Translation of "tends to do" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| He tends to do everything to excess. | 彼は何でもやりすぎる傾向がある |
| That guard tends to do everything by the book. | あの警備員は何でも規則通りにする傾向がある |
| Tom tends to exaggerate. | トムには誇張癖がある |
| Robert tends to talk big. | ロバートはほらを吹く傾向がある |
| She tends to be late. | 彼女は遅刻癖がある |
| She tends to be late. | 彼女は遅刻魔だ |
| Tom tends to lose things. | トムはよく物をなくす |
| She tends to speak rapidly. | 彼女は早口で話す傾向が多い |
| He tends to be arrogant. | 彼は傲慢になる傾向がある |
| He tends to tell lies. | 彼は嘘をつく傾向がある |
| He tends to be idle. | 彼はなまけがちである |
| He tends to tell lies. | 彼はうそをつく傾向にある |
| Everybody tends to be lazy. | 誰も怠け者になりがちだ |
| It tends to be integers. | この2 つの数字は何ですか |
| Listening practice tends to be monotonous. | リスニングの練習は単調になってしまうことがある |
| She tends to talk too much. | 彼女はしゃべりすぎる傾向がある |
| He tends to talk too much. | 彼はしゃべりすぎる傾向がある |
| Jim tends to go too far. | ジムくんは行き過ぎの嫌いがある |
| The world's population tends to increase. | 世界の人口は増加する傾向にある |
| One tends to shout when excited. | 人は興奮すると大声を出す傾向がある |
| The old man tends to exaggerate. | その老人はおおげさに言う傾向がある |
| Fruit tends to rot right away. | 果物はすぐにくさりがちである |
| So it tends to get discounted. | これはアインシュタインの言葉です |
| Aya tends to carry things to extremes. | あやは物事を極端にまで押し進める傾向がある |
| Microsoft's approach to simplicity tends to be | 分解してステップを踏むようにする というものです |
| She tends to speak ill of others. | 彼女は人の悪口を言う傾向がある |
| She tends to underestimate her own ability. | 彼女は自分自身の能力を過小評価する傾向がある |
| She tends to be late for school. | 彼女は学校に遅れがちだ |
| She tends to be late for school. | 彼女は 学校に遅れる傾向がある |
| He tends to get angry over trifles. | 彼は些細なことで腹をたてる傾向がある |
| He tends to be late for meetings. | 彼は会議に遅刻する傾向がある |
| An alcoholic tends not to die happily. | アルコール中毒の人は 幸せな死に方はしないものだ |
| The government tends to control the media. | 政府はともすればマスメディアを統制したがる |
| He tends to be late for meetings. | 彼はいつも会議に遅れてくる |
| She tends to be late for school. | 彼女は遅刻癖がある |
| He tends to get upset over nothing. | 彼は何でもないようなことで怒り出すきらいがある |
| Cutting off the head tends to work. | あれ 嫌い |
| So this tends to be done numerically. | これを行う簡単な方法なの よくない簡単な方法として |
| There tends to be just moving things. | なので道路の真ん中には 動かないものはないと推測できます |
| That teacher tends to be partial to female students. | あの先生には女子学生をえこひいきする傾向がある |
| Too much smoking tends to injure the voice. | 煙草を吸い過ぎると 声を悪くしやすい |
| He tends to consider things too much earnestly. | 彼は物事を真剣に考え過ぎる傾向にある |
| So the peering system tends to regulate itself. | ピアリングは ともすれば企業が自らのサービスを販売する機会を 放棄しているように見えるかもしれません |
| Despite this, the human being still tends to rebel | いや 人間は本当に法外で |
| He tends to get angry when people oppose him. | 彼は人が自分に反対すると 腹を立てがちである |
