Translation of "sympathetic outflow" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Outflow - translation : Sympathetic - translation : Sympathetic outflow - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Sympathetic magic is imitation.
何かの模型を作れば それに影響を与えられる
Learn to be sympathetic
そう言う気持ち 持とうよ
He's sympathetic to our plan.
彼は我々の計画に好意的だ
I think Tom is sympathetic.
トムって思いやりがあると思う
I think that Tom is sympathetic.
トムって思いやりがあると思う
Please, I need a sympathetic ear.
少なくとも喜んで犠牲になった ふりをして
And instead of an outflow, you are now getting a net inflow.
今重要なことは
nor do we have any sympathetic friend.
一人の真の友もないのです
You said you needed a sympathetic ear.
あなたは倉庫の他の人と違うわ
So when I click on sympathetic magic,
共感呪術 と ブードゥー人形 が出ました
I get sympathetic magic and voodoo dolls.
子供の頃のツキが戻ってきましたね
Was he ever sympathetic to unAmerican activities?
彼から反米感情を 感じたりは
A good doctor is sympathetic to his patients.
良い医者は患者に同情を示す
The girl, like her parents, was very sympathetic.
両親同様に少女も大変思いやりがあった
The girl and her parents were very sympathetic.
少女と両親はとても思いやりがあった
He needed to be a very sympathetic character.
そこで年を経るにつれて変わる
He's a very sympathetic figure. A legend, almost.
彼は非常に同情的な人物です 伝説になるほど
The words I used? How sympathetic I was?
食堂の現象の理解のため
A sympathetic program smuggled me out of the city.
見方のプログラムは私を 脱出させてくれたけど
I can't seem like I'm sympathetic to the cause.
彼等に共感してると 思われない様に
He has communist ideologies here and he is known to be sympathetic to what has happened in Cuba, sympathetic to the Soviets.
キューバ ソ連でで起きたことに対して 同情的なことでも知られていました ということは アメリカが彼をどう考えたか 容易に想像がつくでしょう
And then this is the total cash outflow after adding back the income tax savings.
全体の合計 現金流出額です それでは 基本的に節税をした後に
I would've thought you'd be more sympathetic to their cause.
彼らの運動にもっと共感していると思っていたが
Well... she's the sympathetic mother who runs three children's charities...
奥さんはチャリティ団体を 3つも運営してる
This is in Northern Virginia. He was sympathetic with the Confederate army.
彼は北ヴァージニアが南北境界にあるのを嫌い
sympathetic magic, mostly because I understand what both of those words mean.
くっつけると分からない
The sympathetic co operation of Jeeves seemed to me to be indicated.
あなたは彼が荒いカットアップと思います
No Union Jacks, no guards of honour, no sympathetic words from politicians.
国旗掲揚も 儀仗兵も 政治家の弔辞もありません
The news reporter felt sympathetic for me and introduced a guy to me.
出会いの機会を作ってくれたのです もちろん その後の進展はありませんでした
I've got a ton of stuff on curses, sympathetic magic, voodoo dolls, zombies.
呪いの原料はトン 交感神経魔法 ブードゥー人形 ゾンビ
And so after this partition, you can imagine that you still have an ongoing conflict between the North and the South, and on top of that you have actors who are sympathetic to the North, sympathetic to the Viet Mlnh, sympathetic to Ho Chi Minh in the South.
あなたはまだ進行中の対立があります 北と南の間 その上で俳優があると
He was sympathetic to the Third Estate, to the plight of the Third Estate.
同情していました そこで王に対して 王様 少し出費を控えたら
Listen, we can make you sympathetic, sit with a writer, bang out a book.
いいか 同情させればなんとかなる 本を書くんだ
He was there in Bangladesh dealing with the outflow of millions of refugees the largest refugee flow in history up to that point.
何百万の難民流出に対応 当時は史上最大の規模でした スーダンの内戦の時は 現地に
You learn cooking by cooking, having some sympathetic people around you to eat what you cook.
あなたの料理を食べてくれる 思いやりのある人間に囲まれていれば 笑い
Jaffers had partially recovered from his fall and had gone home in the charge of his sympathetic friends.
交感神経の友人 見知らぬ人の散乱衣類は夫人ホールによって除去し 部屋は整頓されていた
The sympathetic widower who doesn't have time to date 'cause he's raising a kid, so he rents porn instead.
子育てで デートの時間もなく それでポルノを借りる
So in this first scenario, in order for your net outflow to be 41,500, assuming you're getting 10,000 from the money in the bank, your rent would have to be 51,500.
あなたが銀行から1万円を得ていると仮定すると あなたの家賃は5.15万ドルでなければならない 良いですね
And (made him) sympathetic to men as a mercy (or a grant) from Us, and pure from sins i.e. Yahya (John) and he was righteous,
またわが許から慈愛と清純な心を授けた かれは主を畏れ
I mean, I know I'm with a sympathetic audience here, but, as we know, a lot of people are not entirely persuaded by this logic.
老化について多くの人はロジカルに考えない これは わかりやすい比較だと思います
He reads, and looks from Jonah to the bill while all his sympathetic shipmates now crowd round Jonah, prepared to lay their hands upon him.
彼に手を置くために準備集るヨナ Frightedヨナの震え 彼の顔にすべての彼の大胆さを召喚は 唯一そうに見える
But, you have this gentleman right over here John Wilkes Booth, who is sympathetic to the Confederate cause, and in his mind, all is not lost yet.
まだあきらめませんでした 彼はこれを南軍の大義への衝撃とし
Lawyers take cases on contingency with the hope of a big share of a big settlement by a sympathetic jury, because this patient really ended up badly.
大きな調停から多くの報酬を得ることを期待して 患者は大きな被害を受けたのですから 米国の高い医療費の一因は訴訟と保険のコストです
He went straight upstairs, and the stranger's door being ajar, he pushed it open and was entering without any ceremony, being of a naturally sympathetic turn of mind.
オープンおよび自然に交感神経ターンの福祉 どんな儀式なしで入りつつ マインド ブラインドがダウンしましたし 部屋は薄暗い
And that is a slide taken from a TV set and it was pre processed to be very sympathetic to the TV medium, and it absolutely looks beautiful.
テレビに合うように前処理した画像ですから かなり綺麗です なぜこんな問題が起きるのでしょう

 

Related searches : Sympathetic Ear - Sympathetic Towards - Sympathetic Strike - Sympathetic System - Sympathetic Activation - Sympathetic Branch - Sympathetic Understanding - Sympathetic Arousal - Sympathetic Words - Sympathetic Chain - Sympathetic Response - Sympathetic Nerve