Translation of "talk and walk" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
Walk your walk Talk your talk | 歩いてきて 話してくれ |
Walk the talk, Emily! Walk the talk! | 歩いて話すのよ エミリ |
You talk the talk but can you walk the walk? | アマチュアがあまりはしゃぐなよ 血を見るぞ |
You wanna talk the talk, you better walk the walk. | お話したいんだろ 歩け |
How would you walk or talk? | クラシック音楽はみんな大好きなんだ |
I couldn't walk, I couldn't talk, | 食べることも動くことも |
When you walk the talk, people believe you. | 正直な気持ちを打ち明けることで |
How would you walk? How would you talk? | クラシック好きは3パーセントしかいないし |
You mean that they manufacture human beings who walk, talk and feel? | あなたは 彼らが 話を歩いて感じ 人間を製造することを意味ですか |
So, what we do is we have Walk the Talk. | そして学校のスタッフ全体 管理人 事務室で働く人々 看護師 |
Carla, I want to walk you home. We'll have a talk. | 話をしよう |
We spend the first year of their lives teaching them how to walk and talk. | でも残りの人生は 黙っていることと座っていることに 費やされるのだ |
Don't walk. Don't walk. Don't walk. | 止まれ 止まれ 止まれ |
They were trying to talk me into taking a walk with them. | 散歩に誘われてたんだ |
And talk that talk | 話しかけてくる |
OSI said they were sending a liaison. Can you walk and talk at the same time? | 弟は 厚かましくシラを切っていたが もう一度尋問したいのか? |
And they walk off. | 同じ頃 ライブの後 ファンに サインやハグをしてたら |
And still I walk. | 私は進む ひたすら |
But they learn how to walk, and they learn how to talk, and... and you want to be with them. | でも子供が 歩く事や話す事も覚え始めて 自我が目覚めるんだ |
You're gonna walk in, shake hands, and walk back and that's it. | 彼は歩いて行き 握手をして戻る |
Okay, okay, walk. Walk. | だが 早く出て行ってほしい |
Walk on, walk on | 歩け 歩け |
We would not be able to process information, metabolize, walk and talk, if we lived in thermal equilibrium. | 代謝や歩いたりしゃべったりも 熱平衡にいたら不可能です もし非常に広大な宇宙があり |
When she walk that walk | 彼女が歩いてきて |
Do you walk the walk? | 歩く姿も海兵か |
And you can always walk. | しかし 対話自体を行わなければ |
I'll walk around and snoop. | 俺はドックを |
No gun and I walk. | 銃はない 大丈夫だ |
Turn around and walk away. | 立ち去るんだ |
Go ahead and walk out. | 出て行けよ |
And you'll never walk alone | 決して一人ではない |
Walk! | 歩け |
Walk! | 歩け |
Walk. | 歩け |
They all have arms, legs, and heads, they walk and talk, but now there's SOMETHING that wants to make them different. | みんな手があり 足があり 頭があるんだし みんな歩きもするし 話もするんだもの でも 今や これらの人たちを分け隔てようとする何かがあるわ |
I'll walk there Heen, I'll walk | 私はそこを歩くよ Heenさん 私は歩くよ |
Refuse the job and walk away now... or... do the job and walk away rich. | 仕事を拒否して去るか... 遂行して稼ぐか... |
Or maybe you've called to mind the toddler phase when children are learning how to walk and talk and use a fork. | 話し始めたり フォークを使い始めた頃を 思い浮かべたかもしれません もしくは zerotothree.org をご存知の方なら |
Walk two blocks, and turn left. | 2ブロック先まで歩き 左へ曲がりなさい |
Prison Break and Walk The Line . | 彼らが関与してるのよ |
You walk there, and it hurts. | というわけで 今までアブグレイブ刑務所と化していた |
And we're going to walk in. | 目的は 沼に浸かって |
I walk around and encourage them, | とにかく書け! って 1 時間か 2 時間 狂ったように書かせる |
You'd feel aversion and walk away. | 嫌悪感を抱き 近寄らないでしょう |
Lift your foot and walk away. | 足を持ち上げて歩いて |
Related searches : Walk Your Talk - Talk The Walk - Walk The Talk - Walk Our Talk - Chalk And Talk - Come And Talk - Talk The Talk - Walk Across - Walk Test - Brisk Walk - Safety Walk - Walk Towards