Translation of "take pride" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Please take more pride in yourself. | もっと自分に誇りを持ってください |
| Do you take pride in your work? | 自分の仕事に誇りを持ってますか |
| She may well take pride in her talent. | 彼女が自分の才能を自慢するのももっともだ |
| I take a big pride in my duties. | 俺は 自分の仕事に誇りを持ってるからサ |
| And we can take pride that the Queen... | で 女王は私たちの都市に 訪問することに誇りがあります |
| We may well take pride in our old temples. | 我々が自国の古い寺院を自慢に思うのは当然のことだ |
| His pride did not allow him to take the money. | 自尊心があるから彼はそのお金を受け取らなかった |
| We are there to take pride and insist on respect. | プライドと敬意を持っています もう一つ戦わなくてはいけない |
| PRIDE | 高慢 |
| Where's your pride? Where's your pride? | He's hiding behind your pain, Jake. |
| We naturally take pride in the old temples of our country. | 我々が自国の古い寺院を自慢に思うのは当然のことだ |
| We take great pride in our combat education and training programmes. | 我々は製品に 絶対の自信を持っています |
| Pride... Now... | それで生きておられたお父様を死んだと.... 世の中の人々を 子供を騙したことすべてが お母様の自尊心の為だったとおっしゃるのですか |
| Civic pride. | さあ 空港ゲートの 50ヤード内まで行くわ |
| What?! Pride?! | このっ 勉強は自分でやるもんだ |
| But pride... | 自尊心は |
| But pride... | 自尊心は ー |
| They take great pride in their daughter, who is now a famous singer. | 彼らは今有名な歌手となっている娘を大いに自慢している |
| Where's your pride? | プライドは |
| His heart was not in his work, nor did he take any pride in it. | 彼の心は仕事の方には向いていなかったし その仕事に何の誇りも感じていなかった |
| Losing injured their pride. | 負けて彼らの誇りが傷ついた |
| There were pride parades, | ハーヴェイ ミルクに |
| Ain't you got pride. | プライドはないのか |
| Thamood denied in its pride. | サムード の民 は その法外な行いによって 預言者を 嘘付き呼ばわりした |
| Thamood belied in their pride | サムード の民 は その法外な行いによって 預言者を 嘘付き呼ばわりした |
| You should suppress your pride. | 君はプライドを押しとどめるべきだ |
| It's pride that drives her. | 彼女を支えているのは自尊心です |
| Her manner marks her pride. | 彼女の態度は彼女の誇りを示していた |
| She was aflame with pride. | 彼女の顔は誇らしさで赤く上気していた |
| He is free from pride. | 彼は高慢なところがない |
| Pride goes before a fall. | おごれる者は久しからず |
| Pride will have a fall. | おごる平家は久しからず |
| Pride will have a fall. | おごるものは心常に貧し |
| Pride comes before a fall. | おごりは破滅に先立つ |
| His pride was slightly touched. | 彼のプライドはわずかだが傷ついた |
| Too much humility is pride. | 卑下も自慢のうち |
| The words hurt his pride. | その言葉は彼の自負心を傷つけた |
| Pride cometh before a fall. | おごりは破滅に先立つ |
| Human pride is human weakness. | 驕傲は人間の弱さである |
| My pride wouldn't allow it. | 自尊心... |
| Don't you have any pride? | そう |
| It's just your pride speaking. | 自意識過剰ですよ |
| Keep your pride as jurors. | 陪審員としての誇りを見失わないでほしいんです |
| He's going to kill me, he'll kill me. Where's your pride? Where's your pride? | Speak to me... |
| We took pride in our strength. | われわれは体力を自慢した |
Related searches : Take Great Pride - We Take Pride - I Take Pride - Take Pride In - Pride Themselves - Pride Myself - Pride Itself - Pride In - With Pride - Pride Yourself - Professional Pride - Instill Pride - Self-pride
