Translation of "swollen face" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
I drank too much. My face is swollen! | 飲み過ぎた 顔がむくんでる |
My gums are swollen. | 歯茎がはれています |
And the swollen sea, | 漲り(温?)れる大洋にかけて 誓う |
And the swollen sea | 漲り(温?)れる大洋にかけて 誓う |
My little finger is swollen. | 小指がはれました |
And your eyes are swollen. | 疲れてるみたいだわよ |
Why are you all swollen? | 今度の模擬考査の範囲どこなの |
Though the streams are swollen | 溢れた流れを乗り越えて |
swollen lifesucking god of death. | 見ろ. . 命を吸って膨らみすぎたのろまな死に神だ. |
I'm afraid my tonsils are swollen. | 扁桃腺がはれている気がするのですが |
My hands and legs are swollen. | 手足がむくんでいます |
And, How swollen is your vulva? | 笑 |
Her face is really swollen, but she says that it isn't the mumps. Apparently, it's some unknown hereditary disease. | 彼女の顔 あんなに腫れていたのにおたふくかぜじゃないんだって なんか原因不明の伝性病らしいよ |
When the carriage crosses the swollen river. | 馬車が川を渡るよ って |
My hamster has a swollen testicle on one side. | ハムスターの金玉が片方肥大しています |
Don't stare up at me with those swollen eyes! | みんな旅行に行ってスンジョと二人の日曜日 |
His face did not show any emotion, only it appeared a little darkened and swollen, as though he had been holding his breath. | 彼は息を止めていたのに 彼は 言ってみればしぶしぶ微笑み 私は黙って彼を見上げ見つめながら 続けた.... ありがとう |
Your feet are swollen because your shoes are too small. | 靴が小さいのは足がむくんだせいですね |
My hands became swollen up while taking a long bath. | 長くお風呂に入っていたら手がふやけてしまった |
It's all swollen. You better put some ice on that. | 全部食べたからでしょ 氷で冷やしなさい |
Plenty of lost pay on account of how nobody wants to flirt with a waitress whose face is all purple and swollen up with bruises. | 誰が声を掛けたがるのよ 顔を殴られて紫に 腫れ上がったウェイトレスに |
Face to face | 面と向かって |
I went to see the river, which I found greatly swollen. | 私はその川を見に行ったが たいへん増水していた |
Who amongst us hasn't had swollen lymph nodes with a cold? | 肥大してもガンがあるとは限らないのです |
It is so swollen that you can't even see the eyes. | 激怒している夫はジェニーを殺すと脅します |
And they were swollen so much, I couldn't even close them. | 人間の体は水分を多く含んでいるので |
Stand face to face. | 面と向かい合って立ちなさい |
Reclining face to face. | 向い合ってそれに寄り掛かる |
We stood face to face. | 我々は向かい合って立っていた |
They stood face to face. | 彼らは向かい合って立った |
Please stand face to face. | 向かい合って立って下さい |
On couches face to face. | かれらは寝床に寄って 見渡すであろう |
Reclining thereon, face to face. | 向い合ってそれに寄り掛かる |
Reclining therein face to face. | 向い合ってそれに寄り掛かる |
Face? | Face? |
Two men met face to face. | 二人の男が面と向かい合った |
The enemies stood face to face. | 敵同士が面と向かい合った |
We sat down face to face. | 私達は向かい合って座った |
(Sitting) on couches, face to face, | 寝床の上で向かい合う |
upon couches, set face to face, | 寝床の上で向かい合う |
reclining on them, face to face. | 向い合ってそれに寄り掛かる |
sitting face to face upon couches, | 寝床の上で向かい合う |
We've been face to face, yeah. | 直接対面... |
Flag face, 5 rand. Flag face. | 顔に旗を書くよ |
Face did not face the front | 顔が正面 向かないの |
Related searches : Swollen Glands - Swollen Head - Swollen Tonsils - Is Swollen - Swollen Ankle - Be Swollen - Swollen Joints - Swollen Eyes - Swollen Gums - Swollen River - Swollen-headed - Swollen Cheek - Swollen Foot