Translation of "sweeping staircase" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Sweeping arcs | 横切る円弧 |
| Squiddy's sweeping in quick. | さすがに早いな |
| The grasslands were sweeping away. | 典型的な フクロオオカミの生息地でした |
| Look, it's sweeping the floor. | いい年をして 鏡なんか覗き込みやがって これは父ちゃんにだ |
| I think you see, you see them sweeping. You see them sweeping right here. | 警察です 硬貨を全部持ち去っています |
| Someone sneezed on the staircase. | ホールは 6つのステップの後ろに続く 彼は彼女のくしゃみを聞いたと思った |
| Before the staircase moves again. | 階段の気が変わらないうちにね |
| Bravo Unit. Moving up staircase. | よし 二階へ移動 |
| My father is sweeping the garage. | 父はガレージを掃除している |
| Everybody is calling for sweeping reforms. | だれもが全面的な改革を要求している |
| One is interested in sweeping generalizations. | ニュアンスで心に訴え |
| They're all searching for their staircase. | これによって私は希望を与えられます |
| His music is sweeping the whole country. | 彼の音楽が全国で大流行している |
| Sweeping the room is my daughter's job. | 部屋を掃除することが娘の仕事です |
| This is something that's sweeping the Web. | 多くの企業がこのようなカスタマイズをしています |
| Ahead of you is a metal staircase. | 正面の鉄の階段を降りろ |
| Staircase at the end of the corridor. | あの先の階段よ |
| A banking scandal is sweeping across Capitol Hill. | 銀行スキャンダルは国会議事堂をかけぬけました |
| Good. You can start by sweeping the floor. | まず床をはきな |
| He works his way up, finally, the grand staircase and then a smaller staircase until he reaches the attic. | そこから小さい階段へとあがり 屋根裏に到着します 屋根裏の窓を開けるとなんと テーブルクロスが引っかかっています |
| He was right behind me on the staircase. | 階段ではすぐ後ろにいた |
| Oh, but baby fish mouth is sweeping the nation. | でもデカ口赤ちゃんには国中が驚いてるな |
| Is the staircase a feature of our evolutionary design? | 私たちの進化的設計の特徴なのでしょうか? これは 自然淘汰の賜物なのでしょうか? |
| As serviceable a staircase as I've ever seen, sir. | 実用的な階段ですな |
| The Party won a sweeping victory at the general election. | その党は総選挙で圧勝した |
| And we make sweeping judgments and inferences from body language. | そしてその判断が人生において 大きな意味を持つ場面 |
| Here's a key passage where he basically describes the staircase. | 彼が階段をおおむね記述した一節です ビデオ グレン グレイ 多くの退役軍人によれば |
| I'm offering the metaphor of a staircase in the mind. | 心の階段についてです 私たちは ホモ デュプレックスであるということです |
| The staircase leading to the rooftop is narrow, steep, and dark. | 屋根にいく階段は狭くて急でくらいです |
| A staircase for those who dislike taking the same path twice | Name |
| We climb the staircase and experience a state of altered consciousness. | 意識変容の状態を経験します 1902年に |
| Sweeping men away as though they were uprooted trunks of palm trees. | すると人間は 根こそぎになった ナツメヤンの切り株のように むしり去られた |
| I got that staircase for 20 dollars, including delivery to my lot. | 運送料込みの値段です 笑 |
| But you don't need a religion to get you through the staircase. | 多くの人が自然に自己超越を見出しています |
| One of the most common is climbing the secret staircase and losing ourselves. | 自己をなくすことです この階段は 私たちを |
| I took the wrong staircase, I was waiting till the coast was clear. | 迷って 見られるとマズい と... |
| Just eight days after President Obama unveiled a sweeping proposal to address gun violence, | 上院の民主党員らは 攻撃用武器禁止令を改正するための独自の計画を推し進めました |
| Today, agile is used in a hundred countries, and it's sweeping into management suites. | マネージメント方法として浸透しています 必然的に これらの手法を 家庭へ持ち込む人が現れます |
| 'Faith is taking the first step even though you don't see the whole staircase'. | 彼らは 大変な思いをして 活動をオーガナイズした |
| And I think if Grace Kelly is the most glamorous person, maybe a spiral staircase with glass block may be the most glamorous interior shot, because a spiral staircase is incredibly glamorous. | ガラス壁の螺旋階段が 最もグラマーな内装です 螺旋階段自体がグラマーで 上昇する感覚を表しています |
| Neil Selinger, to me, is the embodiment of mounting the staircase in his third act. | 人生の第三幕で階段を上ることを 体現した人です 人は皆 生まれた時には元気いっぱいです |
| So note how Bradley's petty, moralistic self just dies on the way up the staircase. | まさに階段の途上で死んだのかに そして この高いレベルで |
| The world's many religions have found so many ways to help people climb the staircase. | 人々がこの階段を昇る方法です ある人たちは 自我を瞑想により遮断します |
| A vision in the staircase... The designer lights up. He's found the name for his fragrance. | 愛とはどんな香りだろう 若い彼は花に夢中でした 力強い構成で シャープなグリーンとソフトなシプレーの香り |
| A single second, stretched into a thousands steps shows swells of activity sweeping all over my head. | 脳全体で膨大な活動が行われているのが分かる |
Related searches : Grand Staircase - Emergency Staircase - Moving Staircase - Escape Staircase - Steel Staircase - Marble Staircase - Staircase Effect - External Staircase - Main Staircase - Staircase Landing - Wooden Staircase - Curved Staircase