Translation of "symptomatic" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| In addition, pancreatic cancer is a non symptomatic disease. | 無症候性というのは 症状が本当に一般的で |
| In addition, it is rarely ordered because pancreatic cancer is, what we call, non symptomatic disease. | というのもすい臓がんは いわゆる無症候性の疾患だからです 独特の症状が現れません |
| And this is, in 2004, the FDA has approved MR guided focused ultrasounds for the treatment of symptomatic uterine fibroids. | 症候性子宮筋腫に対する MRガイド下集束超音波治療を承認しました この疾患は女性を苦しめるものです |
| We diagnose the disease eventually, once it becomes symptomatic, and then we treat the symptom for 10, 20, 30, 40 years. | そして何十年と長期に渡る治療をし インスリンが効くので健康を保てますが |
| Why couldn't we just inject the pancreas with something to regenerate the pancreas early on in the disease, perhaps even before it was symptomatic? | すい臓を再生させる注射をすることは できないでしょうか その時は多少費用が必要ですが |
| If you've got a harmful organism, a high proportion of the people are going to be symptomatic, a high proportion of the people are going to be going to get antibiotics. | 大勢の人が症状を示し その大勢が抗生物質を服用する事になります 抗生物質耐性を高めるたくさんの刺激を受けて |
| But basically, nothing much is going on until you start to get symptomatic AlDS, and by that stage, you're not looking great, you're not feeling great, you're not having that much sex. | エイズの症状が出始めるまで続きます この段階の頃には 体調が体に表れ 気分もすぐれず |
| And this is actually symptomatic of how a lot of things in HTTP or on the web are, which is you know somebody made a decision you know 20 years ago that still haunts us today, and it's not necessarily a bad thing, it's just a side effect of when things grow organically over time. | HTTPやWebではよく見られることです 20年前に誰かが決めたことが 間違っていても未だに使用されているのです |
