Translation of "systolic murmur" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Murmur - translation : Systolic - translation : Systolic murmur - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Audience (Murmur)
聞こえませんね
There was a murmur when she entered the room.
彼女が部屋にはいったとき ささやきが聞こえた
There's a similar kind of murmur the whole time.
ここでもそれと同じ声がきこえた ただし今度は本物だけど
I could hear this same murmur here, only it was real.
この人たちは 声に出して考えている
And again, just for ease of illustration, I'm going to plot just systolic blood pressure.
100人の服用者 100人の非服用者 さて もしただ平均だけを見ると
So um, 120 is about normal for systolic. And the users are up at about 124.
非服用者はちょうど120 だからちょっと段差があるように見える ですが
They will murmur among themselves, You remained not but ten days in the world .
かれらは囁きあって あなたがたは10 日 も滞在しなかったであろう と言う
He has a slight heart murmur. Well, uh, how does it look to you?
さあ これでどうかしら
and they shall murmur among themselves 'You have stayed away but ten (days and nights)'
かれらは囁きあって あなたがたは10 日 も滞在しなかったであろう と言う
and they shall murmur to one another, You stayed only ten days on the earth
かれらは囁きあって あなたがたは10 日 も滞在しなかったであろう と言う
Arundhati, if you could sit here and hear this murmur... and see all these faces.
この人々の顔を見られたら
I knew it from the moment that this murmur first began, and this babble of voices.
はっとしたね 背中がぞくっとして
The murmur of the city dissolves into a squall whose chilling power I no longer feel.
その激しさも もう 分からない 棒を手にへりに近づく
And I remember putting my blocks in and just feeling horrified because there was just this murmur coming over the crowd,
観客がざわざわし始めて 特にスタートラインに近い人は私が良く見えたから...
I heard people murmur from time to time that I should love my body, so I learned how to do this.
人がささやくのを耳にします ですから 私は その方法を学んだのです 私はベジタリアンで お酒を飲まず 煙草も吸いませんでした
On that day they follow the summoner who deceiveth not, and voices are hushed for the Beneficent, and thou hearest but a faint murmur.
その日かれらは呼び手に従い逸れるわけにはいかない 慈悲深い御方の御前では 声は低くなり 忍び足の音の外は聞かないであろう
On that Day, they will follow the caller, without any deviation. Voices will be hushed before the Merciful, and you will hear nothing but murmur.
その日かれらは呼び手に従い逸れるわけにはいかない 慈悲深い御方の御前では 声は低くなり 忍び足の音の外は聞かないであろう
How many a generation We have destroyed before them! Can you descry any one of them, or hear from them so much as a murmur?
われは かれら以前に如何に多くの世代を滅ぼしたことであろう あなたは 今 それらの中の一人でも見かけられるのか またはかれらの囁きを聞くことが出来るのか
On that day they will follow the summoner without zigzagging. Their voices will be muted before the All beneficent, and you will hear nothing but a murmur.
その日かれらは呼び手に従い逸れるわけにはいかない 慈悲深い御方の御前では 声は低くなり 忍び足の音の外は聞かないであろう
We made that small house ring with boisterous mirth and resound with the murmur of much sober talk, making amends then to Walden vale for the long silences.
長い沈黙forデン谷物に 償いをする 非常に地味な話のささやき ブロードウェイではまだあったと比較して捨て
On that Day all will follow the summoning voice from which there is no escape and all voices will be hushed before the Lord of Mercy, and nothing will be heard except a subdued murmur.
その日かれらは呼び手に従い逸れるわけにはいかない 慈悲深い御方の御前では 声は低くなり 忍び足の音の外は聞かないであろう
Say, Invoke Allah or invoke the All beneficent. Whichever of His Names you may invoke, to Him belong the Best Names. Be neither loud in your prayer, nor murmur it, but follow a middle course between these,
言ってやるがいい アッラーに祈れ 慈悲深い御方に祈りなさい どの御名でかれに祈ろうとも 最も美しい御名は 凡てかれに属する 礼拝の折には 声高に唱えてはならない また 余り 低く唱えてもいけない その中間の道をとれ
Taking that idiom of, as it were, the darkness of the body transferred to architecture, can you use architectural space not for living but as a metaphor, and use its systolic, diastolic smaller and larger spaces to provide a kind of firsthand somatic narrative for a journey through space,
言い方をそのまま受け取ったとして 建築空間を 生活空間ではなく メタファーとして 利用できるでしょうか
On that Day people shall follow straight on to the call of the summoner, no one daring to show any haughtiness. Their voices shall be hushed before the Most Compassionate Lord, so that you will hear nothing but a whispering murmur.
その日かれらは呼び手に従い逸れるわけにはいかない 慈悲深い御方の御前では 声は低くなり 忍び足の音の外は聞かないであろう
doctor, we have renal failure. we should have shut his kidneys down when he first came in. the power drain is too much. we're losing systolic pressure. what does that mean? anita, michael, wait outside. wilson, i think i have a right to be here, and i'd like to kn... outside now.
先生 腎臓障害です 腎臓切除すればよかったな... 最初に来たときに
She could hear the murmur of voices for the next ten minutes, then a cry of surprise, a stirring of feet, a chair flung aside, a bark of laughter, quick steps to the door, and Cuss appeared, his face white, his eyes staring over his shoulder.
足の攪拌 わき投げつけた椅子 笑いの樹皮 ドアへのクイックステップ と罵るが 彼の目が彼の肩越しに見つめ 彼の顔は白 現われた 彼は彼の後ろのドアが開いたままに そして彼女を見ることなく渡っstrideの過去形
I want to hear now finally from those of you who think even with consent even with a lottery even with a final murmur of consent from Parker at the very last moment it would still be wrong and why would it be wrong that's what I want to hear. well the whole time
たとえ同意があっても くじを引いても たとえ今にも死にそうなパーカーが かすかに同意をつぶやいたとしても

 

Related searches : Murmur Vowel - Cardiac Murmur - Heart Murmur - Systolic Dysfunction - Systolic Function - Systolic Pressure - Isolated Systolic Hypertension - Systolic Blood Pressure - Peak Systolic Velocity