Translation of "tariffs or quotas" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
Quotas | クォータ |
No quotas, no one to answer to. | ノルマもなく 何も言われない |
Multilateral trade negotiations ran aground over import quotas. | 輸入割り当て量についての多国間貿易交渉は暗礁に乗り上げてしまいました |
Unfair tariffs are imposed on foreign products. | 海外製品に不公平な関税が課せられている |
Tariffs lowered on industrial goods and services. | In this particular sentence, |
High tariffs are the chief obstacles to free trade. | 高関税が自由貿易への最大の障害になっている |
High tariffs have become a barrier to international trade. | 高い関税が国際貿易の障害となっている |
So, how did it go, girls? Did we meet our quotas? | よろしい で ノルマは |
like. But for now let's just concentrate on single quotas strings. Here | 文字列の始まりと終わりをそれぞれ にし |
Unless Japan eliminates its unfair tariffs, the U.S. will impose sanctions. | 日本が不公平な関税を撤廃しなければ 米国は制裁措置をとるだろう |
Unless Japan eliminates those unfair tariffs, the U.S. will impose sanctions. | 日本がそれらの不当な関税を撤廃しなければ アメリカは制裁措置を取るだろう |
Unless Japan eliminates its unfair tariffs, the U.S. will impose sanctions. | 日本が不当な関税を撤廃しない限り 合衆国は制裁を科すだろう |
We must have your absolute guarantee that you will fill the new production quotas. | 君が新しい生産割り当てを満たすとね いいでしょう 保証するよ だが君は私にもっと |
At Tom's last job, unable to meet sales quotas, he was forced to buy his own goods. | トムのバイト先 ノルマ達成できないと自腹で商品買ってつじつま合わせさせられるんだって |
African countries that produce beef have quotas to export beef duty free to the European Union market. | 牛肉を免税で欧州連合の市場に輸出できる割り当てがあります アフリカでどの国ひとつとして 一番成功しているボツワナでさえ |
Here are some data on tariffs starting at 40 percent, coming down to less than 5 percent. | 40パーセントから5パーセント以下にまで下がっています 世界をグローバル化しているのです それが意味するものは |
This is very important. I actually used to be a huge opponent to anything related to quotas, affirmative action. | 優遇措置には大反対していました |
I would like to stress that it is more convenient to control tariffs as a bloc rather than country by country. | 関税を国ごとではなくブロックでコントロールする方が好都合であることを強調したい |
When all of these tariffs are reduced, the things that we're supposed to encourage, and jump start an industry, the industry collapses. | 業界を開始ジャンプ 業界が崩壊 ドイツとスペインの太陽電池業界は |
The three organizations are the International Monetary Fund, the International Bank for Reconstruction and Development, and the General Agreement on Tariffs and Trade. | この三つの機関とは国際通貨基金 国際復興開発銀行 関税 貿易一般協定である |
For poorer countries, China reduces tariffs so that Laos and Cambodia can sell their goods more cheaply and become dependent on exporting to China as well. | ラオスやカンボジアは商品を より安く売れるようにし 中国への輸出に頼るようにしています そして現在 皆さんの多くがニュースでお読みのとおり |
Solar industry in Germany and in Spain is in utter collapse because of the projected removal of fees and tariffs because these are simply not economical sources of energy. | 全くの崩壊のために投影の これらのために手数料と関税の除去 エネルギーの経済的な源は単純ではありません 補助金は 試して善意かもしれない 業界が独自に軌道に乗るに到達するために それは通常 物事の働き方ではありません |
Or... Or? | あるいは |
You will not cry or whine or laugh or giggle or sneeze or burp or fart! | 泣き叫ばない くすくす笑わない くしゃみ ゲップ おならとか... |
Or? Or what? | ああ |
Or... Or shop. | 又は... |
like wheat or soybeans or corn or rice or whatever. | その面積は1600万平方キロにもなります |
Or a sausage or something? Or something? | いいえ ありがとう |
Or he or she. | だれが 正直者か |
Or Baghdad... or Mars. | バグダッドや火星みたいに |
Or Stanley or Johnny. | スタンリーやジョニー |
like compassion, or empathy, or relationships or care. | さて この男性と出会うまで私は何も理解していなかった |
I want the verb to be educate, or activate, or engage, or confront, or defy, or create. | 積極的 や 没頭 に 戦う 抵抗 創造 へと変えるのです 彼女たちに この言葉を変えることを教えれば |
like climate change or poverty, or hunger or disease. | または飢えや病気 世界は他にも普遍的な言語があります |
Parks or Parker or Parkinson, or something like that. | パークスだかパーカー... あるいはパーキンソン |
Or fire. Or dry soils. | これらを縦横千個からなる表の上に |
The gardens. Or... Or the... | では庭に あるいは図書室は |
Rebs or Sioux or Cheyenne... . | 南軍 スー族 シャイアン族 |
Not andrew or felicia or... | 事務所の誰かに... |
C or C or Java or C , curly brace languages. | factorial関数は再帰的になるので |
Climate can get warmer or colder or dryer or wetter. | グリーンランドのヴァイキングの場合 1300年代後半から |
Couldn't have been Helen or Mary or Evelyn or Ruth. | ヘレンやメアリーやエベリン ではなく |
OR | または |
or | またはComment |
or | か |
Related searches : Quotas And Tariffs - Tariffs And Quotas - Numerical Quotas - Racial Quotas - Impose Quotas - Fishing Quotas - Strict Quotas - Monetary Quotas - Exceeding Quotas - Age Quotas - Trade Tariffs - Eliminate Tariffs - Cutting Tariffs