Translation of "synchronize efforts" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Synchronize - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Synchronize | 同期 |
| Synchronize directories | ディレクトリを同期する |
| Synchronize Directories... | 同期 ディレクトリ. |
| Synchronize Directories | 同期 ディレクトリ |
| Krusader Synchronize | 同期 |
| Synchronize results | 同期 |
| Synchronize Random | ランダムを同期 |
| Synchronize changes | 変更を同期する |
| Synchronize Now | 今すぐ同期 |
| Synchronize Selected Files... | 同期 選択されたもの ファイル. |
| Krusader Synchronize Directories | 同期 ディレクトリ |
| Synchronize with KGet | 同期 置換後 KGet |
| Synchronize groupware contacts | グループウェアの連絡先を同期 |
| Synchronize groupware mail | グループウェアのメールを同期 |
| Synchronize on demand | 要求時に同期する |
| Synchronize scroll bars | スクロールバーを同期 |
| Synchronize files with rsync | rsync でファイルを同期します |
| Let's synchronize our watches. | 我々の時計をあわせよう |
| Synchronize clipboard and selection | クリップボードと選択を同期する |
| Synchronize groupware to do list | グループウェアの To Do リストを同期 |
| Synchronize the destination with the source | 送り先とソースと同期します |
| Synchronize preview from left and right panels | 左右のパネルのプレビューを同期 |
| Searching for texts and databases to synchronize | 同期のため テキストとデータベースを検索中 |
| Synchronize contents of the clipboard and the selection | クリップボードと選択の内容を同期する |
| Synchronize KStars location settings from the update source | KStars の場所の設定を自動的に更新元と同期させます |
| Choose this option to synchronize your groupware email. | 連絡先を同期 |
| Choose this option to synchronize your groupware events. | グループウェアのイベントを同期するには このオプションを選択します |
| Make more efforts. | よりいっそう努力しなさい |
| Rejoicing over their efforts. | かれらは努力して心充ち足り |
| Indeed your efforts differ. | あなたがたの努力は 本当に多様 な結末 である |
| I admire her efforts. | 彼女の努力には頭が下がる |
| Her efforts bore fruit. | 彼女の努力がみのった |
| They valued my efforts. | 彼らは僕の努力を評価してくれた |
| He spared no efforts. | 彼は努力を惜しまなかった |
| He mocked my efforts. | 彼は私の努力をあざけった |
| His efforts bore fruit. | 彼の努力が実った |
| Mark your maximum efforts. | 最大限の努力をしなさい |
| Heymann redoubled his efforts. | ヘイマンは私たちにあらゆるレベルで プレッシャーを掛け続けてきました |
| A Plugin to synchronize pictures' metadata with a GPS device | 画像のメタデータを GPS デバイスと同期するためのプラグイン |
| Synchronize KStars date and time automatically from the update source. | KStars の日付と時間を自動的に更新元と同期させます |
| Synchronize groupware changes in DIMAP folders immediately when being online. | オンラインになったときに DIMAP フォルダのグループウェアの変更を直ちに同期します |
| You must synchronize with the server before renaming IMAP folders. | IMAP フォルダの名前を変更する前に サーバと同期を取らなければなりません |
| Choose this option to synchronize your groupware to do list. | 連絡先を同期 |
| They had to quickly synchronize what other natural philosophers knew. | 素早く同期させる 必要がありました そうでないと 議論をうまく 進めることができません |
| Indeed, your efforts are diverse. | あなたがたの努力は 本当に多様 な結末 である |
Related searches : Synchronize With - Synchronize Between - Efforts - Kind Efforts - Tireless Efforts - Lobbying Efforts - Made Efforts - Restructuring Efforts - Collection Efforts - Innovation Efforts - Recovery Efforts - Focus Efforts - Training Efforts
