Translation of "talk time" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| There's no time to talk. | 話をしている暇はない |
| But it's time to talk. | 我々は デジタル技術と共に成長し |
| Long time no talk, huh? | 久しぶりね |
| Every time they talk, they argue. | 話をするとすぐに口論になる |
| Next time, we'll talk about inflation. | 次回はインフレーションについて話す |
| Just go. We'll talk next time. | まったく 何なのよあれ |
| Let's talk about mental time travel. | タイム トラベル つまり過去や未来について |
| OK, the next time you talk... | 今度 彼女と話す時は... |
| Let's talk it over one more time. | もう一度話し合おう |
| Did you talk for a long time? | あなたがたは長い間話しましたか |
| All the time. It was just talk. | 本気じゃなかったわ |
| Let him talk for the last time. | 俺達を殺せば全て終るとでも 考えているのか |
| Next time we will talk more how the fluctuations grow in time. | 話す |
| There's no time to talk about that now. | 今それについて話している暇はない |
| They all tried to talk at one time. | 彼らは一度に話そうとした |
| They all tried to talk at one time. | 彼らは皆同時に話そうとした |
| I've got no time to sit and talk. | お前にかまってる暇はない |
| You cannot talk to everybody all the time. | 席を立つべき時もあります |
| Can we have this talk some other time? | 今気分がすぐれないから |
| I talk about unthinking situations all the time. | 初心者のつもりで 自分の先入観をなくして |
| It's good we have some time to talk. | 話しができてよかった |
| I get drunk and I talk all the time. | おい ジョニー... |
| This time, I'm not going to talk at all. | 音声はありませんが |
| But I don't have time to talk about those. | 皆さんが取り組むロボット工学の問題に |
| This is not the time or place to talk. | 今は話す場所や時間じゃないぞ |
| Look, I don't have time to talk about it... | 話す時間はない |
| I wish I had more time to talk with her. | もっと彼女と話す時間があればいいのに |
| If I had enough time, I would talk with you. | もし私に十分な時間があれば 君と話すだろうに |
| I wish I had more time to talk with you. | お話しする時間がもっとあるといいのですが |
| People who talk about themselves all the time bore me. | いつも自分の事しか話さない人々には私はうんざりしている |
| I had plenty of time to talk to many friends. | 友人たちと話す時間がたくさんあった |
| I need a little time to talk to you now. | 今あなたに話すにはちょっと時間が必要です |
| I wish I had more time to talk to you. | 君と話し合う時間がもっとあればいいのに |
| I had plenty of time to talk to many friends. | 大勢の友人たちと話す時間がたっぷりあった |
| Hey, Miller, gonna have time for a talk with me? | ジョー シャワーを浴びろ |
| Yeah you do, I talk about him all the time. | そうだったね 彼について話していたんだー |
| The time for half measures and talk is over, Senator. | 埒のない議論の時は 終わったのです |
| Next time we will talk about phenomenon of biasing and how is clustering evolving in time. | 銀河団が時間と共にどう進化しているか についてだ |
| If he came tomorrow, I would have more time to talk. | もし彼が明日来てくれたら もっと話をする時間があるだろうに |
| We'll talk about actions that persists over a length of time. | 2つ目はタスクを実行するために必要なリソースで |
| Talk about the 11 songs each time Then it's my turn? | プリマドンナ |
| For a long time I talk, I say I'm going back. | 俺は戻る ってな だが一度も戻らない |
| Only one man knows... and it's time for him to talk. | 一人しかない 彼と話す時間が来た |
| The Arab spring is invoked time and time again when people talk about the Occupy Together movement. | 何度も引用されます それを聞くと私は刺激されるのです |
| People love to talk talk talk. | 人間はしゃべることが大好きだ |
Related searches : Time To Talk - Talk The Talk - Shop Talk - Nice Talk - Talk Turkey - Quick Talk - Public Talk - Plenary Talk - Informal Talk - Conference Talk - Talk Dirty - Talk By
