Translation of "take some action" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Action - translation : Some - translation : Take - translation : Take some action - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| So, it's time to take some action, boys | さあ みんな 行動を起こす時 |
| Take evasive action! | 回避しろ |
| Take direct, expedient action. | 直接的で 適切に行動しろ |
| I want some action. | 遊びたいんだ |
| Gold Squadron, take evasive action. | ゴールド中隊 回避しろ |
| The more action you take, | 行動を起こせば起こすほど |
| We got some action here. | シー 面白くなってきたよ |
| Finally, some action. I'm goin'! | よし 出動だ |
| And you want some action. | 刺激が欲しいんだな |
| Try to take action first. however small the action is. | そういうふうに考えています 是非みなさんも まず とにかく行動してみる |
| And four modalities where you need to take some action and get involved. | 取り組むべき4項目を述べます まず 意識して聴いてください |
| I want you to take action. | そうすれば きっと 何かが変わります |
| So, to do, action, take away. | たったひとつのマシンがあり ウェブはそのOSである |
| Get rid of those, take action. | さてここでミスター トイレットの話は一旦やめて |
| I didn't take this action lightly. | 軽率にこの行動をとったわけではない |
| Our unit will not take action. | 我々は 今回 何もしない |
| Would he take action so hastily? | 曹操はそんなに急いで 行動するでしょうか? |
| Some action I take will be detrimental to my existance.' And so fear comes. | もし あなたが この個人に触れなければ |
| Are you looking for some action? | ヤリたいの ああ |
| Please indicate what action you will take. | 貴社の活動方針についてご説明ください |
| I take full responsibility for the action. | 私がこの行動の責任はすべて取る |
| Cornelius will want to take immediate action. | 大臣が黙ってはいません |
| Take a gander at this Bolt action. | このボルトアクションでチラッと見る |
| While they play politics, we'll take action. | 彼等が政争にかまけている間 私達は行動を起こしましょう |
| There must be some call to action. | 長い間 私は傍観するばかりで |
| Are you ready for some caroncar action? | さあ カーバトルを見る準備はいいか |
| You must take action for their early release. | 彼らが早く釈放されるように手を打っていただきたい |
| You must take action for their release quickly. | 早急に彼らの釈放に手をうっていただきます |
| I will take such action as seems necessary. | 私は必要と思われる処置は取るつもりだ |
| And finally our last rung we take action. | クラクションを鳴らし 窓を開けて 相手を罵倒します |
| I take no action. I don't get involved. | 問題提起はしません 巻き込みもしません |
| That is, we can follow our best policy some percentage of the time, and then randomly, at some point, we can decide to take an action which is not the optimal action. | ある時点でランダムに 最良ではないと思われる行為を実行します ここで最適な行為は東に行くことです |
| My daughter's slowness to take action is a pain. | 私の娘は尻が重いので困る |
| The lawyer recommended his client to take legal action. | 弁護士は依頼人に法的手段を取るように勧めた |
| I'm going to press WRlTE ENTER to take action | クーラント コマンドを挿入するつもり |
| When are we going to take action in Japan? | 今でしょ 今しかない |
| Well, tonight I say it's time to take action. | 今こそ行動を起こす時だ |
| She's always been willing to play ball, but I think we need to take some sort of action. | 彼女は いつも行動に移る でもなんかやらないと行けない |
| Take some aspirin. | 鎮痛剤を飲みなさい |
| Take some rest. | 少し休め |
| Take some tranquilizers ? | 鎮静剤だと |
| Sender indicates this journal assignment still needs some action | 送信者は以下の日記の割り当てに対してまだ何らかのアクションが必要であると指摘しています |
| Action stations. Action stations. | 戦闘配置 戦闘配置 |
| The school authorities started to take action at their request. | 彼らの要請に応じて学校側が動き出した |
| I'm in a certain state, I take a certain action. | 世界をモデル化することについて 考える必要はありません |
Related searches : Some Action - Take Action - Perform Some Action - Require Some Action - Get Some Action - Some Serious Action - Take Some Distance - Take Some Measures - Take Some Doing - Take Some Comfort - Take Some Photos - Take Some Drinks - Take Some Minutes - Take Some Risk
