Translation of "tally up" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Each tally stood for one. | しかし 扱う量が多くなると |
| Perfect, let's go then ! Tally ho !! | やべっ |
| Keep a tally of what you owe. | いくら借りているか記録をつけておきなさい |
| Which looks a little bit like Tally Fisher or Faber Jackson relation. | 回転速度に対する物 ハロの質量に対する物 |
| And we just closed submissions January 10th, and our final tally was 2,051 videos from 58 different countries. | 最終的には2,051のビデオが 58カ国から寄せられました (拍手) |
| To represent the passing of time they carved tally marks on cave walls or slashed tallies on bones, wood or stone. | 洞窟の壁に印を刻んだり 骨や木や石に印を付けた 一つの印が一つの数を意味していた |
| Mallory's argument that leaving the house, embarking on these grand adventures is joyful and fun, however, doesn't tally that neatly with my own experience. | 楽しい 喜びが溢れた体験が できるということです しかし 私の経験と ぴったり一致はしません 家から一番遠く離れたのは 2004年の春のことでした |
| Now, because I am a Harvard professor, of course, I didn't have to pay to get access to this information, but I just kept the tally. | もちろん 私は この情報へのアクセスを得るために支払う必要はありませんでしたが 私は集計を続けた 私がアクセスできるようにしたいという 20記事へのアクセスを取得するには 435ドルだった |
| What it means is, for every perception we have, it needs to tally with the one like it before, or we don't have continuity, and we become a little bit disoriented. | 以前の同種の知覚と関わりを持つということです さもなければ継続性がなくなり 私たちは自らを見失ってしまうでしょう |
| I actually had my daughter gave her a tally counter, and I gave her an assignment last summer to go around and count the number of species of technology in our household. | 家じゅうにある すべてのテクノロジーを数える課題を出しました そしたら実に6千種もの製品が見つかりました |
| It says, if we think of the red nodes as invisible, if we don't count them in our tally, then we're only going to see log, basically a logarithmic number of nodes. | 経路には対数的な数のノードしかないということです もちろん 赤黒木の高さについて考えるときは すべてのノードを |
| Up. Up. | 上がれ |
| Up. Up! | 上がれ 上がれ |
| Shut up, shut up, shut up, shut up! | 静かに 静かに 静かにしろ |
| T Time is up up up! | (you u u u u ) |
| T Tlme is up up up! | (you u u u u ) |
| Up, up, up the ziggurat... licketysplit. | 常に上を目指す男 |
| Back up, back up, back up! | 下がれ下がれ |
| Up, up, move! | 何かしろ |
| Up, Chewie. Up. | 上だ チューイー 上だ |
| Line up everybody. Line up. Line up. | きちんと整列して |
| Morpheus, get up. Get up, get up. | モーフィアス 立て 立つんだ |
| Build up, build up . | des mächtigen Coca Cola Konzerns im Patentverfahren... |
| Eat up! Eat up! | あなた 栄養剤いらない |
| Get up, get up. | はい |
| Giddy up! Giddy up! | You know what I'm sayin |
| Step up! Step up! | さあ いらっしゃい |
| Step up! Step up! | さあ お立ち会い |
| Up, we go, up. | 起きろ さっさと起きろ |
| Wake up! Wake up! | さっさと起きろ |
| Wake up! Wake up! | 起きろ 起きろってば |
| Wake up, wake up! | 餌の時間だ |
| Get up. Get up. | 立て 立て |
| Get up! Wake up! | お起きったら |
| What's up? What's up? | ここで何してる? |
| Shut up, shut up. | 静かに 静かに |
| And they come up, come up, stirred up. | そして湧き上がって来て 掻き混ぜられる 何のことも無い |
| That's good, wake up, wake up, wake up. | 子供みたいですね |
| All right, get up. Get up. Get up. | さぁ 立って 立てよ |
| Keep it up, keep it up, keep it up, keep it up. | (歓声) おー ついに来ました |
| OK, I can see, if I found something, up, up, and they continue, up up up. | 目線を上げましたが まだとっても...自分勝手で 自分本位で...自己中です |
| So wake up. Wake up. wake up Goo junPyo | ねぇ ジュンピョ 起きてよ |
| Just give up. Just give up. Just give up. | 8歳で 自殺しなければ と思った なぜって |
| Wake up! Everybody wake up. | こんな事はもう... |
| Stay up! Please stay up! | 立て |
Related searches : Tally With - Tally List - Not Tally - Tally System - Tally Lamp - Vote Tally - Tally Clerk - Tally Sheet - Tally Board - Tally Roll - Keep Tally - Tally Of Success - Keep A Tally