Translation of "taken advantage of" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Advantage - translation : Taken - translation : Taken advantage of - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Unfair advantage was taken of Bill's weakness.
ビルは不当にも弱みに付け込まれた
The chance was fully taken advantage of.
その機会は十分に利用された
This opportunity should be taken advantage of.
この機会は利用すべきだ
I don't want her taken advantage of.
つけ込んじゃいかん
I have more than once taken advantage of it.
それは
I hope you don't think I've taken advantage of your misfortunes.
あなたの不運を私が利用したと 思わないでほしい
We wish we'd taken better advantage of the education that we did have.
もっと違ったテーマを勉強すれば良かったと思っています
I don't want to see one chance that I've not taken advantage of.
人生を楽しんでいなかった1日のことなんて 振り返りたくない
It is a perfectly overpowering impulse, and I have more than once taken advantage of it.
それ ダーリントンの置換のスキャンダルの場合 それは私には使いであった とにも含ま
There's an advantage of volume, and there's an advantage of time.
まず 量 ですが
The enemy has very deceitfully taken advantage of the Tet ceasefire to launch an offensive all over the country.
敵は 我々の裏をかき テト休戦と見せかけて
You have the advantage of me.
私をご存知のようですが私はあなたを知りません
John took advantage of Bill's weakness.
ジョンはビルの弱みに付け込んだ
She has the advantage of beauty.
彼女は美貌という利点を持っている
She took advantage of my ignorance.
彼女は私の無知に付け込んだ
You're taking advantage of her weakness.
彼女の弱みに付け込んで
He took advantage of my youth.
彼は私の年の若い事に付け込んだ
Stop taking advantage of his weakness.
彼の弱みに付け込むのはやめなさい
He has the advantage of wealth.
彼には富と言う強みがある
Don't take advantage of others' weakness.
他人の弱みに付け込むな
I took advantage of an opportunity.
私は好機に乗じた
Never take advantage of another's misfortune.
決して他人の不幸を利用してはいけない
That's often the advantage of time.
ちょっと待って と言って
It takes advantage of the others.
それで 緑が青と相互作用するとき
He'll just take advantage of you.
ばかが付け上がるだけですよ.
And Louis takes advantage of this
ルイはそれをいいことに
What's the selective advantage of height?
背が高いと得するの
Is taking advantage of my situation.
誰かがそれを利用してるんじゃないのか
You took advantage of my mama.
ダマしたわね
i took advantage of our friendship.
友情に感謝するわ
Should have took advantage of it.
なんで逃げなかった
And we seek national advantage rather than global advantage.
自国の利益のみを追い求めている限り その効果は一時的だ
You should take advantage of this chance.
君はこのチャンスを利用すべきだ
You must take advantage of the opportunity.
機会は利用すべきだ
We will take advantage of this chance.
この機会を利用しよう
She took full advantage of the opportunity.
彼女は機会を十分に利用した
He took full advantage of the wrapper.
彼は風呂敷を十分に活用した
He disappeared, taking advantage of the confusion.
彼はどさくさにまぎれて行方をくらました
He often takes advantage of her ignorance.
彼はしばしば彼女の無知につけ込む
Let's take advantage of the long weekend.
長い週末を利用しよう
Don't let anyone take advantage of you.
人に足下を見られるな
You should take advantage of this opportunity.
君はこの機会を利用する方がよい
You should take advantage of this opportunity.
この機会を利用する方がよい
Why don't you take advantage of me?
ナンパしてるつもり
Take away the advantage of their guns.
銃があるから と...

 

Related searches : Has Taken Advantage - Have Taken Advantage - Advantage Is Taken - Advantage Of Doing - Advantage Out Of - Position Of Advantage - Advantage Of Over - Advantage Of Surprise - Of Advantage For - Advantage Of This - Takes Advantage Of - Is Of Advantage