Translation of "take it far" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Take - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| And how far can you take that? How far can you take it? | すごく遠くまで行けるのです |
| How far can we take it? | その限界を探るために 数年前に行った 実験をご紹介しましょう |
| You can take it really, really far. | ウォールストリートの話に戻りましょう |
| They surely take it to be far away, | 本当にかれらは それ 日 を遠いと思う |
| Really you want to take it that far, huh? | それなら私にも考えがあるわ |
| Far as that'll take me. | 私はジャネット ローリングよ |
| Is it far? | そこって遠いですか |
| Far from it. | 縮小どころか 拡大していると脱北者は語っている |
| Far from it. | ここで一般的に古代の作家だけでなく 詩人に触れて現れるように これら |
| Is it far? | ううん |
| Is it far? | 遠いよね |
| Is it far? | 遠いの |
| Far from it. | 生まれたんだ |
| Could you take me as far as my hotel? | ホテルまで私を乗せていってくれませんか |
| And it's extraordinary how far belief can take you. | 驚くようなことが起きるのです 1999年のこと |
| Look, I can take you as far as Anchorhead. | アンカーヘッドまで送るよ |
| Take it, take it | 早く来い |
| Take it. Take it. | まるでお祝いだわね こんな夜中に |
| It is very far as far as I know. | 私の知る限りではとても遠い |
| Enjoying it so far? | 笑 |
| How far is it? | 約500マイルだ |
| It can't be far. | もう近いよ |
| Take a bus number 7 as far as Seventh Street. | 7番バスに乗って7番街まで行きなさい |
| It is too far to go on foot from here to the hotel. Better take a taxi. | ここからホテルまで徒歩で行くには遠すぎます タクシーにお乗りなさい |
| Is it far from here? | ここから遠いの |
| Well, how far is it? | ここからだと 大体 20キロ 22キロだな |
| It can't travel very far. | 多分数kmといったところでしょうか |
| It might be far away | 確かに近づいてる |
| But it is so far! | もう よいのです |
| As far as it goes. | それに関しては |
| Good. How far is it? | よし どれくらい遠いんだ |
| Take it back. Take it back? | 取り消せ |
| I want a boat that'll take me far away from here. | ここから遠くまで行けるボートが欲しいです |
| 1 and 84, too far apart when you take their difference. | 本質的に 差を見ています |
| Yeah, but three hours doesn't take you far in this jungle. | のみキル後の... |
| So the question is, How far will they take all this? | 答えは簡単です |
| Yeah, could you take me as far south as you can? | 出来るだけ南まで載せてくれる? |
| It will take elders' voices from the far corners of the world to call the world into balance. | 先人たちの声を求めて 世界の果てまで赴かねばならない お前は遠くへ行くことになる |
| Take it easy. You take it easy. | 俺に抜かりはない お前もそれを知っておけ |
| Hey take it off. Take it off. | いや 可愛いいよ |
| I want a boat that will take me far away from here. | ここから遠くまで行けるボートが欲しいです |
| I thought the battle was going to take place far from here. | 戦いは遠くかと思ったが |
| Aren't you pushing it too far? | 君の言うことは極端じゃないか |
| How far is it from here? | ここからどれくらいの距離ですか |
| How far is it from here? | ここからどのくらいの距離がありますか |
Related searches : Take It - Is It Far? - Far From It - I'll Take It - Take It Anymore - Would It Take - Take It Right - Did It Take - Take It Easier - It Could Take - Take It Like - Take It Turns - Take It Anywhere - Take It Back