Translation of "swamp sparrow" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Sparrow... | 雀... |
| Sparrow... | ...お前はどこだ? |
| Swamp thing | 水浸しにする |
| Swamp Bottom? | 沼の底 ぬまのそこ |
| Savannah sparrow song) type call. | こういう鳴き方は |
| Yes, it is swamp. | わくわくする毎日ですが |
| A swamp, yes, yes. | 沼地ね そうだよ |
| Swamp or no swamp, we can keep ahead of him that long. | 氏Zaroffは そこに倒れるときは 彼はすべての狩猟を通してなります |
| I'm riding to Swamp Bottom | あの 沼の底までお願いします あの ぬまのそこまで おねがいします I'm riding to Swamp Bottom |
| like Captain Jack Sparrow typeface. Arr! Fear! | 本当に恐い感じはしません むしろ可笑しな感じがします |
| He's led us into a swamp. | こいつ 沼地へ連れ込んだな |
| A sparrow is very alert in its movements. | 雀は動作が非常にすばしこい |
| Not a single sparrow was to be heard. | スズメの鳴き声一つしなかった |
| I would like to sing as that sparrow. | 僕もあんな気持ちさ |
| The boy can't tell a swallow from a sparrow. | その坊やはツバメとスズメが区別できない |
| Maybe it was swamp gas, but (Laughter) | 笑 わたしが見たことは確かです |
| The swamp where he caught the others. | なぜそれを長引かせる |
| This thing doesn't live in a swamp. | 水棲でもない |
| And as I was modeling this mangrove swamp, | 私は考えました どうやって周りに箱を作るのか と |
| Or the swamp at Gramercy Park, right here. | マリーヒル そしてこれは200年前の |
| We already located their starship in the swamp. | 奴らの宇宙船が沼地に あることを突き止めました |
| Go through the swamp and hide near the lake. | みんなは澤(さわ)をくだって湖の近くにかくれていてくれ. |
| Now listen, it's the 6th stop, called Swamp Bottom | いいか 電車で六つ目の沼の底という駅だ いいか でんしゃで 6つめの ぬまのそこ という えきだ Now listen, it's the 6th stop, called Swamp Bottom |
| Right, the old knight lives in solitude deep within this swamp. | 一人で だから孤独の騎士 stag knight になったのかな 独身最後のパーティー stag night のダジャレ |
| And birds like this Savannah sparrow, they tend to have a buzzing (Sound clip | ブンブンと鳴く傾向が (サウンドクリップ サバンナスパロウ) あります |
| Unfortunately for him, he fell into a swamp and couldn't get out. | 不幸にも湿地帯に捕まって 抜け出せなくなりました そのため急速に骨が埋められ きれいに保存されたのです |
| You don't understand. This road is too low. It goes through the swamp. | いや こっちは低地だから 沼があるはずだ |
| How are you going to clear the stumps or drive through a swamp? | 切り抜けても沼はどうする |
| We are sending all troops to meet this army assembling near the swamp. | 沼地付近に 全軍を送り込みました |
| By midnight the channel westerly will swamp 'em, we've gotta go out after them. | 二人を探しにいかなくては すまないね 先生 |
| We live in the swamp in a tent, but I must tell you, every day is exhilarating. | 緊張する時間が |
| You must go deep into the Marmitian Swamp, and seek the help of an old knight named Paul. | ポールという老騎士の助けを求めてくれ 彼なら昔ながらの猫奪還方法を教えてくれるだろう |
| And those are the peat swamp forests on 20 meters of peat, the largest accumulation of organic material in the world. | 世界でもっとも広大な有機物質の堆積地なのです これを油椰子栽培のために開拓すると |
| Four fifths of the world's energy still comes from burning each year four cubic miles of the rotted remains of primeval swamp goo. | 毎年4立方マイルもの 原始の沼のどろどろした 腐ったものを燃やすことで 得られているのです |
| The approach to this was through a succession of descending grassy hollows, full of young pitch pines, into a larger wood about the swamp. | 湿地に関する大きな木に 若いピッチの松の完全な そこには 非常に静かな 日陰の場所に 広がる白い松の下に まだあった |
| You know, the perpetrators aren't these monsters who crawl out of the swamp and come into town and do their nasty business and then retreat into the darkness. | 沼から這い出て 町に行き 悪事を行い また暗闇に帰るのではない |
| lunch, and read a little by a spring which was the source of a swamp and of a brook, oozing from under Brister's Hill, half a mile from my field. | 私のフィールドから半マイル ブリスターの丘の下からにじみ出る このアプローチは 草の窪みを 降順の連続を介していた |
| We caught animals it has 11 animals in it, alphabetized dog to sparrow, and I've gone on the Internet and looked up the speed, how fast each of these animals is it's weight, approximately in kg | インターネットで それぞれの動物のスピードを調べました 体重はキロで表示しています どのぐらい生きるのか 脳の重さはどれぐらいか 単位はグラムです |
| Our woods teem with them both, and around every swamp may be seen the partridge or rabbit walk, beset with twiggy fences and horse hair snares, which some cow boy tends. gt | 小枝の柵や馬毛のスネアで悩まさウサギの散歩 そのいくつかの牛少年 傾向があります gt |
| Yet I rarely failed to find, even in midwinter, some warm and springly swamp where the grass and the skunk cabbage still put forth with perennial verdure, and some hardier bird occasionally awaited the return of spring. | 草やスカンク キャベツはまだ多年生新緑with出す といくつかの場所 丈夫鳥が時折春の再来を待っていた 時々 雪にもかかわらず 私は夕方に私の散歩から戻ったとき 私は交差 |
| I once had a sparrow alight upon my shoulder for a moment while I was hoeing in a village garden, and I felt that I was more distinguished by that circumstance than I should have been by any epaulet I could have worn. | 村の庭 と私はより多くのそのような状況によって区別されていることを感じた よりも私が着用している可能性のあるエポレットがされている必要があります リスもかなり精通している最後に成長し 時折私の時に辞任 |
| And the way that I did this is by making sure that in all of these lists all these different feature values, the rabbit was always the fourth highest and it was always higher than mouse, frog, and sparrow and always smaller than dog, shark, lion, horse, human, hippopotamus, and elephant. | それぞれの特徴の値が動物によって異なっていても 常にウサギはその中で4番目です ウサギは常にネズミやカエル スズメより 大きいですが 犬やサメなどのその他の動物より小さくなります |
| Where now firm open fields stretch from the village to the woods, it then ran through a maple swamp on a foundation of logs, the remnants of which, doubtless, still underlie the present dusty highway, from the Stratton, now the Alms House Farm, to Brister's Hill. | 確かに まだログの基盤の上にメープル沼 の残党 から 現在の埃っぽい道路を貫く ストラットン ブリスターの丘に今施しハウスファーム |
| I spent that day listening to the lonely scrapings of a pen. During that time, from time to time, I heard a Java sparrow twittering. It occurred to me that maybe Java sparrows twitter out of loneliness too. I walked out to the veranda to see. Nevertheless, flying to and fro between two perches busily and incessantly, it did not show the slightest hint of grievance. | 其の日は一日淋しいペンの音を聞いて暮した 其の間には折々千代々々と云う声も聞えた 文鳥も淋しいから鳴くのではなかろうかと考えた 然し縁側へ出て見ると 二本の留り木の間を 彼方へ飛んだり 此方へ飛んだり 絶間なく行きつ戻りつしている 少しも不平らしい様子はなかった |
| Thither, too, the woodcock led her brood, to probe the mud for worms, flying but a foot above them down the bank, while they ran in a troop beneath but at last, spying me, she would leave her young and circle round and round me, nearer and nearer till within four or five feet, pretending broken wings and legs, to attract my attention, and get off her young, who would already have taken up their march, with faint, wiry peep, single file through the swamp, as she directed. | 銀行ダウンその上足 彼らは下に軍隊で実行した一方 スパイ行為 しかし最後に 私は 彼女は若いし 円のままだ ラウンドとは 壊れてふり 四 五フィート以内まで近くて近い 私を丸める |
Related searches : Sparrow Unit - Hedge Sparrow - Vesper Sparrow - Chipping Sparrow - Field Sparrow - Song Sparrow - True Sparrow - English Sparrow - House Sparrow - Java Sparrow - Sparrow Hawk