Translation of "tenant eviction" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| We received an eviction notice. | 立ち退きの予告を受けた |
| And Mellon Bank's a tenant. | 私彼らが大好きなんですよ 家賃をきっちり期限内に払ってくれるんですから |
| The new tenant comes tonight. | 今夜 次の主人が |
| The new tenant wanted me. | 気に入られた |
| A paralyzed tenant with no tongue. | 家賃も滞納なし |
| The previous tenant took excellent care of her apartment. | 前の借家人は アパートの雑用を抜群によくやっていた |
| I stay for the next tenant, if he wants me. | 呼ばれれば隣室にも行くわ |
| My father was a farmer. A tenant of Lord Carton's. | 父はカートン伯の小作人で |
| The best tenant I've ever had. End quote. A landlord's dream. | 舌のない住人か |
| The tenant must pay the landlord the rent at the end of each month. | 店子は毎月末に大家に家賃を払わなければならない |
| The snow goes black when the moon turns its eyes away, all paper is yellow, all letters spell eviction note, | 月がそっぽを向くと 黒く染まる雪 たくさんの黄色の紙に 立ち退けといわれ たくさんの黄色の紙に 立ち退けといわれ |
| The new tenant is coming to look over the place. He may not want me. | 新しい住人が入ったら クビになるかも |
| l never heard a single complaint from the tenant... in apartment 306, and nobody ever complained about him. | 306号室の彼への苦情もない 理想的な住人でした |
| He was lurking around the dark end of the hall, making like a tenant trying to find a key. | 家に居るとでも 思うんでしょう |
| And that led the chiefs to do what's called flogging the land overstocking the land, forcing tenant farmers into dependency. | そして それは族長に土地を鞭で打つようなことをさせました 土地を過剰に抱え込み小作人の独立を奪いました これは 短期的に族長を強力にしましたが |
| Every proprietor, or even tenant... sticks up his nameplate like a coat of arms... and studies the morning paper as if he were a world leader. | 一家の長は どいつもこいつも表札を ごたいそうに飾って あるじづらして 新聞を読む |
| I was lucky to grow up at a time when it was not difficult for the child of a tenant farmer to make his way to the state university. | 借地で農業を営んでいる家の子供でも 州立大学に通うのが 難しくない時代でした |
Related searches : Eviction Notice - Actual Eviction - Constructive Eviction - Retaliatory Eviction - Eviction Proceedings - Face Eviction - Eviction Process - Eviction Costs - Forced Eviction - Notice Of Eviction - Threat Of Eviction - Action For Eviction