Translation of "sworn enemies" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| They're our sworn enemies! | 彼らは我々の宣誓の敵だ |
| Who turns sworn enemies into the surest of friends. | 我々はこの教訓をこの時代にも 生かさなければなりません |
| Enemies ? | 敵って どんな |
| Enemies of enemies aren't always allies. | 敵の敵が必ずしも味方とは限らない |
| He was sworn in as mayor. | 彼は市長に宣誓就任した |
| Paint enemies | 敵を描く |
| You Have ENEMIES! | 敵が現れた! |
| Who Needs Enemies? | 敵がいない方がいい |
| She has no enemies. | 彼女には敵はいない |
| They are bitter enemies. | お互い仇同士だ |
| Friends today, enemies tomorrow. | 今日の友は 明日の敵である |
| Did he have enemies? | 彼に敵は |
| When you are on a journey, it is no sin to shorten your prayers if you are afraid of the mischief of the unbelievers. The unbelievers have always been your sworn enemies | あなたがたが地上を旅する時 もし信仰のない者たちに 害を加えられる恐れのある時は 礼拝を短縮しても罪はない 誠に不信者は あなたがたの公然の敵である |
| We overwhelmed the many enemies. | 我々はたくさんの敵をやっつけた |
| The king crushed his enemies. | 王は敵軍を壊滅させた |
| She doesn't have any enemies. | 彼女には敵はいない |
| She doesn't have any enemies. | 彼女には敵が全くいない |
| Today's friends are tomorrow's enemies. | 今日の友は 明日の敵である |
| She has absolutely no enemies. | 彼女には敵が全くいない |
| No, these are new enemies... | こんなことが |
| Your enemies, Austrian and German... | お前達の敵はオーストリアと ドイッの |
| You and I are enemies. | 俺達は敵同士だ |
| Well, Crumers didn't tell me I'd have to be sworn in. | 法的にやらなくちゃ いけないんだ ベン |
| BENVOLlO Then she hath sworn that she will still live chaste? | ロミオは 彼女は かれらを そしてそのリングで巨大な廃棄物になります |
| They are not enemies, but friends. | 彼らは敵ではなくて味方だ |
| The enemies stood face to face. | 敵同士が面と向かい合った |
| You should avail yourself of enemies. | 敵を利用すべきだ |
| Birds are natural enemies of insects. | 鳥は昆虫の天敵です |
| Just run over the enemies' heads. | 敵の頭の上を走ってください |
| Paint enemies at their starting positions | 敵をそれぞれの開始位置に描きます |
| Love your enemies. Honor the stranger. | 部族や国家は お互いを分かり合う ためにあるのだ とコーランは説きます |
| These transactions create allies, not enemies. | 人々を分断せず結束させるのです |
| All enemies of the emperor die! | 皇帝に逆らう者に死を |
| I could have sworn said Mr. Bunting. The candle! said Mr. Bunting. | 誰がろうそくを点灯して 引き出し ミセスバンティングは言った |
| Now, just remember, this is our sworn secret for life or longer. | いいかい この事は死ぬまで秘密に 約束だ |
| She doesn't have any enemies at all. | 彼女には敵が全くいない |
| Hunt Gold, Dodge Enemies and Solve Puzzles | 敵をかわし パズルを解きながら金塊を集めるゲームComment |
| Facing his enemies, he said as follows | カマテ カマテ |
| They shared a destiny with their enemies. | 中東で大きな平和への障害となっているのは |
| Comrades and enemies fled from its wrath. | 新鮮味が無くなると 恋人たちは慎重になった |
| At the enemies of the revolution, fire! | 待て |
| You and Mundt are enemies, aren't you? | ムントは敵じゃないの |
| do not let Satan bar your way. He is truly your sworn enemy. | 悪魔をして あなたがたを アッラーの道から 妨げさせてはならない 本当にかれは あなたがたの公然の敵である |
| And what is fascinating is that compassion has enemies, and those enemies are things like pity, moral outrage, fear. | 慈悲には敵対するものが存在するということです それは ただの憐みであったり 道徳上での憤りであったり |
| Let satan not prevent you from the right path. He is your sworn enemy . | 悪魔をして あなたがたを アッラーの道から 妨げさせてはならない 本当にかれは あなたがたの公然の敵である |
