Translation of "targeted agents" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| They targeted to universities. | 車を ターゲット層の好みに |
| National message. Targeted individuals. | 生産者の数は限られ |
| Resource agents found. | リソースエージェントが見つかりました |
| What we've targeted for ourselves | 我々はその目的に向って大きく躍進しています |
| So the very same purchase, just targeted toward yourself or targeted toward somebody else. | 一方では自分のため もう一方では他の人のためでした その夜 明らかになったのですが |
| No resource agents found. | リソースエージェントが見つかりませんでした |
| Are there any agents? | エージェントは |
| KDE is targeted at UNIX workstations. | KDE と は? |
| How about more targeted therapies for cancer? | そうです 私は腫瘍学者で |
| They're targeted social media systems around leaders. | このような視点は より多くのリーダーが |
| The more targeted our interventions, the better. | 今お見せするのは |
| Let's talk about intelligent agents. | ここに知的エージェントがあるとします |
| We've lost enough agents for tonight. | 私たちは 今夜のために十分な薬剤を失ってしまいました |
| The IMF agents at the embassy. | 大使館でのIMFのエージェント |
| America's radioactive waste may be targeted in terrorist attacks. | 米国の核廃棄物 テロ攻撃の標的になりうる |
| Women are always the first ones targeted during conflict. | 紛争の最初の犠牲者となります ここはケニアにあるキベラです |
| South Korea and the surrounding area are being targeted. | その日の朝 我々は非武装地帯に立ち入った |
| So our approach is something we call targeted reinnervation. | 腕を失っても |
| Yet comparatively, we have about a dozen targeted medications. | まだ12種類ほどしか存在しません 癌の治療薬の不足は |
| That's how federal agents and prosecutors think. | 彼らは訴訟を組み立て 訴訟を作っている |
| People like Mahmoud are agents of change. | 世界を変えるのです いったん変え始めたら 止められません |
| And where I've targeted is on the heavy duty trucks. | 大型トレーラーです トレーラーは８百万台あります |
| The first one is we've targeted the intraspecies communication system. | 種族内のコミュニケーションシステムです そこで我々は 実際の分子に似ているが |
| And they are also going to work on targeted promotions. | すべて仮説ですが出発点はよさそうです |
| And that gave us the opportunity to do targeted reinnervation. | 特定領域への神経支配再確立手術を行いました 手術を行ったのは 同僚のグレッグ ドゥマニアン博士です |
| They sent agents to agitate the local people. | 土地の人々を扇動するためにスパイを送り込んだ |
| He's gone. So you tell our advertising agents... | じゃ我が社の広告代理店は... |
| Oh, sure. Insurance agents, salesmen Ah, shut up. | 黙れ さあ キンブル 立て |
| Paying agents. A letter would come from Finance. | 海外への送金だ 駐在員が 要求額を言ってくる |
| I ran all the agents in East Germany. | 東ドイツの全員は おれが動かしていたんだ |
| So, we've targeted those systems to make the molecules work better. | 思い出して下さい あなた自身の10倍の細菌が |
| So this kind of freedom is a targeted and precise window. | 国内の中国人にとって検閲は日常事です |
| There are six missiles on board targeted at strategic American installations. | 搭載されているミサイルは 合衆国の軍事施設に狙いを 定めてある |
| Sunlight and water are agents that make plants grow. | 日光と水とは植物を育てる元になるものである |
| If you want Mrs. Davis We're government agents, sir, | もしもし? あなたをワシントンにお連れするようにと |
| Or in the case of double agents and traitors, | 他にも ロバート ハンセン オルドリッチ エイムズなどの2重スパイや国家反逆者のような場合には |
| Two agents picked him up over an hour ago. | とても手際が良い |
| I count on my agents to keep me busy. | 自分には 自宅で行うプロジェクトを 探してくれるエージェントが |
| We train corporate travel agents for the travel industry. | 読み方なども教えたりします |
| We've had very interesting conversations with customs border agents. | 税関で面白い質問をされます いったいこれは何だ と |
| This is Miss teriyaki, one of our topsecret agents. | こちらはミス テリ ヤキ 我らのトップエージェントだ |
| ... encouraging my agents to deface party posters and announcements. | 多くの部下を使って 党のポスターを汚損した |
| After all, even salesmen are desperate to avoid being targeted for downsizing. | 営業マンだって リストラ予備軍に配属されないように必死な訳です |
| So those of you who are change agents in the room, and I dare say that many of you here are change agents, | 変革の担い手だと思われますが 皆さんのアイデアを より効果的に広めるための |
| In America, scores of free agents switch teams every year. | アメリカでは毎年多数のフリーエージェントがチームを移る |
