Translation of "tartan plaid" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| The guy in the plaid suit. | アランを探してるんだ |
| Unlike the tartan skirt and my socks, or the blouse, or the way I act, right? | タータンのスカートと ソックス ブラウスで 踊るからよ |
| It's even more difficult in Edinburgh because you have to count all the whisky and the tartan. | ウィスキーとタータンも数えなければならないことです ニューヨークでの製品とサービスを |
| Oh, by the way, uh... on my way out, shall I take the guy in the plaid suit off your back? | 廊下の隅で 住民のふりをしてた 私が見たら 落ち着かない様子だった |
| It wants only to be here tomorrow, dressed perhaps in the sleeve of a plaid shirt, nose pressed against the page, writing a few more dutiful lines while I gaze out the window and imagine Budapest or some other city where I have never been. | 格子縞のシャツの袖でも 纏えれば言うことはなく 鼻を紙の上に押しつけ |
Related searches : Tartan Fabric - Tartan Pattern - Tartan Skirt - Plaid Pattern - Tartan Check - Plaid Shirt - Plaid Pants - Tartan Scarf - Plaid Suit - Tartan Kilt - Plaid Cotton - Plaid Lining
