Translation of "tax is applicable" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| This is not only applicable in shogi, but also applicable to your daily lives. | 皆さん方の日常の中でも 結構そういうことをですね |
| No Longer Applicable | もう当てはまらない |
| Is that rule applicable to us foreigners? | その規則は我々外国人にも当てはまりますか |
| This law is applicable to all cases. | この法律はすべての場合に当てはまる |
| This remark is not applicable to you. | この意見は貴方に当てはまらない |
| Income tax is the tax for self sufficiency. | ですから 助け合いの社会では問題となります |
| Consumption tax is the just tax system for globalization. | 公正な取引の為の公正な税金です |
| The same process is applicable to other renewable energy technologies. | 応用できます さあ あなたはCEPPの申請書を書く準備ができました |
| If applicable, mount the device corresponding to'udi '. | 当てはまる場合は udiに対応するデバイスをマウントする |
| If applicable, unmount the device corresponding to'udi '. | 当てはまる場合は udiに対応するデバイスをアンマウントする |
| If applicable, eject the device corresponding to'udi '. | 当てはまる場合は udiに対応するデバイスをイジェクトする |
| But if VAT is the only tax left, what happens to tax exemptions? | なんたって免税制度は 社会福祉の構成要素だからね |
| Is there any tax on this? | この品には税がかかりますか |
| Is this a tax free shop? | この店は免税店ですか |
| This is the property tax rate. | 私は カリフォルニアに住んでいますので 多くのカリフォルニア地域では ここの部分は |
| So, taxes, this is property tax. | それは実際にも税控除の対象になり |
| Tax records. | 税金の記録だ |
| Because tax exemption is usually seen as the social component of the tax system. | 消費税においては貧富の差に 拘わらず同率の額を支払う訳です |
| It is not reasonable to suppose that this rule is applicable under any condition. | この規則がどんな条件のもとでも適用できると考えるのは妥当ではない |
| But where I think computational speed is most applicable is in that of imaging. | 画像処理です 非常に高い解像度で体内をリアルタイムで見られる |
| But it's applicable, again, to every organ system. | その方法とは |
| But they are not applicable in all situations. | そこで 例えばT字路 |
| So it's a widely applicable area of study. | では とりあえず |
| There is a heavy tax on tobacco. | タバコには重い税金がかかっている |
| There is a heavy tax on tobacco. | タバコにかけられている税は高い |
| The pressure for tax reform is growing. | 税制改革はの圧力が高まっている |
| Tax wise, it is an attractive arrangement. | 税に関して言えば それは魅力的な制度だ |
| VAT is the tax of the future. | 助け合いの社会に ふさわしい税金です |
| Tax officials are zeroing in on income tax evasion. | 税務署は所得税の脱税に目をひからせています |
| Some tax attorney. | どこかの税理士だ |
| More unemployment results in less tax revenue through income tax. | かといって所得税を上げれば 賃金労働に負担をかけます |
| Your contribution to the school is tax deductible. | 学校に対するあなたの寄付は 所得控除の対象になる |
| Our tax system is still without coherent philosophy. | わが国の税制にはいまだに一貫した哲学がない |
| Commodity tax is not included in the price. | この価格には 物品税は含まれていません |
| The income from this source is tax free. | ここからあがる所得は無税である |
| How much is it including insurance and tax? | 保険 税金を含めて 合計金額はいくらになりますか |
| Father is trying to figure out his tax. | 父は税金の計算をしている |
| The new tax law is full of loopholes. | 新しい税法は抜け穴だらけです |
| But interest on a mortgage is tax deductible. | 税控除とは この金額は |
| Only applicable if iODBC, Adabas, Solid, Velocis or a custom ODBC interface is enabled. | ctypeのサポートを有効にします |
| The price includes tax. | その値段は税金を含みます |
| This amount includes tax. | この額は税込みです |
| Please pay the tax. | 税金をお支払いください |
| pay their religious tax | 施し ザカート のために励み |
| Tax the U.S. economy. | 米国経済あh 実際の富です |
Related searches : Tax Applicable - Is Applicable - Applicable Withholding Tax - Applicable Income Tax - Sales Tax Applicable - Applicable Tax Rate - Applicable Sales Tax - Applicable Tax Treaty - Tax Rate Applicable - Is Most Applicable - Vat Is Applicable - Is More Applicable - Is Still Applicable - What Is Applicable
