Translation of "tenured" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| I'm a tenured professor, which means, basically, I don't have to work anymore. | とても奇妙なビジネスモデルです 私は毎日出勤して一日中 |
| If I stay within the school, they said they would even give me a tenured position there. | 正教授の席まで与えるって 私は どうして選ばなければ ならないのかって怒られたのに |
| I finally got around to calculus as a 32 year old tenured professor at Harvard, where I sat uncomfortably in classes with undergraduate students, | 歳が半分近く若い学部生に交じって 居心地悪く 講義を聞いていました 歳が半分近く若い学部生に交じって 居心地悪く 講義を聞いていました |
| I had the courage to resign my tenured position at NYU and return to my home country where I can do these incredible rides with this group of troubled kids coming from Ethiopia and Morocco and Russia. | 戻る勇気を持てたことは 祝福され 幸福なことだと感じます 自分の故郷で エチオピアや |
| What she means is if and this is a big if you're a tenured professor at an elite university or we could say a professor, or a student or professor in an elite university, or maybe a student or professor at a US university, if you are a member of the knowledge elite, then you have effectively free access to all of this information. | あなたはエリート大学で終身教授をしているか 我々が教授を言うことができる または学生や教授はエリート大学のか あるいは 学生や教授は米国の大学では 知識エリートのメンバである場合 |