Translation of "tax treaty benefits" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
Wages contain income tax, costs for fringe benefits and social costs. | 原料の中にも税金が含まれています その 生産過程でも所得税が払われている為です |
Forget the Treaty! | 協定なんか忘れろ |
The treaty was signed. | その条約は調印された |
This treaty is fragile. | 今の協定はかなり不安定な状態だ |
Tax records. | 税金の記録だ |
Income tax is the tax for self sufficiency. | ですから 助け合いの社会では問題となります |
Tax officials are zeroing in on income tax evasion. | 税務署は所得税の脱税に目をひからせています |
Consumption tax is the just tax system for globalization. | 公正な取引の為の公正な税金です |
I want that treaty signed. | 協定にサインさせるのだ |
The treaty depends on it. | 協定はこれにかかってるんだ |
It could jeopardize the treaty. | 条約違反の行為だ |
wanted to negotiate a treaty. | 条約を交渉したいと聞いた |
And everyone benefits. | パイは 大きくなりました というのも これらの投資は |
Some tax attorney. | どこかの税理士だ |
Just like there's benefits to animals, there's benefits to humans. | 人間へも恩恵があります 例をあげると 遊ぶことで |
More unemployment results in less tax revenue through income tax. | かといって所得税を上げれば 賃金労働に負担をかけます |
The two countries negotiated a treaty. | 両国は条約を取り決めた |
The treaty was not a success. | 条約は成功しませんでした |
I will sign no treaty, Senator. | 協定にサインなどしません 議員 |
Benefits are in effect. | 利益は効果を発揮してる |
It has many benefits. | 実際のところ 我々はすでに |
It has many benefits. | 現金支給は 1年間という期間内で行われた |
cutting all social benefits | 条件を付けた時 に生じる |
I leave the benefits | 舞台裏で演じる恩恵を |
The price includes tax. | その値段は税金を含みます |
This amount includes tax. | この額は税込みです |
Please pay the tax. | 税金をお支払いください |
pay their religious tax | 施し ザカート のために励み |
Tax the U.S. economy. | 米国経済あh 実際の富です |
Property tax, same thing. | あと 私はあなたの家が再評価されることを仮定しました |
we are tax collectors. | どうしたらいいんです |
It's 255 plus tax. | これは課税の 255プラスだ |
It's the tax man. | 税務署員だ |
You're a tax cheat. | 脱税者だ |
So not only do you have health benefits, you have environmental benefits. | 環境面の利益もあります さらにとても信じ難い事に |
The treaty is now a dead letter. | その条件は空文化している |
The two countries negotiated a peace treaty. | その2国は平和条約を取り決めた |
The spirit of the treaty was ignored. | 条約の精神が没却されていた |
They'll force you to sign the treaty. | 彼らは力尽くで協定に サインさせるでしょう |
The Banking Clan will sign your treaty. | 銀行グループも この協定に賛成しますよ |
After pay withholding tax, please send the tax paid receipt in PDF format. | 毎度のことですが 源泉徴収税納付後 納税証明をPDFで結構ですから 送って いただけるよう お願いします |
But if VAT is the only tax left, what happens to tax exemptions? | なんたって免税制度は 社会福祉の構成要素だからね |
We can harness those benefits. | 怪我をした年齢や 手術を受ける時が |
War does have its benefits... | 戦争は利益をもたらす... |
Any benefits to the widows? | 承知致しました |
Related searches : Treaty Benefits - Tax Treaty - Tax Treaty Resident - Tax Treaty Network - Tax Treaty Country - Double Tax Treaty - Income Tax Treaty - Applicable Tax Treaty - Fringe Benefits Tax - Unrecognized Tax Benefits - Excess Tax Benefits - Treaty Country