Translation of "sure i could" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Sure we could! | 大丈夫ですって |
| No one I could recognize for sure. | 誰かは わからない |
| I'm sure you could. | 君なら大丈夫だ |
| I wanted to make sure that others could. | 病院のベッドから |
| So then, I was pretty sure I could do this, but I wasn't quite sure how. | さらに調べて どうして 検査法が発見されずに来たのかが明確に分かりました |
| I sure wish I could have a three day weekend. | 週休３日だったらいいのにな |
| I wasn't sure I could talk. I've gotta take this | あの... |
| As sure as I wish I could be. What's that? | それは何? 別の報告書? |
| I wasn't so sure, but he swore I could, so... | 私には分からんのだが 息子がそう言うんだ |
| I could sure use a backrub right about now... | 右肩のマッサージをすることができた... |
| I just wasn't sure Nora could carry it through. | ノラが持ちこたえられるか 分からなかった 適当な時期に話すつもりだ |
| Well, I sure could go for a pizza now. | 俺は今すぐピザが食いたいよ |
| If I said no, could you ever be sure? | 違うと言ったら 安心するかい |
| Man, I'm not sure I could live with that. | どうすればいいんだ |
| You know, I wasn't so sure I could do it myself. | 自分の力で 出来た訳ではないんだ |
| I think he knew. I'm sure he could smell it. | 気づいてたわよ タバコの匂いの事 |
| Of course, I mean, this place could be bugged. Sure. | いいぞ 聞かせろ |
| Well, sure x could equal 0. | x ０では ｙ ２ ２５ １です |
| Sure, we could come to you. | えぇ 伺いますよ |
| Sure I am. Sure I am. | もちろんさ |
| So I could do this in my head or I could just make sure I don't make a mistake | 間違えないことを確実にしたほうがいいですね ここでやってみます |
| Ooh... I could sure use three fingers to kill this pain. | ウゥー ３本指があれば 痛みが消えるんだが |
| Sure. I mean how could I say no to a breezy like you? | も もちろん 喜んで あ その どんな面してキミに ノー って言えるんだい |
| I mean, with Chuck's leaving, I could use the help, and I'm sure you could use the cash. | あなたも金ができる |
| I'm sure you could talk to the | 東京電力の約ここに日本代表 管理がために数年前に追い出さばかり |
| Could sure use your help on this. | 是非 あなたの助けを借りたいの |
| I wasn't sure that crazyass plan of yours could even possibly work. | 君のぶっ飛んだ作戦が 機能するとさえ思ってなかったよ |
| y ou sure? so, listen, i was wondering if i could ride you home. | つまり ぼくの車で君の家まで 乗せていくよ |
| I sure can't. I sure can't. I'm sorry. | 申し訳ないけど それは出来ません |
| And sure, we could find fast food chains. | でも このビデオの患者を救える |
| I'm saying it could sure Look that way. | 兄と私に対してその告発を |
| Tell them we could sure use the help. | お伝え下さい 手伝っていただけると助かる と |
| Actually, I wasn't even sure that I could go around the stadium without a walker. | 私に出来るのかどうか 笑 |
| Well, I sure could use a beer right now, me. Y'all want some? | ビールを飲むけど みんなは |
| I was pretty confident that I could create such a sensor, but I wasn't quite sure how. | 次に 僕はさらに調べてみて |
| I am sure. | 確かだよ |
| I am sure. | そのことを確信している |
| I am sure. | なぜ |
| Sure. I can't. | 僕にはできない |
| Sure I am. | じゃどうしたの? |
| Sure, I will. | そいつが死んだらな |
| I sure have. | それを警部補に言いたいんだ |
| Sure I will. | 当たり前よ |
| I sure am. | 脱げよ冷えたろう |
| Sure. Shall I... | ボクは... |
Related searches : Sure, I - I Sure - I Could - Could I - I Sure Have - Sure I Remember - I Sure Was - I Became Sure - I Make Sure - Sure I Will - I Was Sure - I Sure Hope - I Sure Do - I Made Sure
