Translation of "swell season" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Swell. | なるほど |
| Swell. | よろこんで |
| Swell. | ああ 最高だな |
| Swell, that's good. | それならいいわ |
| Swell. I appreciate. | それはスマンな |
| That'd be swell. | 頼む |
| That would be swell. | 山そのものを もう一度見てみましょう |
| Say, that's pretty swell. | こりゃすごい |
| I think it's swell! | 感激です |
| Swell, thanks a lot. | 恩に着るよ |
| Oh, Lottie, that's swell. | まあ すごいわ |
| Season follows the pre season. | しかし 先の予備群たちは違います 常に先に進むわけではありません |
| Why, that's a swell idea. | それはいい考えだ |
| Sunset patrol. Epic northeast swell. | 夕暮れに 北西からの大きなうねりが |
| When the oceans surge and swell, | 大洋が沸きたち (漆?)れる時 |
| Swell. Come on, you guys. ALL | 君が撃った |
| Swell. Come on, you guys. ALL | ああ 行こう 行こう |
| Let's see your driver's license. Swell. | 免許証を拝見 |
| Well, isn't this a swell picture. | 珍しい光景だな |
| I say, you're looking swell, Jim. | お前は素晴らしいよ ジム |
| Another season | Another season 甘い香り この季節 |
| The toothache made his face swell up. | 歯痛のために彼の顔ははれあがった |
| And by the Ocean filled with Swell | 漲り(温?)れる大洋にかけて 誓う |
| Oh, that's swell. When is she expecting? | え その |
| That Santa Claus is one swell guy, | ヒザの上にとびのっちゃえ |
| Swell seeing you. (SCARBOROUGH FAIR CANTICLE PLAYING) | それじゃ |
| And they bringing in fresh meat, season after season... | シーズン毎に 新しい獲物を投入する |
| The rainy season... | 雨の季節か... |
| Slow season, huh? | 時期はずれか? |
| So, his already oily skin, together with a boost in oil and inflammation from stress, is the perfect environment for bacteria to swell, swell, swell up into a major zit. | バクテリアには最適な環境です どんどんと増大を続け 大きなニキビができてしまいます どうすれば このニキビは できずに済んだのでしょう |
| When the oceans boil over with a swell | 大洋が沸きたち (漆?)れる時 |
| Swell. Tell us how they go about it. | 細かくな |
| Used to know a girl there, swell cook. | そこの女を知ってる 料理がうまかった |
| He's a swell guy, but why's he hiding? | 分ってる 隠れてるんだろ |
| I do not want her back legs swell. | いいよ また足がつったりすると嫌だから |
| And gully, what a swell monster this is! | まあ なんと素晴らしい |
| laid down by snow, season after season for thousands of years. | 大気と 微量化学物質が封入されています これはまさにタイムマシンです |
| We season with salt. | 塩で味を付ける |
| Rainy season has begun. | 梅雨に入った |
| What about next season? | 次のシーズンの予定は |
| See you next season! | また どこかでな |
| Say, here's a swell one of the ship, Skipper. | ここまで来て 屋だろうか ちょっと待って |
| What'd I tell ya? Ain't this a swell joint? | どうだ 感動的だろ |
| Winter is my favorite season. | 冬は私の一番好きな季節です |
| The ayu season has opened. | 鮎漁が解禁になった |
Related searches : Swell Up - Ground Swell - Heavy Swell - Heart Swell - Swell Water - Swell Test - Swell Party - Swell Time - Swell Wave - Swell Out - Sea Swell - Ocean Swell - Seal Swell
