Translation of "system in which" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| It's held in a geographic information system which allows me to zoom in. | 拡大表示ができます これはハドソンの時代ではありません |
| Applications which should load the System Address Book | システムアドレス帳を読み込むアプリケーション |
| leading examples of this is the Microsoft Kinect system which is used in gaming. | 様々な手法で 仮想的な3次元世界を構築することもできます |
| You will then have a 42hour window in which to repair her guidance system. | 問題の通信衛星を捕獲します そして 42時間以内に 誘導装置を修理 |
| It's the system which underpins all these other systems. | 権力を体系付けて 行使するためのシステムです |
| It is a system, like traffic, which has components. | 構成要素があるシステムです 構成要素はお互いに相互作用します |
| Dock in system tray | システムトレイにドッキング |
| Docking in System Tray | システムトレイにドッキング |
| Such a system couldn't help you in the monetary system. | 自問してみよう なぜだろうか と |
| That's something different from the system that is the pleasure system, which simply says, I like this. | 好きだ という 快楽のシステムとは少し違います 快楽のシステムは |
| Nepomuk Service which maintains the ontologies installed on the system | システムにインストールされているオントロジーを管理する Nepomuk サービスName |
| Which brings us to skill number two a system has. | 能力その1は 問題を見つける でした |
| Yet, there is one industry in which we have a competition between a system with intellectual property and a system free of intellectual property. | 知的財産で囲う仕組みと 知的財産のない仕組みとが 競争をしています ソフトウェア業界です |
| And Freud in part reflects the anatomy of the human emotion system which is that we have both a positive and a negative system, and our negative system is extremely sensitive. | 人間の感情システムの構造を反映しています 人間にはポジティブと ネガティブのシステムがあって ネガティブのシステムは |
| Show manager in system tray | ウォレットマネージャをシステムトレイに表示する |
| Such a solution does not lead anywhere in the monetary system, because it is contrary to cyclical consumption, which the monetary system is based upon. | 貨幣システムがその基礎としている 終わりなき消費行動とは正反対のものだからだ 皆が自分のためだけに働くとしたら 電灯も |
| You have a system of linear equations which is Algebra I. | c1 と c2 を解き |
| We won't tell the system, but we will tell the system our initial x,y location, which is 4. | xは4です これは5 6 7にうまくつながります |
| So a justice system will not be useful in the monetary system. | ただ存在している というだけだ |
| That makes the educational system, a system of training workers. 12 years, in which I learnt a language that confused me, more than it helped me. | 12年間私は言葉を学び それは役立つ以上に私を混乱させた |
| We should make an electoral system, in which each party will support or back up female candidates. | 必ず女性の候補者を 立てるようにする 選挙制度を作ればいいんです |
| And the IRA, which control the private transportation system in Northern Ireland, did exactly the same thing. | IRAもまったく同じことをしていました つまり 誰かが |
| This was a computer assisted instruction system, which in those days ran on a computer named ILLlAC. | 当時 ILLIACというコンピュータ上で稼働していました プログラマーたちは これが将来 学習を援助するんだ と言っていましたが |
| And I think we'll meet in the middle some place, and have the classic thing that you have, which is a publishing system and a library system working in parallel. | 今ある伝統的な出版システムと図書館のシステムが 同時に機能する形ができると思います 私たちは絶版の作品を手掛けることにしたのですが それを貸すことにしました |
| Hijri calendar in system tray icon | システムトレイアイコンにHijriイスラム暦を表示する |
| The educational system is in transition. | 教育制度は過渡期にある |
| No problems found in system configuration. | システム設定に問題は見つかりませんでした |
| How much gold in the system? | 数えることができますね |
| In Sutherland's system, companies don't use | 大規模なプロジェクトは 行いません |
| The power is in the system. | システムが個人が堕落する状況を作ります |
| Those are strengths in the system. | オープンであるのも お金がないからというわけではありません |
| We conveniently forget it, which creates something which is ultimately a whole system, but it becomes fractured. | もしかするとごく一部の科学者は 自分の研究するものが |
| In the metric system, power is measured in | ジュール毎秒 |
| Choose which actions you want to be assigned to the system buttons | Lancelot のシステムボタンに割り当てるアクションを選択 |
| So takes a Goldman Sachs, which is considered the top dog in the economy and the political system. | 政治経済システムにおける 勝ち犬と目されています 不動産担保証券や さらに複雑な金融商品を |
| And instead of a system which is owned by a government, and hidden in the bowels of government, | 政府の陰に隠れてしまうシステムではなく 世界中の誰もが各自の言葉で |
| The Luminous Room is a system in which it's considered that input and output spaces are co located. | 入力と出力の空間が 同じところに設定されたシステムです 奇妙なくらいにシンプルでありながら |
| It's the system by which we organize and exercise power, and there I'm talking about politics, because in politics, we're back to this system, this top down hierarchy. | つまり 政治のことです トップダウン的階層構造である 政治制度に話が戻るわけです このシステムで処理されるべき 莫大な量の情報は |
| File System PresetsK3b provides the following file system Presets which allow for a quick selection of the most frequently used settings. | プリセットファイルシステム 最もよく使われるファイルシステムを素早く選択できるように K3b は以下のプリセットファイルシステムを用意しています |
| In reality, it does not collapse back in a point, it collapses to a certain finite radius in which system is in a virial equilibrium. | それは点に戻るのではなく 有限の半径の範囲に潰れるのだろう その半径は 系がビリアル平衡になるように決まるだろう だが 定性的には 密度のコントラスト それは曲線と背景線との差分だが それは宇宙が膨張するにつれて伸びる |
| It has a certain location in the global coordinate system, and it again has a heading direction in which it can go. | そして進む方向があります よって3が便利な答えです |
| Almost all the research done in this field is limited by the system itself, which is based on budgets. | 財政によって制限されてしまう 悲しいが これが真実だ |
| In the monetary system we have social classes which are determined by the degree of comfort a person has. | 我々は生まれる場所を選べない 将来は運で決まるのだ |
| The problems are inherent in this system. | その問題はこのシステムに固有のものだ |
| Whether to show icon in system tray | システムトレイにアイコンを表示するかどうか |
Related searches : In Which - A System Which - Discussion In Which - Speed In Which - Space In Which - Families In Which - Place In Which - Environments In Which - In Which Category - Transaction In Which - Years In Which - In Which Topics - And In Which - Date In Which