Translation of "tested in triplicate" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| And it comes out in January, and I hope you all buy it in triplicate. | ただ... |
| In this case, we tested it. | 我々は不透明な箱を2つ用意しました |
| We're tested. | なくすということです |
| We're tested. | ある意味試練は |
| They have been tested in the laboratory. | 私が目を通した結果 |
| It was tested in blind studies with humans. | この研究で 僕は本当に大切なことを１つ知りました |
| It's still being tested. | まだ試行錯誤だな |
| And I tested them. | 工業生産力というものが |
| So I tested them. | 教育的に考えられない結果でした ０点から30点へ向上 |
| The new drug will be tested in Vaxgen's laboratory. | バクスゲン社の研究所で新薬の試験が行われた |
| We tested them, as We tested the owners of the garden, when they vowed to harvest it in the morning. | 本当にわれは 果樹 園の持ち主を試みたように かれらを試みた かれらが 早朝にそれ 果物 を収穫することを誓った時に |
| Now, this idea was tested in 1919 through astronomical observations. | 本当にその通りでした 観測によってデータが裏打ちされたのです |
| He had this hypothesis, and he tested it in people. | 彼はボランティアをキューパに派遣し テントに住まわせ |
| I got my eyes tested. | 私は眼の検査をしてもらった |
| MySQL server executable not tested. | MySQL サーバの実行ファイルはテストされていません |
| MySQL server configuration not tested. | MySQL サーバの設定はテストされていません |
| And there they had a detention camp where alleged Vietnamese would be tested, language tested. | ベトナム人だと思われる人の言語テストするのです 私の母のベトナム語はとても下手だったので |
| The third generation prototype is, right now, in Uganda being tested. | ウガンダで試験しています これの実現には2つの鍵となる |
| MySQL server error log not tested. | MySQL サーバのエラーログはテストされていません |
| Implemented, reviewed and tested various functions | さまざまな関数の実装および見直しとテスト |
| We haven't tested that here, alright? | 我々がやってきたのは全て 加算的な予測変数の効果をテストしてきました |
| So, we decided to be tested. | ある母親と子供です |
| Have you tested it yet, Bosun? | もうテストは済んだか 甲板長 |
| It's being tested for jobs in call centers, and it's getting them. | 法律や銀行や医療でも試されており |
| It is payable without means tested verification | 就労を強いない |
| We tested and we reduced the dust. | 次に細菌そのものを何とかしたいと考えました |
| Either way, their theory has been tested. | 失敗だ |
| Then, predictions can be made and tested. | これは大きな助けです さもなければ |
| Early on, we tested on Stanford's campus. | これは駐車場の屋上です |
| I request the boy be tested, Master. | 少年をテストしてほしいのです マスター |
| We have tested them in the same way as we tested the dwellers of the garden (in Yemen) when they swore to pluck all the fruits of the garden in the morning, | 本当にわれは 果樹 園の持ち主を試みたように かれらを試みた かれらが 早朝にそれ 果物 を収穫することを誓った時に |
| Over the years, my faith in the power of storytelling has been tested. | その有効性と私自身の人々への信頼感に |
| But it wasn't until we tested it in people that we actually knew. | 人々が実験に参加した目的はこれです |
| There the believers were tested and tremendously shaken. | こうして信者たちは試みられ かれらは猛烈な動揺に播さぶられた |
| Dr. Patterson, a psychologist, has tested Koko's IQ. | 心理学者のパターソン博士はココの知能指数をテストした |
| It seems like you're not getting tested today. | はい |
| And when we did that, we tested it. | 完全方程式になっていました |
| After all, D. B. has never been tested. | まだテストしてない |
| What! You assume that you will enter Paradise while Allah has not yet tested your warriors, nor yet tested the steadfast? | アッラーが あなたがたの中奮闘努力する者と よく耐え忍ぶ者が 誰であるかを知られない間に あなたがたは楽園に入れると考えるのか |
| He said, We have tested your people in your absence, and the Samarian misled them. | かれは仰せられた 本当にわれはあなたの去った後あなたの民を試みたが サーミリーがかれらを迷わせた |
| We have tested those engines in two generations of flight vehicles now rocket powered aircraft. | それらのエンジンを搭載して 試験を行いました 最初の EZロケットは 低コスト運用が可能なことを 実証しました |
| The Day that (all) things secret will be tested, | 隠されたことが暴露される日 |
| This is the IP address which should be tested. | これはテストする IP アドレスです |
| I do not want to have my conclusions tested. | 単純に頭ごなしに命令する方が |
| So here are four different teas that we've tested. | よく飲まれている種類です |
