Translation of "takes" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| And this takes this right here takes 5 seconds. | だから逆方向では 5 秒で入れ違い |
| Whatever it takes! | 命をかけて |
| Whatever it takes! | 何が何でも |
| Business Takes Simplicity. | 写真を現像すると Kodakは シンプルでいよう と訴えます |
| That takes time. | 私たちの技術を使えばその場でわかります |
| Cytokinesis takes place. | それが 有糸分裂 |
| Everyone takes one. | 天国でも全く同じ状況です |
| Whatever it takes. | 何の経歴も 文化も 信条も リソースも |
| Gradually takes over | When the morning begins |
| Takes five minutes. | それほど大変なことでもありません |
| It takes practice. | 実践が必要だ |
| It takes practice. | 今はムリだ |
| Dealer takes one. | ディーラーは1枚 |
| It takes time... | それに時間も... |
| Knight ... takes queen. | ナイトで... ... クイーンを取るぞ |
| What takes you only three days, takes me three weeks. | あなたにほんの3日しかかからないことが私には3週間かかります |
| It actually takes a little longer. It takes five days. | 従来の農作に比べたら遥かに早いです |
| What takes you only three days, takes me as many weeks. | あなたにほんの3日しかかからないことが私には3週間かかります |
| Anyone who takes a life takes the life of all humanity. | 人の命を救う者は 全人類の命を救う |
| Communication takes many forms. | 意思伝達は色々な形をとる |
| He always takes notes. | 彼はいつもメモをつけています |
| Action takes 2 args. | アクションは 2 つの引数を取ります |
| ActionGroup takes 2 args. | アクショングループは 2 つの引数を取ります |
| Three. Dealer takes one. | ディーラーは1枚だ |
| That's all it takes. | じっと座っていない 時間の1秒1秒が |
| Moral ambiguity takes off. | 二つが入れ替わり |
| And everyone takes one. | 助け合いの社会では 自身の仕事の成果が他の人を満足させる |
| It always takes time. | 知り合いの小人症の男性に クリントン ブラウンという人がいました |
| Spine takes several years. | しかし7年後には |
| Whatever it takes, right? | 軌道に乗るとは 何かを 知るために |
| It takes 10,000 hours. | それに上手くなるには |
| He she Takes, Charlie. | ほらチャーリーも |
| Anyway, queen takes pawn | ともかく クイーンでポーンを |
| Bishop takes knight's pawn. | ビショップでナイトを |
| Knight takes bishop. Mate. | ナイトがビショップを取って チェックメイト |
| Knight takes queen, see? | クイーンを取るよ |
| You know... takes time. | 時間は掛かるが 落ち着けば |
| and takes it away. | シシ神は命をあたえもし, 奪いもする. |
| Takes her a while. | すぐ来るわ |
| Slytherin takes the Quaffle. | 今度はスリザリンがクアッフルをゲット |
| It takes an input, and it takes a string as a parameter. | これは文字列という意味です |
| It takes courage to be a human being. It takes courage to be! | 孤独は勇気だ 孤立 完全なる中立 |
| Mary takes after her father. | メアリーは父親似だ |
| Tom takes after his mother. | トムは母親似だ |
| She takes after her mother. | 彼女は母親似です |