Translation of "thanked for" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Thanked for - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| He thanked me for coming. | 彼は私がきたことに感謝した |
| Tom thanked me for the gift. | トムは彼に贈り物のお礼を言った |
| Jenny thanked me for the gift. | ジェニーは贈り物をありがとうと言った |
| Jenny thanked me for the gift. | ジェニーは僕にプレゼントのお礼を言った |
| She thanked me for the present. | 彼女はそのプレゼントのことで私に礼を言った |
| She thanked us for our help. | 彼女は僕たちの手助けに感謝した |
| She thanked him for his kindness. | 彼の親切を感謝した |
| I thanked him for helping me. | 私は彼に助けてもらったお礼を言った |
| I thanked Mary for her help. | 私はメアリーの助けに感謝した |
| She thanked him for his helpful advice. | 彼女は彼の有益な助言に対して 感謝の言葉を述べた |
| He thanked her for her kind help. | 彼女の親切な助力に対して彼は礼を述べた |
| He thanked her for her kind help. | 彼女の親切な助言に対して彼は礼を述べた |
| I thanked her for her kind hospitality. | 私は彼女の親切なもてなしに感謝した |
| I thanked him for the nice present. | 私は彼にその素敵な贈り物を感謝した |
| They thanked God. | 彼らは神に感謝した |
| Captain Cook thanked the natives for their hospitality. | クック船長はその原住民達の手厚いもてなしに感謝した |
| I thanked him for lending me a book. | 私は彼に本を借りた礼を言った |
| I thanked him for what he had done. | 私は彼がしてくれた事に対して礼を述べた |
| I never thanked you for saving my life. | 助けてくれてありがとう |
| They knelt and thanked God for sending them rain. | 彼らはひざまずいて 雨を降らせて下さった神に感謝した |
| He thanked his host for a most enjoyable party. | 彼は主催者にパーティーがたいへん楽しかったとお礼を言った |
| He thanked the host for the very enjoyable party. | 彼は主催者にパーティーがたいへん楽しかったとお礼を言った |
| George? I never thanked you for running me down. | 僕をひいたことに お礼を言ってなかったね |
| I never thanked you properly for what you did. | ちゃんとお礼を言わせて |
| Have I thanked you? | 君に感謝したっけ |
| I never thanked you. | お礼してなかったわね |
| Everybody except him thanked the critic for her honest opinion. | 彼以外の皆はその批評家に率直な意見を感謝した |
| I haven't thanked you yet. | 違う馬に鞍をつけましょうか |
| Looking up from the bed, he thanked me for helping him. | ベッドから見上げて 彼は私の助力に感謝した |
| The old lady thanked me for helping her across the road. | 老婦人は 道路を横断するのを手伝ったことに対して 私に感謝した |
| Patting me on the shoulder, he thanked me for helping him. | 私の肩を軽く叩いて彼は私の助力に感謝した |
| The old lady thanked me for helping her across the road. | 道路を渡るのを手助けしたことで お婆さんは私に感謝してくれた |
| He thanked me with his eyes. | 彼は目で礼を言った |
| Today I didn't beg God for this job, just thanked him for this life | 今日は この面接のために 神に祈ったりはしていません 手を合わせて 今ある命に 感謝しただけです |
| She wrote him a friendly letter, and thanked him for his help. | 彼女は彼に親しみを込めた手紙を書き 彼の援助に感謝した |
| Behold, this is a recompense for you, and your striving is thanked.' | 本当にこれはあなたがたに対する報奨である あなたがたの努力が受け入られたのである と仰せられよう |
| Greenpeace came back to the site and thanked Reddit for its participation. | Redditの参加に感謝していましたが これは利他主義ではなく 単なる興味本意から起きたことでした |
| She thanked him with all her heart. | 彼女は彼に真心こめて感謝しました |
| I thanked her, assuming it was fake, | 東莞で売っているものは大体 偽物なので これも偽物だろうと思いながらも感謝しました |
| I haven't thanked you yet, have I? | どうしたらいいやら |
| To be thanked by the queen herself. | 女王陛下の恩恵はすごいですね |
| I don't think I've ever thanked you | あの日に言ってくれたことに |
| I still haven't thanked you for the other day. I really appreciate it. | まだ あのときのお礼を言ってなかったわね 本当にありがとう |
| After a hearty dinner, Willie thanked the host. | すんばらしい夕食をご馳走してもらい ウィリーは感謝の挨拶をした |
| You little brat. You have never thanked me! | 毎日 助けてやってるのに |
Related searches : Is Thanked For - Was Thanked For - Are Thanked For - Thanked Him - He Thanked - Were Thanked - Are Thanked - Thanked You - I Thanked Him - To Be Thanked - For For - For - For For Example - For For Purpose
