Translation of "systematic fashion" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Fashion. Fashion is never finished. | 終わらないよ |
| Fashion able ? | ３ヶ月後にはマックイーンのショーでモデルを務め |
| fashion designer. | ーファッションデザイナー |
| He decided to perform systematic research. | 彼は系統立った調査を行うことにした |
| Consisting of accidental and systematic errors. | 偶発誤差 定誤差から成る |
| Don't follow fashion. | 流行を追うな |
| After a fashion. | まあそれなりにね |
| That's a fashion. | あれは時代遅れだ |
| That's Fashion Week. | Fashion Weekじゃないか |
| I love fashion. | オシャレが 好きだったから |
| Some fashion designer? | 誰なんですか ファッション デザイナー? |
| He's a fashion guy. All these fashion people were there. | 流行を追ってるヤツだから それなりの物だし |
| When he said it in a very strong fashion, in this very manly fashion, in this fashion that says, | 私はあなたが長年感じてきたことを語ることを恐れない |
| She's a fashion slave. | 彼女は流行にとらわれている |
| Distinctive sense of fashion | ファッション感覚は俺にぴったりのstyle |
| I started doing fashion. | ロンドンでファッションショーもやりました |
| It's not about fashion. | ファッションじゃないんだ |
| Let's now go for a systematic reproduction process. | まずバグが発生した環境を再現する必要があります |
| And this is a systematic error people make. | あなたが知っているのは 過去に3ドルを払ったことで25ドルは法外だという事です |
| Or are there more systematic factors at work? | 見る事のできる変数は他にもたくさんあります |
| Long dresses stayed in fashion. | ロングドレスが流行した |
| Long skirts are in fashion. | ロングスカートは今はやりだ |
| What's in fashion in Paris? | パリでは何が流行していますか |
| It's already out of fashion. | それはもう流行おくれである |
| This is the latest fashion. | これが最新の流行です |
| Aerobics is all the fashion. | エアロビクスが大流行している |
| It is out of fashion. | あれはもう時代遅れ |
| She's a slave to fashion. | 彼女は流行にとらわれている |
| Red is out of fashion. | 赤色は流行していない |
| Girls think much of fashion. | 女の子はファッションを重んじる |
| Red is out of fashion. | 赤はもう流行りじゃない |
| For maybe some... fashion tips. | 服のセンス ジョージ 聞いてよ |
| She's an Italian fashion designer. | 彼女はパリの古着屋に |
| So as a fashion designer, | 素材として今まで見ていたのは |
| He is a fashion icon. | 彼はファッション アイコンよ |
| Jeannie Ashcroft, Fashion and Trends. | ジーニー アシュクロフト ファッションとトレンド |
| replied in true scientific fashion... | 真に科学的なやり方でこう答えた |
| He's got zero fashion sense | 要するに オシャレ度ゼロっつうか |
| Ladies and gentlemen, welcome to the fashion industry's biggest night, the VH 1 Fashion Awards. | みなさん ようこそ 今晩はファッション業界最大のショー |
| It's a threestep systematic attack on the entire national infrastructure. | 国のインフラ 国のインフラ システムに対して 攻撃を行う場合 ３段階あって |
| Well, we know that she's ol, she's fearless, she's systematic. | 彼女は ずうずうしくて大胆不敵で きちょうめんな人間だ |
| Miniskirts have gone out of fashion. | ミニスカートはすたれてしまった |
| Fashion designers are breaking with tradition. | ファッション デザイナーたちは伝統を打破しています |
| Most women make much of fashion. | たいていの女性は流行を重んじる |
| The fashion will soon lose favor. | その流行はやがて人気がなくなるだろう |
Related searches : Systematic Error - Systematic Way - Systematic Desensitization - Systematic Desensitisation - Systematic Procedure - Systematic Distribution - Systematic Selection - Systematic Application - Systematic Sample - Systematic Abandonment - Systematic Factors - Systematic Innovation
