Translation of "talent shortage" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Shortage - translation : Talent - translation : Talent shortage - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Huge shortage of organs,
起きてほしくないですが あなたに臓器が必要でも
There's a food shortage.
パンが不足しています
Her talent.
それはなぜ? その天分ゆえに
A water shortage causes inconvenience.
水が不足すると不自由する
There's no shortage of candidates.
候補者にはこと欠きません
No housing shortage around here.
この辺は過疎だ
The water shortage, of course.
不足も もちろん
Follow your talent
自分の才能に合った仕事をしろ
There is no shortage of ideas.
アイディアが足りないということはない
There was a shortage of fuel.
燃料が不足していた
The housing shortage is very acute.
住宅不足は深刻だ
I have no shortage of dictionaries.
私は辞書には不自由しない
Pollution, energy shortage, environmental diversity, poverty.
どうすれば 安定した社会を作ることができるか
It's causing a severe water shortage.
水なしでどうやって作物を 育てることができるでしょうか
We appreciate his talent.
我々は彼の才能を認めている
Her talent is amazing.
彼女の才能はすばらしい
Her talent blossomed early.
彼女の才能は幼くして開花した
I admire his talent.
彼の才能にはおそれいったよ
His talent is green.
彼の芸はこなれていない
He has managerial talent.
彼には経営の才があります
I admire his talent.
彼の才能は素晴らしい
Talent you have naturally.
でもスキルは
Keep the talent happy.
出世するよ
There's talent, oh, yes.
才能もある
It takes natural talent
こういうのはセンスがないとね
Useless talent number 12?
タレントナンバー12以外
Useless talent number 32.
役立たずの タレントナンバー32
Useless talent number 37.
役立たずのタレント ナンバー37
He's a new talent.
名前言っても わかんないだろうなあ
There is an acute shortage of water.
深刻な水不足である
There's a water shortage in this area.
この地域では水が欠乏している
That's a shortage of a million people.
じゃあ どうやって始めたらいいのでしょうか
The water shortage affects the entire fleet.
不足は全船に及んでいる
Her musical talent was indifferent.
彼女は音楽の才能はまあまあだった
She has some literary talent.
彼女には文学の才能がある
Tom has a natural talent.
トムには生まれ持った才能がある
Tom has a natural talent.
トムには持って生まれた才能がある
My talent. Don't you agree?
私のこの才能の おかげでございましょうかな
Such a waste of talent.
大精神会のホープ木村も形無しですね
Ohh. Useless talent number 66.
ああ 役立たずの タレントナンバー66
Let's not crowd the talent.
群衆の才能はやめよう
There is a labor shortage of computer programmers.
コンピューター プログラマーの労働力が不足している
There is a shortage of good building wood.
良質の建材が不足している
A water shortage causes a lot of inconvenience.
不足は多くの不自由を生じさせる
The water shortage is due to the weather.
水が足りないのは天候のためです

 

Related searches : Delivery Shortage - Energy Shortage - Liquidity Shortage - Time Shortage - Housing Shortage - Fuel Shortage - Product Shortage - In Shortage - Capital Shortage - Severe Shortage - Staffing Shortage