Translation of "symphony" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Symphony - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Symphony
交響
Beethoven's Fifth Symphony.
有名な ダナナナーン という主題
He was the symphony.
マウヒニィは何百人もの男性とそれを凌駕する敵軍を停止方法は
His great symphony was performed.
彼のすぐれたシンフォニーが演奏された
It's like a musical symphony.
そこに その夜 チャックは非の打ちどころのないでした
This symphony is a real masterpiece.
この交響は真の傑作だ
And of course, the New World Symphony
YouTube シンフォニーや他の ネット上のプロジェクトが生まれました
The key of the symphony is G minor.
その交響はト短調である
In this vast unfinished symphony of the universe,
地球上の生命は一つの尺度です
It's larger than some of the other symphony halls.
こういった場所はスカラ座より
What we're learning now, it's almost like a symphony.
音楽みたい というか音楽そのものです
And he said something like, Me ... boy ... symphony ... Beethoven.
それを聞いて分かったんです
The symphony Isaac Stern, the concerto, I heard it.
それを聞いて びっくりしました
Do you know the concert schedule of London Symphony Orchestra?
ロンドンの交響楽団のコンサートスケジュールを知りませんか
Haydn thought he'd write a symphony to make the point.
その曲の最後の部分をこれからお聴かせします
She'd hang out with the Chicago Male Chorus and Symphony.
シカゴ男性コーラス アンド シンフォニーと よく付き合っていた
(Music Symphony No. 8 in E Flat Major by Gustav Mahler)
これはマーラーです
Hey buddy, have you listened to the latest Mozart symphony cycle?
まだ それじゃあ...
Today's performance of the ABC Symphony Orchestra fell short of my expectations.
今日のABC交響楽団の演奏は期待はずれだった
For Portland Symphony Orchestra's Christmas Carol , we created the three Spirits of Christmas
私たちは3人の クリスマスの精霊を作りました 過去 現在 そして未来です
The parents must feel the symphony of life. This is a meaningful gift.
意味のある贈り物です
I want you just for a second to experience this amazing human symphony.
素晴らしい シンフォニーを 私はここ あの椅子が終点です
Last year it actually conducted the Roanoke Symphony Orchestra for the holiday concert.
ロアノーク交響楽団の指揮をしました これは次世代のロボットDARwIn IV です
And it turned out the symphony could be used for more complex issues,
心をひきつける人間の活動
And we're going to play just the very tail end of this symphony now.
オーケストラが一種の反抗を示すのがわかるでしょう
He mentioned four great world orchestras, and the fifth one was Venezuela's Youth Symphony Orchestra.
5番目はベネズエラのユースシンフォニーオーケストラでした 今日 私は宣言します
This image here is created from a snippet of Beethoven's Ninth Symphony playing through a cymatic device.
ベートーベンの交響第9番の演奏の一部を元に作成されたものです このように物事の見方を大きく変えることが出来ます
You have CDs in your car, and you go to the symphony, your children are playing instruments.
子どもにも楽器を習わせ クラシック音楽無しの人生なんて考えられない
led to the YouTube Symphony and projects on the internet that reach out to musicians and audiences all over the world.
世界中のミュージシャンや観衆に つながろうとする試みです これらは単なる試みの一例で
like the TV series Keeping Score with the San Francisco Symphony that looks at the backstories of music, and working with the young musicians at the New World Symphony on projects that explore the potential of the new performing arts centers for both entertainment and education.
音楽の背景を探索したり ニュー ワールド交響楽団の 若い音楽家とともに エンターテイメントと教育のための 新しいコンサートホールを
And what we're learning now is that you can't listen to a five billion year long symphony, get to today and say,
聞かずに今日に至り やめろ 明日の調べは今日のものと 一緒がいいんだ とは言えないのです
And then he read aloud just a few weeks ago to 500 people at Symphony Space, at a benefit for 826 New York.
これは 826ニューヨークのチャリティでした 彼は毎日そこに来て 今では皆に広めようとしています いとこたちも一緒に来るようになりました
This is Symphony Space on 90th Street and Broadway, and the type is interwoven into the stainless steel and backlit with fiber optics.
活字が ステンレスと 組合わさっています 光ファイバーの バックライトがあります 建築家のジム ポルシェクが
He's played in symphony orchestras in every country in the world. My papa thinks to be a violinist is to rule the world.
パパはバイオリニストが世界を 支配すると思ってる
He was the conductor of the Gothenburg Symphony Orchestra, and he's an unbeatable example for young musicians in Latin America and the world.
ラテンアメリカおよび世界の 若い音楽家達にとって一番のアイコンです エル システマ の構造は
So without further ado, Michael Linville, the director of chamber music at the New World Symphony, will perform the world premiere of the perfect ping.
ニュー ワールド交響楽団の 室内アンサンブルの指揮者が 完璧なソナー音の世界初演をお耳に入れます 音楽
That motif occurs hundreds of times in the symphony hundreds of times in the first movement alone, and also in all the other movements as well.
第一楽章だけでも数え切れません 他の楽章でも同様です このリピートの構成は 美しさの鍵です
There is a book out in the bookstore it's called Symphony In Steel, and it's about the stuff that's hidden under the skin of the Disney Center.
鋼鉄の交響 が並んでいます ディズニー センターの 内部にあるものを写しています とても興味深いです
He said he'd been listening to a symphony, and it was absolutely glorious music and at the very end of the recording, there was a dreadful screeching sound.
その曲の終わりに 耳をつんざく音が入っていました 彼はかなり感情的に
Joshua Bell, one of the greatest violinist in the world, played to a packed audience at Boston's stately Symphony Hall of 1,000 people where most seats went for more than 100.
満員の観客を前に演奏した 1,000人を収容できる ボストンの荘厳なシンフォニーホールで ほとんどの席が 100ドル以上する場所だ
They were asked to listen to excerpts of music derived from jazz and classical music, and from Eastern and Western cultures, and most people rated the Adagietto from Mahler's 5th Symphony as beautiful.
ジャズからクラシック 東洋から西洋のものまでです マーラーの交響第5番の アダージェット を 大半の人は美しいと評定しました
That means you go to a rock concert or a symphony, and the guy in the front row gets the same level as the guy in the back row, now, all of a sudden.
最前列にいる人と後ろで座っている人が 同じ音圧で聞けるようになると言うことです 素晴らしいと思いませんか
It is a great moment like if you put together pieces of a symphony believe it or not, André Weil, the legendary mathematician from France compared it to sexual pleasure, orgasm, only lasting longer, he said (Laughter).
まるでシンフォニーです 驚くなかれ フランスのかの伝説的な 数学者であるアンドレ ヴェイユは その感覚を性的快楽 オーガズムで表現しました
One of them is in elite art since the 1930s say, the kinds of works performed by major symphony orchestras, where most of the repertory is before 1930, or the works shown in major galleries and prestigious museums.
例えばレパートリーの大半は 1930年以前に作られた大手の交響楽団が 演奏する音楽とか 大手のギャラリーと
To me, this was a little like trying to understand the magnificence of Beethoven's Fifth Symphony by abstracting the sound of a single violin player out of the context of the orchestra and hearing just that one part.
交響第5番の壮大さを オーケストラ全体ではなく バイオリン奏者1人を抜き出して その音色だけを聴くことで

 

Related searches : Symphony Orchestra - National Symphony Orchestra - Shanghai Symphony Orchestra