Translation of "take the relay" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Relay | リレー |
| Contact relay | Contact lampStencils |
| Electric relay | 電気Stencils |
| Internet Relay Chat | インターネットリレーチャットDescription |
| So the relay patch is the key? | 問題はリレーパッチか |
| We're one baton short for the relay. | リレー用のバトンが1本足りないんです |
| Connect to Internet Relay Chat | Internet Relay Chat に接続する |
| You're the friend who was in the relay. Right? | はい こんにちは |
| A runner must pass the baton in a relay race. | 走者がリレーでバトンを渡さなければなりません |
| Chat with other people using Internet Relay Chat | Internet Relay Chat を利用して他の人とチャットする |
| like vacuum tube technologies, and relay based technologies. | しかも それらもこのグラフに良くフィットする |
| Successful innovation is a team sport, it's a relay race. | 団体競技のリレーなのです 一つのチームがひらめきを生み |
| I first met him on IRC, on Internet Relay Chat. | WWWの発案者 彼はコードを書くだけでなく 自分が見つけた問題を 解決することに熱心な人間を見つけてくるんです |
| So we've come up with these video relay interpreting services. | ということをやっています |
| I must relay to you how distressed everyone is over the current situation. | 皆がどれほど心を痛めているか お伝えしなければなりません |
| In 1936 the nazi's introduced the Olympic torch relay to the world. Sieg heil, sieg heil | 目を覚ませ |
| We had relay races with condoms, we had children's condom blowing championship. | コンドームの膨らまし大会 瞬く間に |
| This is imagery from a Northrop Grumman relay satellite downlinked through Stuttgart. | これはシュツットガルトを通って衛星送信される ノースロップグラマン通信衛星からのイメージです |
| Mr. Dolan, when we pick up the passengers... at the relay station, we'll be back in business. | ドーランさん お客が 見つかりしだい 駅馬車を 再開したいの |
| In the end, the American dream the American dream is not a sprint, or even a marathon, but a relay. | 私の家族たちは一世代でゴールを決めることはありません |
| After thousands of resends in relay, the child was found, and we witnessed the reunion of the family through microblogging. | 数千の人々が協力し 子供が見つかり 家族の再会を確認しました |
| If you get any word on Kimble, you can relay it to me by radio. | そうします |
| Hi, there but they can hear the dead as well, and they can relay this information back to the living. | 死者が話すことも聞けるし 聞いたことを 生きている人に伝えることもできるというんです 本当でしょうか |
| Technicians retrieved the moth from the relay and this was then recorded as the first bug actually being found in a computer. | コンピュータで見つかった 最初のバグとして記録したのです この蛾は現在ワシントンのスミソニアン博物館に 展示されています |
| Disrupting the torch relay all over Canada, educating the public about this corporate sham, and organizing a massive anti Olympic mobilisation. | みんなにオリンピックが企業の搾取手段であることを伝え 反オリンピックの大きな運動が組織されている 今年の2月10日と15日バンクーバーに通じるすべての道路は |
| And part of the issue is for Cody who's here, 16 years old and I have permission to relay this number. | ここにいるコーディーのため コーディーはいま 16歳で |
| Take the shoes. Take the shoes. | ルイス よくやった |
| Take the house, take the car! | 家も 車も持って行けばいい |
| There's a story of a Harvard Mark II machine in which on September 9, 1947, a moth got stuck in the relay. | 蛾が入り込んでしまったことから始まります 蛾は中で焦げつきマシンの電子回路を ショートさせました |
| Take it. Take the bait! | 喰えよ 喰った |
| But it also acts like a kind of relay station that re radiates and redirects information to many other parts of the brain. | 情報を再発信して 脳の他部分に伝えます 30もの部分が選択的に意味を理解し |
| Take the bread. Take it home. | これは新しいラビがやってくるまで続きました ラビは本当におせっかいな存在ですね |
| She thought of the fine autumn day when she had rushed home from school with the good news she was chosen to be on the relay team. | 彼女は良い知らせを持って学校から家にとんで帰ったあの秋の日のことを考えた 彼女はリレーチームの選手に選ばれたのだった |
| Now our video relay interpreting services are implemented in several public offices and private stores so that the Deaf can access certain services, too. | 行政とか民間のデパートの窓口 といったところに 置いたりしています 今は救急電話というすごい 大事なものをしましたけれども |
| Take the goggles off. Take the goggles off! Man | 靴を取って |
| You want to take the chair? Take the chair. | あんたが あの席に着け |
| Take the firefly. | 緑に光ることで |
| Take the klokkromme. | これはベルギーでは めったに使われない単語ですが |
| Take the dog. | Bastards knew it used to drive me mad. |
| Take the gun. | 銃を |
| Take the wheel. | 本当だろうな |
| Take the horse. | 欲しけりゃ馬をやるぞ |
| Take the record. | レコードは |
| Take the wheel! | ったく |
| Take the card. | よし カード持って来い |
Related searches : Relay The Message - Energize The Relay - Take The Tiller - Take The Mission - Take The Letter - Take The Impression - Take The Victory - Take The Package - Take The Children - Take The Square - Take The Keys - Take The Second - Take The Knocks