Translation of "talents" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| She displayed her talents. | 彼女は才能を発揮した |
| He has many talents. | 彼には多くの才能がある |
| Tom has many talents. | トムには多くの才能がある |
| He is endowed with many talents. | 彼は多くの才能を与えられている |
| He is endowed with many talents. | 彼は多くの才能に恵まれている |
| He was endowed with great talents. | 彼は生まれながらにして偉大な才能に恵まれていた |
| He's a man of many talents. | 彼には多くの才能がある |
| You've honed those talents most skillfully. | Look, Jake, if you wanna take the stairs, we'll take the stairs. |
| You use the talents you have. | あなたが持っている才能を使用しています |
| He makes good use of his talents. | 彼は自分の才能をうまく使う |
| He is a man of many talents. | 彼には多くの才能がある |
| They are trapped by their own talents. | 逃亡者 R キンブルにとって 自由とは逃亡である |
| Let's let our children discover their talents. | 私はとてもラッキーで 自身の才能には 小学校のころ |
| And expression also, it has brought talents. | 才能をもたらしました イエメンの人々はアニメや |
| Now, take your talents to the streets. | ストリートの伝説にも勝つ |
| DARwln also has a lot of other talents. | 去年はホリデーコンサートで |
| And my contention is, all kids have tremendous talents. | 私たちは無情にもそれを無駄にしてしまっている |
| Partly because that's the way to get better talents. | 現代の私たちにわかっていることは |
| The first, obviously, is the world's free time and talents. | 世界の人々には |
| Won't you give us a demonstration of your transforming talents? | あなたは私たちのデモを与えることはありません あなたの転換の才能の |
| Jim can be said to be a man of many talents. | ジムは多才な人といってもいいだろう |
| What abilities are worthy of honor and recognition as athletic talents? | 評価されるに 値するのか という問題だ |
| But I warn you, your brother has grossly exaggerated my talents. | お兄様は大げさに 言われたんだわ |
| You should choose a job in relation to your talents and interests. | 自分の才能や興味に関連して仕事を選ぶべきだ |
| Extraordinarily damaging, if you're talking about using the talents of the population. | 非常に大きな悪影響です このデータは社会的流動性についてです |
| So there were all these skills and talents that these seniors had. | 彼らが私たちよりも優れているのは 彼らが |
| I can't even write good letters. Muriel's talents, said Corky, with a | 少し咳は ドラマ バーティの方向でより多くのうそ |
| Her special talents include the misfortune of the man of the house. | 彼女は特異な才能を使い 家の男を誘惑していた |
| You can put your talents to good use if you become a designer. | デザイナーになったら君の才能をよく生かすことが出来るだろう |
| Don't you think this is a good opportunity to show off your talents? | それはあなたの才能を示すよい機会だと思いませんか |
| Do you think that those superheroes are endowed with talents we don't possess? | スーパーヒーローたちは 私たちが持っていない才能を持っていると思いますか |
| If you became a designer, you could make better use of your talents. | デザイナーになったら君の才能をよく生かすことが出来るだろう |
| So, people come in with different sorts of talents, different sets of skills. | だから軍隊の効率を最大にするには 人々を正しい立場に |
| They realize that ordinary students have extraordinary talents, and they personalize learning opportunities. | どんな生徒にも 優れた才能があると考えて 個に応じた学習機会を用意しています また優秀な教育システムでは |
| But unfortunately, they thought it was the work of men with inhuman talents. | しかし残念ながら 彼らはそれがあったと思った 非人間的な才能を持つ男性の仕事 |
| So they eventually started matching their talents and skills to all of my needs. | 私に合うように組み合わせ 始めました しかし 彼らが最初にしなければいけなかったことは |
| Our kids' heroes are also wrong models for them, because they have supernatural talents. | なぜなら 彼らには超自然的才能があるからです 私達は 子供達にヒーローとは殆どが普通の人で 英雄的行為は |
| Although I can tell that they don't have any special skills or talents at all. | 理由もなくセレブになって |
| These technologies, combined with the extraordinary talents of teachers, provide an opportunity to revolutionize education. | 優れた教師の能力と合体させることで 教育に革命を起こすことができます この教育革命に皆さんも参加してください |
| The same time we were traveling all round the UK we are seeing amazing DJ's talents | プロデューサーやミュージシャンが 大勢の人に注目されて |
| That is great, that means we're going to have 10 billion minds working together, 10 billion talents together. | １００億の意思と労働力 １００億の才能が集まるということです ですから私の信じる |
| There's only one way for us to avoid conflict... and it requires the use of our special talents. | 唯一の方法は 私たちのためにあります 競合を避けるために... それは使用する必要があります 私たちの特別な才能 |
| Kids prosper best with a broad curriculum that celebrates their various talents, not just a small range of them. | 様々な才能が 認められる場合であって 限定した場合ではありません ちなみに 芸術は それ自体重要なだけでなく |
| It is now that we can use the diversity of our talents to create intelligent, meaningful and extraordinary work. | 知的で有意義なすばらしいものを創作する時なのです (リンリン) |
| Many, many of you have seen the talents of Africans, but there are few who are going to school. | わずかの子供しか学校に行っていません 多くの人が流行病で亡くなっています |
