Translation of "take up" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| I'll take up. | 上を見る |
| Take it up. | 持ち上げろ |
| Enough! Take this up. | ムイ 食事を運んで |
| Take the pain! Get up. | イタくないんだ |
| Should I take this up? | 上に持っていきましょうか? |
| Take me up. Coffee break. | 頼む もうダメだ |
| Why did you take up what you took up? | 私はこう言う必要がありました |
| We won't take up the problem. | その問題は取り上げません |
| Take your time, but hurry up. | ゆっくりで急いでね |
| You take it and hurry up! | 早く来い おまえ持って 持て |
| Let's take it up another notch. | では 次の確率について... 私たちは裏を少し無視してきましたね なので |
| So let's take up some examples. | これは人間の視覚の例です 両眼立体視が使われています |
| Perfect timing. Take over. What's up? | ちょうどいいわ あとは任せた |
| Take it up to the lobby. | ロビーまで行け |
| You take downstairs, I'll go up. | お前は階下 俺は階上 |
| Nope, that's it. Take me up. | 無理だ できない 上げてくれ |
| But it could take up to 24 hours to take effect. | でも効果が出るまでに 24時間かかる |
| Take nuclear weapons, take them apart, take the uranium out, burn it up, make electricity! | ウランのうち 電気を作る それを燃やす あなたは爆弾のままにしたいですか 何行う |
| You must take up a regular occupation. | 何か決まった仕事につきなさい |
| The bus stopped to take up passengers. | バスは乗客を乗せるために止まった |
| Let's take up this matter after lunch. | この件は昼食後に再びとり上げよう |
| Take it easy. Things are looking up. | 心配するな 事態は好転している |
| We'd better take up this issue immediately. | 私たちはその問題をすぐに取り上げたほうがいい |
| Now let's take it up another notch | EDは EF と等しいことを立証できるかどうかを見てみましょう |
| They take up a lot of area. | その通りです |
| Well, we'll take that up next week. | 睡眠をとり 夢をとりさる |
| Maybe you should take up mind reading. | 実は そこに着く前に どこかで 停まろうかと |
| Now let's take it up a notch. | では 次の確率を計算しましょう コインを二回弾いてみて |
| Take off. I'll catch you up later. | 急げ |
| Let's go! All right! Take it up! | 分かったよ 引っぱって |
| You can't take up the whole booth. | 独り占めしないでくれる |
| Let's split up, i take the woman. | 分かれよう 俺は女性を見てくる |
| Jiang, take out those two up there. | 姜 そこの上の2人を排除しろ |
| You can take that up with her. | 祖母に聞いて |
| Look, take it up with the Joker. | ジョーカーに言いな |
| Hey, take it up to Joy's window | ジョイの窓へ行け |
| But we'll take up arms against God | 怖くはない |
| Just take it easy, take it easy. I'm going to throw up. | 心配ないから落ち着いて 吐きそうだ |
| Take care when you climb up the ladder. | はしごを登るときはには注意しなさい |
| Take care when you climb up the ladder. | はしごを登るときには注意しなさい |
| I plan to take up engineering at college. | 僕は大学で工学を専攻するつもりだ |
| I've got to take a make up test. | 追試を受けなきゃならない |
| Let's take up the second problem, shall we? | 第二の問題を取り上げましょう |
| This can take up to half an hour. | ゴキブリはまだそこにいるのです |
| Drive on up above and take a look. | 何か見たら すぐ戻ってこい |
Related searches : Market Take-up - Take-up Reel - Take Up Factor - Take Up Opportunities - Take Up Length - Take Up Action - I Take Up - Take Up Lever - Take Up Steam - Take Up Activity - Take Up Water - Take Up Money - Take Up Funds
