Translation of "texting messages" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Texting | テクスティングというと セクスティングを思い浮かべて |
| That's what texting is. | こうして話すように 書くことが可能になりました |
| And that's where texting comes in. | テキスト メッセージの構造は とてもいい加減です |
| A senior citizen texting and blogging. | お年寄り というと 色々なイメージが浮かびますよね |
| Now the Apple guys are texting, | 香り発生プラグインを開発すること |
| Well, you never know. There's always texting. | まだ見てないんじゃない |
| Texting has a 100 percent open rate. | 親たちはびっくりですよね |
| Texting, email, posting, all of these things | メールでも 投稿でも 見せたい自分だけを 見せることができます |
| Remember, I disabled the texting I'm sorry. | エスケープを削除した場合 送信後どうなるのか見てみましょう |
| Texting has developed one from this slash. | このように新しい表現は どんどん出現していますが |
| Messages | メッセージ |
| messages | 件 |
| Messages | メッセージを送信 |
| Texting actually overindexes for minority and urban youth. | 若者ほど携帯メールを利用します なぜ私が そんな事を知っているかと言うと |
| We always hear that texting is a scourge. | テキスト メッセージのせいで アメリカだけでなく 世界中の |
| And so, texting is very loose in its structure. | 送信時に大文字や 句読点など誰も気にしません |
| Sending Messages | メッセージの送信 |
| Receiving Messages | メッセージの受信 |
| Informational Messages | 通知メッセージ |
| Highlight messages | メッセージを強調Name |
| New Messages | 未読メッセージComment |
| Delete Messages | メッセージを削除 |
| Moving messages... | メッセージを移動中... |
| Deleting messages... | メッセージを削除中... |
| Copying messages... | メッセージをコピー中... |
| Filtering messages | メッセージをフィルタ中 |
| Copy Messages | メッセージをコピー |
| Cut Messages | メッセージを切り取り |
| Paste Messages | メッセージを貼り付け |
| Total Messages | 合計件数 |
| Unread Messages | 未読件数 |
| Total messages | 合計件数 |
| Unread messages | 未読件数 compaction status |
| HTML Messages | HTML メッセージ |
| Encrypted Messages | 暗号化されたメッセージ |
| Moving messages | メッセージを移動中 |
| Deleting messages | メッセージを削除中 |
| Sending messages | メッセージ送信 |
| Retrieving messages | メッセージ取得中 |
| Send Messages | メッセージを送信 |
| Unread messages | 未読メッセージ |
| Automatic Messages | 自動メッセージ |
| System Messages Messages directly sent from the game | システムメッセージ ゲームから直接送信されたメッセージ |
| Kids are just sending us these text messages because texting is so familiar and comfortable to them and there's nowhere else to turn that they're sending them to us. | 助けを求めています 彼らにとっては メールを送るほかはないのです |
| Folder Thread Messages | フォルダ メッセージをスレッド化 |
