Translation of "sustainable farming" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Suffice to say it's like it's not the prettiest picture of sustainable farming. | でも我々シェフにとって困るのは めちゃくちゃ美味いってこと |
| What about farming? | 農業はどうでしょうか |
| Principal industry farming. | 主産業 農業 |
| Natural farming practitioner | きき手 西橋正泰 |
| Farming along Nature | 川口さんがやってらっしゃる |
| Farming was hard. | 農業一本で生活することの大変さ |
| It's not sustainable. | 中国では1998年時点で 4億1700万人が自転車を使い |
| That's not sustainable. | 我が国はどこに向かうのでしょうか |
| It's not sustainable. | 実際には 公務員を増やすことで |
| Floor sustainable, recyclable. | 椅子 再利用されたもので さらに再利用可能です |
| Not very sustainable. | 味も良くない |
| Clean, sustainable energy. | クリーンで持続可能性のあるエネルギー |
| This is called farming! | これを農業と呼ぶ! |
| Some hunter gatherers who lived next to farming communities took up farming themselves. | しかし 農業に適していない土地へ狩りにいくのもいました |
| This is not sustainable. | 私達が 真に持続可能な家や |
| That's not sustainable either. | しかし石油が安い時代は終わりました |
| It's simply not sustainable. | 人間は動物を |
| Sustainable proteins, he said. | そりゃすごいや 僕は電話を切った |
| That's just not sustainable. | 耐えられるわけない. |
| Intensive farming is depleting soils. | 持続し得ない エネルギー消費をし |
| Uh, when I started farming, | 収穫率は100 でした |
| Farming was an energy bonanza. | そのエネルギーを活用して |
| The Road to Natural Farming | お父さんは 川口さんが小学校６年生の時に |
| The difficulty in farming methods. | 化学肥料使ったり大きな機械を使ったりする |
| Learning at Natural Farming Workshop | 今日なんかも大勢来ておられますけども |
| Yoshikazu Kawaguchi Natural farming practitioner | きき手 西橋正泰 |
| and taught the Ugha farming. | 農業を教えた |
| I wouldn't say that gardening is better than farming, gardening is different from farming. | ガーデニングは農業とは別のものです しかし私が農園で実践したり研究したりして |
| This is Mr. Kawaguchi's Natural Farming method. Natural farming is not limited to growing rice. | 自然農は稲作に限りません |
| It's not even sustainable economically. | 現在の貯蓄率は約４ です |
| Very sustainable in this environment. | ラットがご褒美に餌をもらっているところです |
| Is then sustainable development utopia? | この革新的変化を起こせるだけの |
| Our farming has done the opposite. | 草原が土壌を作る仕組に基づいた農業 |
| Subsistence farming is drying up basically. | 村民はチャンスを求めて都市にやってきます |
| Let's go back to traditional farming. | 小規模な農家の市場へ戻ろう |
| Shortly before working on Natural Farming, | ３６歳の時に結婚しました |
| Oh, they start full time farming? | 専業農家に あるいは農的暮らしをされるとか 他の仕事をされながらね |
| I think it's extremely important that we have sustainable transport and sustainable energy production. | 極めて重要だろうと 思ったのです 環境問題を 別にしたとしても |
| CSAs, this is a great way to support local farming communities that are trying to do the right thing by growing healthy food in a sustainable way. | 健康的な食品を 持続可能な方法で生産し 正しいことを 実践しようとしています スロー フード 農務省認証オーガニック |
| Our energy sources are not sustainable. | 気候は変動を続け |
| By no means do I dislike farming. | 僕は決して農業が嫌いな訳じゃない |
| Has he got any experience of farming? | 彼には農業の経験がありますか |
| That means, you know, net fertility farming. | 肥沃度が増せば より多くの作物が取れます |
| But it's much faster than conventional farming. | 最後のステップは当然ですが利用です |
| The difficulty of living on farming alone. | それから 栽培の仕方における大変さね |
Related searches : Sustainable Farming Practices - Sustainable Farming Systems - Stock Farming - Farming Communities - Animal Farming - Factory Farming - Farming System - Crop Farming - Urban Farming - Sheep Farming - Peasant Farming
