Translation of "take me out" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Take - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Don't take it out on me. | オレに八つ当たりするなよ |
| Please take me out for dinner! | 僕を夕食に連れてってくれよ |
| Take me out of here, Tod. | 私の頼みはそれだけよ |
| I went out...my mother would take me on drives, take me out to the sites. | 母は車で よく採掘場に連れて行ってくれ 私は化石を拾いました 学校では 全科目落第でしたが |
| let me take thee out back, huh? | 外へどうぞ |
| Let me take the x out of that side. | y ２ ２ x ２ ２ |
| It never occurred to me to take her out. | これまで一度だって 誘ったことはないのに |
| I take an umbrella with me when I go out. | 私は外出するときには傘を持って行く |
| And if we take well, let me write it out. | あまり沢山のことを頭でしないほうがいいですね |
| Come out here! Help me take him in the house! | 手を貸してくれ |
| Hey! You don't have to take your anger out on me. | ちょっと 怒りを私にぶつける必要ないじゃない |
| Take me. | オレを |
| Take me! | 殺せ |
| Take it out! | 出してくれ |
| Let me out! Help me out! Out, out, out! | 出してってば |
| Take me out, take me home Take me anywhere I walked a hundred miles So I could give a dog a bone | どこにでも連れて行って 私は150キロも歩いた だから犬に骨をあげられた |
| Well, let me take it back and figure it out for you. | 席に持ち帰って調べてやるよ |
| Where could I get a motor launch to take me out there? | ーどうかしたの? ーどこで |
| I had a boat waiting to take me out. You ask him. | さあ 訊くんだ |
| Hear me out. Hear me out. | パンダについては 色んな事を耳にします |
| Let me out! Let me out! | 離せ 離せ |
| Take me there. | そこに私を連れてって |
| Take me instead. | 身代わりに お前が |
| Then take me! | オレを殺せ |
| Take out your notebooks. | ノートを出しなさい |
| Take out your notebooks. | ノートを出して下さい |
| Take the garbage out. | ごみを外に出して |
| 5Oh, please, take this off me! Take it off me! | これをとって! |
| Take one of these walk right out there with the fuse lit and let 'em take me down. | これをひとつ手に取り... ...火を点けて歩き出し そして落とすんだ |
| The man went out of his way to take me to the station. | その人はわざわざ僕を駅まで案内してくれた |
| The man went out of his way to take me to the station. | その男性はわざわざ私を駅まで連れて行ってくれた |
| If I call out to you, please allow me to take your picture. | ありがとうございました |
| Let me take this guy out, and maybe just to not confuse you, | 全体を書き換えてみましょう |
| Wants to take me out on some fancy dinner or something. Geisha party? | 豪勢なディナーに招待された |
| CAPULET Soft! take me with you, take me with you, wife. | どのように 彼女はどれだろうか 彼女は私達に感謝するではないろうか 彼女は誇りを持っていませんが 彼女は 彼女のbles'dをカウントしないdoの三人称単数直説法現在形 |
| 2Please, please take this off me, . 3Please, take this off me. | これをとって |
| Help! Let me out! Let me out! | 助けて 離して |
| Even it out. Take out the flaky bits. | 切れ端が残ってる |
| Is something wrong? Where can I get a launch to take me out there? | 借りられる |
| Our friend, Berne Shapman offered to take me out of jail, But I refused. | シップマン氏からも 保釈金の申し出があったが... |
| Can I take books out? | 本は持ち出しできますか |
| I'll take a time out. | ちょっとタイム |
| Take exercises out of doors. | 戸外で運動しなさい |
| Take her out. Dinner, theater. | 君は何をしようとしているのだ? |
| Gotta take you out, kid. | 限界だな |
Related searches : Take Me - Me Out - Take Out - Take Me Longer - Take Me Time - Take Me Around - Take Me Higher - Take Me Over - Take Me Along - Let Me Take - Take Me Through - Take Me Seriously - Take Me For - Take Me Home
