Translation of "synchronized with" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Artwork synchronized | 歌詞データを解析できませんでした |
| Last synchronized | 最終同期 |
| Get Synchronized! | 同期! |
| Successfully synchronized | 同期成功 |
| Not synchronized yet | まだ同期していません |
| Remove synchronized source files | 同期されたソース ファイルを削除します |
| If checked, views will be synchronized | これをチェックすると 左右のビューが同期されます |
| iPod artwork could not be synchronized | 歌詞データを解析できませんでした |
| Mirroring complete. Disk activated and synchronized. | ミラーリング完了 ディスクの起動 同期完了 |
| The metadata of all images has been synchronized with the digiKam database. | すべての画像メタデータを digiKam データベースと同期しました |
| And you can see that they're synchronized. | 協力して 同時に引っ張っています |
| They fly in counterclockwise, synchronized in circles. | 反時計回りに 円を描き 規則正しく隊列を作る |
| So we get a nice, synchronized kick. | だからタイミングは一撃がある |
| You can imagine, with 2,000 synchronized YouTube videos, the render time is just atrocious. | レンダリングにとんでもなく時間がかかります でも最初の3分はできています |
| I want to back all of this up with synchronized satellite sweeps. I'll do what I can. | 衛星からの走査と同期して実行する |
| Whatever it was, it caused people to behave in a mass synchronized way. | そのせいで人が 同じように行動するようになった そう それでパターンに関係があるのかもしれないと |
| The 'gold' yearned for by the Japanese synchronized swimming world was not quite reached. | 日本シンクロ界の悲願である金には あと一歩で届かなかった |
| I renamed all the stations to abstract musical provocations, and the players, who are synchronized with stopwatches, follow the timetables, which are listed in minutes past the hour. | 演奏家はストップウォッチと同期し 時刻表に刻まれた時間に応じ演奏します これが実際に何かを応用したり |
| The ball going fast and furious across the net, back and forth, it's a very well orchestrated, beautiful, synchronized game. | よくリズムに乗り ２人の息も合っています 競技場内に このような卓球台が 何百も並んでいて |
| Picture a stadium now, full of hundreds of these tables, all in play at the same time, all with players, you're watching from above, it can be quite an orchestrated, synchronized athletic program. | 全ての台の選手達が 一斉に卓球をしています その見事な澱みない 選手達のプレーを あなたは上から見ています |
| It also uses photons, but they're all synchronized, and if you focus them into a beam, what you have is an incredibly useful tool. | 集光してビームにすると 便利なツールとして使えます レーザーは正確に |
| This is going to be a piece called Aphasia, and it's for hand gestures synchronized to sound, and this invites yet another role, and final one | 音に手の動きを振り付けたものですが これによりまた別の 振付師と言う 最後の役割が引き出されます |
| And the score for the piece looks like this, and it instructs me, the performer, to make various hand gestures at very specific times synchronized with an audio tape, and that audio tape is made up exclusively of vocal samples. | これによりパフォーマーである私が 様々な手のジェスチャーを特定の時間に行い ボーカル サンプルのみで構成された |
| The pulsating of shifting hues of light cascading down the fiber tapestry are synchronized through acoustic analysis of the ebb and flow of the Puget Sound you can see from the City Hall. | 変化させつつ脈動しながら滝のように流れる光は 市庁舎から望めるピュージット湾を漂う波と 音声分析により同期しています コンピューターにより 音風景はリアルタイムの天気予報に合わせ |
| Beware of the man with... with... with... with... | 気をつけな... 男に... 男... |
| With loving kindness, with patience, with openness? | これは それらの偉大な瞑想家が行っていることです |
| With joy, with gratitude, and with love, | Ä é Å é Æ ð ³Ž µ Ä ½ Æ Å B Í A |
| With strength! With power! | 本当に疲れた |
| Because we connect with her, with here, with the heart not with here, with the brain. | 心が 繋がるから 敏感になって そして繋がりましょう |
| We were experimenting with type, with illustration, with photos. | イラストや写真でも とても楽しかった それらはすぐに結果をもたらし始めました |
| Stay with me. Victor, stay with me! Stay with... | しっかり |
| With the meeting with Weaver. | 段取りをつけなかったら? |
| With | 幅 |
| With | 値 |
| with | を次に置換 |
| With | 置換後 |
| with them that strive with me. | 校長室 ちゃんと理由を説明しよう |
| With a swing, not with force. | はずみだ 力じゃない |
| Stay with him. Stay with him. | そのまま彼を映していろ そのままだ |
| Come with us. Come with us. | 私らと一緒に行こう |
| Enough with the With the dying. | 死ぬとか もういいだろ |
| Stay with me, stay with me. | しっかりするんだ |
| There's carbon that's being bought with sugar, with coffee, with beef. | コーヒーや牛肉と共に 買われるものもあり バンドリング と言います 先程の 外部性 を |
| It deals with communication, it deals with understanding, it deals with gaze, it deals with attention. | コミュニケーションし 理解すること 見つめること |
| Always with their rigor, with tenacity, with hard work but also with the imagination and passion. | そして想像力と情熱で遂げられてきました 以上です ありがとうございます |
Related searches : Synchronized Swimming - Keep Synchronized - Time Synchronized - Is Synchronized - Are Synchronized - Fully Synchronized - Synchronized Production - Synchronized Manner - Synchronized Generators - Perfectly Synchronized - Not Synchronized - Timely Synchronized - Will Be Synchronized
