Translation of "teeming ladle" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| And you tried the ladle? | お玉ですくってみた |
| The rain is teeming down. | 土砂降りに降っている |
| The forest is teeming with monkeys. | 猿がその森にはたくさんいる |
| The mountains are fair teeming with goblins. | 山はゴブリンどもで一杯らしい |
| We are literally a teeming ecosystem of microorganisms. | 残念ながら 微生物について知りたければ |
| Right now, Earth is the only planet still that we know is teeming with life. | とても貴重で 唯一の存在です |
| So the Solar System might be teeming with aliens, and we're just not noticing them. | 気が付かないだけなのです 私たちのアイデアそのものが エイリアンの生命なのかもしれません |
| Somewhere out there in that vast universe there must surely be countless other planets teeming with life. | 生命であふれる星が 数え切れないほどあるはずです なぜその証拠がみつからないのか |
| Everywhere you go on the Dixons' smallholding seems to be teeming with wildlife. How important is the biodiversity? | 生物多様性は重要ですか |
| All of this will help us understand whether the universe is teeming with life or, whether indeed, it's just us. | 宇宙が生命に満ちているのか それとも 私たちだけなのかを そのどちらだとしても それぞれ |
| All of this will help us understand whether the universe is teeming with life or whether, indeed, it's just us. | 宇宙が生命に満ちているのか それとも 私たちだけなのかを そのどちらだとしても それぞれ |
| Their excrement is absolutely teeming with microbes, which continue the decomposition process, making all those once wasted nutrients available again as fertilizer. | ミミズの排泄物には 大量の微生物がびっしり この微生物が分解をさらに進め かつては無駄になっていた 栄養をすべて |
| And this cumulative cultural adaptation, as anthropologists call this accumulation of ideas, is responsible for everything around you in your bustling and teeming everyday lives. | 人類学者は アイデアの蓄積と呼んでいます このおかげで 我々は賑やかな |
| Our planet is absolutely teeming with creatures that would love nothing more than to tear you to pieces! And that's where we come in. Huntsmen! | And that's where we come in. |
| Somewhere out there in that vast universe, there must surely be countless other planets teeming with life, but why don't we see any evidence of it? | 生命であふれる星が 数え切れないほどあるはずです なぜその証拠がみつからないのか 1950年にエンリコ フェルミが 提起した有名な疑問です |
| And a sea that's just filled and teeming with jellyfish isn't very good for all the other creatures that live in the oceans, that is, unless you eat jellyfish. | 他の海洋生物にも都合が良くありません でも クラゲを食べるなら別です これはカツオノカンムリというクラゲに |
| So I turned to the teeming small creatures that can be held between the thumb and forefinger the little things that compose the foundation of our ecosystems, the little things, as I like to say, who run the world. | 群れをつくり私たちの生態系の基盤をなしている アリを選んだのです この小さな生き物たちは 独自の世界を作り上げています |
| In fact, it was teeming with smart, ambitious men whose business instincts were in many cases as sharp as those of the CEOs who had wined and dined me six months earlier when I was a rising star in the Missouri Senate. | しかも多くの場合 ビジネス界のリーダーにも劣らない 鋭いビジネスの直感を持っていました 私がミズーリ州上院の期待の星であり |
| So just as on Earth, clunky stereo systems have shrunk to beautiful, tiny iPods, maybe intelligent life itself, in order to reduce its footprint on the environment, has turned itself microscopic, so the Solar System might be teeming with aliens, and we're just not noticing them. | 美しく小さなiPodになったように 知的生命も 環境への影響を小さくするため 自分自身を微小化したのかもしれません |
Related searches : Teeming With - Soup Ladle - Steel Ladle - Skimming Ladle - Ladle Car - Ladle Metallurgy - Transfer Ladle - Ladle Refining - Ladle Cover - Ladle Shroud - Casting Ladle
