Translation of "take a lift" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Lift - translation : Take - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Anybody want a lift?
誰か乗せてってほしい人いる
Give me a lift!
おーい 乗せ
It's the lift, it's a series of buttons in the lift.
別に変わったことはありませんよね
I'll give you a lift.
車に乗せてあげよう
Do you need a lift?
乗せていってあげようか
Do you need a lift?
車で送ってあげようか
Give me a lift home?
乗せてくれ
I'll give you a lift.
車で送るよ
Ready, lift!
Damn wind!
He wouldn't even lift a finger.
指一本動かそうとしなかった
I can give you a lift.
もう一人の相棒が 助けを呼びに行った
He couldn't lift.
彼は持ち上げられなかった
Lift her more!
もっと高く持ち上げ
Give me a lift in your car.
君の車に乗せてください
Give me a lift in your car.
君の車に私を乗せて下さい
Give me a lift in your car.
あなたを車に乗せ
I gave her a lift to town.
彼女を町まで乗せてやった
Not much chance of getting a lift.
私は明日狩りに行くつもりだった
What if I could lift a tank?
長年 人々は このような疑問への
Not much chance of getting a lift.
幹線道路はたった3マイル離れて いるだけだ
Mr. Riddaway be givin' us a lift.
リダウェイさんに送ってもらいます
Give us a lift to the center.
都心まで
At a Japanese style inn, they take care of your every need, so you don't have to lift a finger.
旅館は 上げ膳据え膳がうれしいね
He gave me a lift in his cart.
彼は私を彼の荷車に乗せてくれた
My father doesn't lift a finger at home.
父は家では何もしません
WOMAN Come on, I'll give you a lift.
角に停めてあるの
I won't lift a finger against Geum Jandi.
その代わり...
As soon as I can get a lift.
金はいくらある?
Thanks for the lift!
ありがとう
Yes, lift her up!
高くね
Hermione can lift a feather 35 feet into the air which is 5 times as high Ron can lift a feather.
ロンはどれだけ高く羽を上げることができますか
Will you give me a lift to the station?
駅まで乗せてくれませんか
Will you give me a lift to the station?
駅まで車に乗せていただけませんか
Can you give me a lift to the station?
駅まであなたの車に乗せてって下さいますか
Can you give me a lift to the station?
駅まで乗せていってもらえませんか
Could you give me a lift in your car?
車に乗せて下さいませんか
Unless, of course, if you have a ski lift.
この四つの化学物質の役割は
Plan to, soon as I can get a lift.
車に乗せてもらえたらすぐだとよ
Friend, so we've agreed? You'll give us a lift?
送ってくれるだろ いいんだな
I said give us a lift to the town!
街まで と
Listen, give us a lift to the center? Patsak!
都心まで頼む
There might be a way to lift the curse.
あるいはその呪いを斷つ道が見つかるもしれぬ.
Unable to lift their gaze.
目を伏せるであろう
The fog began to lift.
霧が晴れ始めた
Help me lift the package.
包みを持ち上げるのを手伝って

 

Related searches : Take A - A Take - Lift A Burden - Getting A Lift - Got A Lift - Lift A Shop - Install A Lift - Lift A Load - Lift A Curse - Fancy A Lift - Lift A Limitation - Offer A Lift - Lift A Finger