Translation of "tangles" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
This thread tangles easily. | この糸はすぐもつれる |
And, uh... if somebody tangles it, well, somebody else has to untangle it. | 誰かもつれさせたら 他の人がそれをほどかなくちゃ ならないんだ そうしないと 何もうまく いかないからね |
Streaks of dirt ran along the walls here and there lay tangles of dust and garbage. | 最初は 彼の姉が到着したとき グレゴールは特に不潔に自分自身を位置づけ |
That would keep it from forming the tangles that seem to kill large sections of the brain when they do. | 不能にしてしまう タンパク質のもつれ を防ぐことができるのです さらに興味深いことに 全く異なる部分の |
And every now and then, we do something like a, you know, an automated hair wrap machine, you know, that tangles your hair and pulls your scalp out, and and we'd make some money on that, you know. | 自動ヘアラップ機 髪を絡めて 頭皮を引っ張るやつです それでお金をすこしもうけて 人にあげてしまいました |
Interestingly enough, other neurologic diseases which affect very different parts of the brain also show tangles of misfolded protein, which suggests that the approach might be a general one, and might be used to cure many neurologic diseases, not just Alzheimer's disease. | 脳に影響を与える他の神経疾患もまた その タンパク質のもつれ を作り出すのですが それから分かるのは このアプローチがもしかすると一般的なもので |