Translation of "surpass" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Surpass - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Nobody can surpass him. | 誰も彼には勝てない |
| I want to surpass my current self. | 一旦自分を見つめなおして さらに進化しブラッシュアップしたい っていう |
| In fact, it's guaranteed that eventually i will surpass n. | 数学的な証明については任せますが 今は私の言葉を信じてください |
| who do not surpass Him in speech, and do as He commands. | かれら 天使たち は かれより先に告げることもなく またかれの命令に基いて行動するだけである |
| And how can he surpass his abilities in so short a time? | 周波数1時夫を目的地を 越えるには時間を要します 心配はない |
| And what you can see is that nearly all the spider draglines surpass them. | 靱性で勝っていますね 応力と歪みと靱性の組み合わせこそが |
| If Spenser doesn't keep adding and translating sentences, the other contributors will surely surpass him. | もしスペンサーが文を足して訳し続けなければ 他の貢献者がきっと彼を追い抜くだろう |
| Goldman Sachs has projected that China, the Chinese economy, will surpass that of the U.S. by 2027. | 中国経済が 2027年までにアメリカ経済を追い越す と予測しています |
| Surpass the kinetic so they have enough kinetic energy to get into the activation state, and then they can go to the | 活性化状態になり そして低い状態に移り それがヨウ化水素です |
| But Rebi Ra was jealous of your father's superior skills... ...and sold his soul to the forces of evil in order to surpass him. | babylove 極わずかに上回る力を持った 健一郎をねたみ彼を越える ために邪悪なものえたマシン を言い渡し闇の力を展示 |
| First of all, we have to surpass a minimum threshold of seven countries 15 countries have already joined the campaign and are getting ready to collect signatures | 15の国でもう署名を集め始めている すぐに他の国でも |
| It is not for the sun to catch up with the moon, nor does the night surpass the day and each one of them floats in its orbit. | 太陽が月に追い付くことはならず 夜は昼と先を争うことは出来ない それらは それぞれの軌道を泳ぐ |
| O People who Believe! Endure and surpass your enemies in endurance, and guard the frontiers of the Islamic nation and keep fearing Allah, hoping that you may succeed. | あなたがた信仰する者よ 耐え忍びなさい 忍耐に極めて強く 互いに堅固でありなさい そしてアッラーを畏れなさい そうすればあなたがたは成功するであろう |
| The Bedouin Arabs surpass (the city dwellers) in disbelief and hypocrisy, and are more likely not to know the bounds that Allah has sent down to His Messenger. But Allah is Knowing, Wise. | 遊牧の アラビア人の不信心と偽善はもっと甚だしく かれらはアッラーが使徒に下された掟に就いては まったく無知である だがアッラーは全知にして英明であられる |
| And each one has a direction towards which he inclines, therefore strive to surpass others in good deeds Allah will bring you all together, wherever you may be indeed Allah may do as He wills. | 各人にはその向かう方位がある それで互いに凡ての善事を競え あなたがたは何処にいても アッラーは一斉にあなたがたを集められる 誠にアッラーは凡てのことに全能であられる |
| The bedouin Arabs surpass all in unbelief and hypocrisy and are most likely to be unaware of the limits prescribed by Allah in what He has revealed to His Messenger. Allah is All Knowing, All Wise. | 遊牧の アラビア人の不信心と偽善はもっと甚だしく かれらはアッラーが使徒に下された掟に就いては まったく無知である だがアッラーは全知にして英明であられる |
| Essentially, the Democratic candidate and Republican candidate are each trying to add up the electors in every state so that they surpass 270 electoral votes, or just over half the 538 votes, and win the presidency. | 各州の選挙人を集めて270票以上 あるいは538の過半数を集めて 大統領選に勝とうとします では州はどのように 選挙人票を得るのでしょう |
| So We made those of Our creatures whom We had chosen, heirs to the Book but some of these exceed themselves, and some follow the middle course, and some surpass others in goodness by God's will, which is the greatest blessing. | その後 われはしもべの中から選んだ者に この啓典を継がせた だがかれらの中には 自ら魂を誤った者も 中間の道をとる者もあった またかれらの中の或る者は アッラーの御許しのもとに 率先して種々の善行に勤しむ者もあった それは偉大な御恵みである |
| What the essence of that is, is that we're taking the sand at our feet, the inert silicon at our feet, and we're breathing a level of complexity into it that rivals that of life itself, and may even surpass it. | 私たちの足元にある砂 何の変哲もないシリコンを拾い上げ そこに生命に匹敵するほどの あるいはそれ以上の複雑さを |
| South Korea has accomplished rapid economic growth over the past thirty years. Its per capita GDP is said to surpass Japan's in the near future. Korean products by companies such as Samsung and LG are exported around the world, and its economy is soaring. | VICE ユカ |
Related searches : Surpass Expectations - Surpass Oneself - Surpass Threshold - Far Surpass - Will Surpass - Surpass Level - Surpass Requirements - Surpass The Competition - Surpass A Threshold - Set To Surpass - Surpass The Mark - Surpass All Expectations