Translation of "system improvement" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| There is no room for further improvement in this system. | この制度には改良の余地がない |
| So building this complete teacher feedback and improvement system won't be easy. | 改善の仕組みを作り上げるのは 大変なことです たとえば 授業の様子を |
| Room for improvement. | そこで皆さんにカルガリーコミュニティの 連帯感を高める方法を考えて頂きたいんです |
| Major improvement, Chuckie. | よくやったわね |
| A system like Earth Witness would be a tool for all of us to participate in the improvement of our knowledge and, ultimately, the improvement of the planet itself. | 人類の知識の向上に貢献できるようになり 究極的には 地球自体を良くすることにつながります さて 冒頭でも言ったように |
| It's a tremendous improvement. | 何が理由だったのでしょう |
| It's quite an improvement. | 最初は水漏れもした |
| Pessimism believes in no improvement. | 悲観主義は 向上することを信じないのだ |
| This project admits of improvement. | この企画には改善の余地がある |
| Food supply shows steady improvement. | 食料の供給は着実な改善を示している |
| But local improvement isn't enough | あなたの周りのデザイン スペースをホップし 乱暴に別の選択肢をしようとすることができる必要があります |
| That is a substantial improvement. | では次にdrop index hotel_idを実行してみましょう |
| Improvement of natural energy technology | 化石燃料費用の節約 CO2削減 |
| Obama didn't have much improvement. | 他方で この国の中央に位置する |
| Yes, yes, big improvement. Yes. | よくなったわ |
| This essay shows a great improvement. | このエッセイは 前のよりはるかによくなっている |
| The situation is capable of improvement. | 状況は改善の余地がある |
| There is ample scope for improvement. | 十二分の改善の余地がある |
| The program admits of some improvement. | 計画には多少改善の余地がある |
| Conversion speed improvement in ipfilter plugin | IPFilter プラグインの変換速度を改善 |
| I'm going to mirror their improvement. | このロボットを |
| There has been a huge improvement. | 素晴らしいことです |
| Improvement of business efficiency was needed. | 現在 医療画像は３次元の 仮想現実に再構築できますが |
| But shouldn't we just check first that the economic system that we have is remotely capable of delivering this kind of improvement? | 今の経済システムが この様な改善を 生み出す可能性が少しでもあるものか |
| The situation is still capable of improvement. | 事態はまだ改善可能だ |
| That's not bad, that's a good improvement. | 豆を提供することで 38 まで上がりました |
| I'm just not sure this is improvement. | グラフィックデザインが どれほど影響力があるか疑うのなら |
| TR Ninety nine. Well, that's an improvement. | つまり誰もが |
| So that's an improvement to App Engine. | 私たちは常に変化するものを教えているので 仕方ありません |
| Anything would be an improvement after Harry! | ハリーに比べりゃ 誰でもマシよ |
| There is need for improvement in your handwriting. | 君は字をもっときれいに書く必要がある |
| There's a lot of room left for improvement. | 改善の余地は大いに残されている |
| He has made a big improvement in tennis. | 彼はテニスがおおいに上達した |
| There's much room for improvement in this project. | この計画には改善の余地が大いにある |
| This work is an improvement on your last. | この作品は君の前のに比べて進歩している |
| You can see it doesn't make sense to make an average of this zero improvement and this very fast improvement. | 急速な進歩をする国との平均を取ることは 意味が無いのです 時代は変わりました |
| He stopped smoking for the improvement of his health. | 彼は健康のためにたばこを吸うのをやめた |
| Actually, this method has plenty of room for improvement. | 実際には この方法には改善する余地がたくさんある |
| There's still plenty of room for improvement in dictionaries. | 辞書にはまだ改造の余地がたくさんある |
| There's still plenty of room for improvement in dictionaries. | 辞書には改善の余地がまだたくさんある |
| Rather, it's created through the process of self improvement. | そしてファッションは外面を 飾るだけのものではなくて |
| So that early level of improvement is really fast. | ある時点で 成長が鈍化して |
| Which is a factor of 4 improvement in performance. | これはすごいことです この分野の研究のすごさを示しています |
| Actually, the present method has plenty of room for improvement. | 実際には 現在の方法には改良する余地がたくさんある |
| The second test is a great improvement on the first. | この二回目のテストは一回より大進歩だ |
Related searches : Continuous Improvement System - Overall Improvement - Great Improvement - Improvement Notice - Technical Improvement - Improvement Initiatives - Improvement Program - Dramatic Improvement - Incremental Improvement - Gradual Improvement - Substantial Improvement - Sales Improvement - Improvement Ideas
