern that in some parts of the country there might be voter suppression.
懸念が持たれていました 投票をビデオに撮ろう という話になりました
But today it's most widely used in office buildings in the sprinkler system as a fire suppression fluid.
スプリンクラーシステムの消火剤としてです 繰り返しますが人体には無害です 消火し 何も損傷を与えません
She spoke as if she belonged to an anti sausage society or a league for the suppression of eggs.
卵の抑制 沈黙の少しがあった
Considering what the High Command has done in recent years the listening station at P'Jem, the suppression of dissent our position isn't so hard to accept.
プジャムでのスパイ行為や反対意見の弾圧 最近の最高司令部のしてきたことを考えると シラナイトの考えは理解できます
And our committee, which consisted of a lot of hard scientists, did feel at the end of that study that the absence of play and a progressive suppression of developmentally normal play
調査の結果 遊び心が欠けていたこと 成長期に不可欠な遊ぶ気持ちを抑圧したことが 悲劇を引き起した遠因だと結論づけました
Though the right to protest is an essential part of free speech, we should not tolerate the increasingly upcoming undemocratic features in the EU which mostly hide under the cloak of suppression of terrorism.
テロの防止を隠れ蓑にして 非民主的な手段に訴える EUの姿勢を断じて許してはならない だからこそ今 EU市民に対し 幾年にもわたり
We talked earlier in the week. maybe it was last week, I'm losing track of time of voter fraud voter suppression confirmed on the behalf of the Republican Party and we talked about the fired voter registration company.
ええと...大金を上げる良いベインの卒業生の多くは ロンに会った bunglers そして彼らはまた 関与している
And the idea was that individual citizens with phones capable of taking photos or making video would document their polling places, on the lookout for any kind of voter suppression techniques, and would upload this to a central place.
自分の行った投票所を記録に収め 何らかの投票妨害が 行われてないか見張るわけです
And I want you imagine that at some point in history a group of powerful people invested in owning and controlling the world understood that the suppression of this particular cell, the oppression of these cells, the reinterpretation of these cells, the undermining of these cells, getting us to believe in the weakness of these cells and the crushing, eradicating, destroying, reducing these cells, basically began the process of killing off the girl cell, which was, by the way, patriarchy.
世界を支配し領有することに専念した 権力者たちは この女子細胞を

 

Related searches : Interference Suppression - Immune Suppression - Gas Suppression - Background Suppression - Suppression List - Suppression System - Suppression Capacitor - Suppression Chamber - Feedback Suppression - Silence Suppression - Ovarian Suppression - Print Suppression - Weed Suppression - Tumor Suppression