Translation of "take ownership" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| How do you take ownership of something? | どうしたら ある程度ですが 自分自身を導くガイドになれるのか? |
| Ownership | 所有者 |
| Ownership Filtering | 所有者によるフィルタ |
| That children can be empowered to take ownership of their education. | 学問に対して情熱を抱く事も |
| Channel ownership mode patch | チャンネル所有モードのパッチ |
| It gives them ownership. | 彼らは実際に作ってみて |
| Could Not Change Ownership of Resource | リソースの所有者を変更できませんでした |
| where access is better than ownership. | 所有するものが |
| Communal ownership of reservation lands ends. | 居留地は160エーカーの区画に 分割されて |
| Our ownership in the company is 60 . | 我々の同社における持分は 60 です |
| He renounced the ownership of the land. | 彼はその土地の所有権を放棄した |
| Well, ownership gives voting rights to shareholders. | これがコントロールの普通の捉え方です |
| I actually found out that the answer comes from separating between the car ownership and the battery ownership. | 車の所有権とバッテリーの所有権を切り離すことで 答えを見つけ出すことが出来ました 考えるならば これは言わば よく知られた |
| They disputed the ownership of the land for years. | 彼らは幾年間も その土地の所有権について論争した |
| More services, lower cost of ownership, flatter learning curve? | もちろん顧客が企業か 消費者かによって異なりますが |
| One is fair ownership of the things they create. | 2つ目は もし彼らが望めば |
| What we looked at in detail was ownership networks. | このノードは人や企業 |
| So ownership networks reveal the patterns of shareholding relations. | 明らかになるのです この例では いくつかの金融機関と |
| And there's a correlation between unemployment and home ownership. | 相関関係があります なぜなら あなたが家を所有している時 あなたは仕事を探す際に |
| I have the ownership papers right here with me. | 中で書類を |
| Advertising Beauty and Design Sense of Ownership and Social Status | 自信 UFOと地球外生命体 神秘と超常現象の力 |
| A security is an ownership that's tradable in a company. | その会社は支払いを得る権利を持っており |
| The European states were competing for ownership of trade routes. | 自国のルールを押し付けるために東インド会社を創った |
| The prisoners first assign ownership of the 100 boxes randomly. | つまり箱の無作為な置換をするのです |
| With private ownership nonexistent, our wellbeing is on the rise. | 個人的資産無く 福祉向上か |
| About 10 years ago, Mr. Tronchetti Provera had ownership and control in a small company, which had ownership and control in a bigger company. | 小さな企業を所有し 支配していました この企業は より大きな企業を 所有し支配しました 分かったでしょう |
| Management of a company is different from ownership of a company. | 会社を経営することと保有することとは違う |
| It was an amazing story how everyone started feeling the ownership. | 誰もが当事者意識を感じ始めたのです 誰もがこのページの管理者でした |
| And then they'll be back in five years under new ownership. | 5年度に戻ってくるでしょう あなたは それで良いと言うでしょう |
| We can't know who owns what under this system, because we have no system for recording ownership and allowing us to allocate ownership as we want. | 我々が所有権を記録するためのシステムを持っているので 私たちが好きな私たちが所有権を割り当てることができます そして 形式の種類を復元することを唯一の救済方法は |
| And we all now feel some ownership in our own pop culture. | 分有していると感じています 古いメディアにはそういう性質はなく |
| Well, as ownership is related to control, as I shall explain later, | 実は 所有権はコントロールと 関係があるので 所有ネットワークを通して 様々なことがわかるのです |
| We'll apply that throughout our global supply chain regardless of ownership or control. | グローバル サプライチェーンにおいて 所有権や支配権に関係なく適用します 私たちはこれを契約の一部にします と言いました |
| Fashion and the Ownership of Creativity and we asked him exactly this question. | まさにその質問をしました 彼の答えはこれです |
| So we started with a database containing 13 million ownership relations from 2007. | 1,300万の所有関係からなる データベースを使いました 誰が世界を支配しているか を知るために |
| They're a form of entertainment, they're a form of art, a pride of ownership. | 芸術です 所有者に誇りをもたらします 車の歌が書かれ |
| An example of an asset revenue stream would be number 6 sale of ownership. | 7番の 従量課金 は 利用 |
| The other big thing about self paced learning is that it creates student ownership. | それが生徒にオーナーシップを持たせる(自分自身を持つ)ということです それは大きな大きなことです |
| The sense of co ownership, the free publicity, the added value, all helped drive sales. | 売上が大きく押し上げられる ことになりました 顧客に対する究極の 権限移譲は |
| I respect our strong tradition of gun ownership and the rights of hunters and sportsmen. | 法律を順守した責任ある銃所持者がアメリカには 数百万人といます |
| Electrification, central heat, ownership of motor cars, they all went from zero to 100 percent. | これらはすべて 0 から100 になりました 都市環境が整ったことで 人々の生産性が農地よりも高くなりました |
| but that the ownership of this capital, the way the capitalization happens, is radically distributed. | 徹底的に分散されたのです 我々は皆 この高度な経済の中で |
| This partition is not just visual it's at the hart of our data ownership policy. | 個人ノートブックは全部がデフォルトで ユーザ個人の私有物になっています |
| And the other remarkable thing is it's, I think, the highest status of car ownership. | 世界の7都市で さまざまな車種を |
| We care about meaning, we care about creation, challenge, ownership, identity, pride, and so on | 良い報せは そういったものを すべて与える職場を作れたなら |
Related searches : I Take Ownership - We Take Ownership - Take Complete Ownership - Take Ownership For - Take Full Ownership - Take Over Ownership - Take Personal Ownership - Government Ownership - Active Ownership - Takes Ownership - Customer Ownership - Community Ownership