Translation of "thanks mate" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Mate! | 王手 |
| Room mate? | ほんと ボスじゃなくって |
| Hi, mate. | やあ |
| Nice one, mate. | いいぞ お前ら |
| You left us, mate. | お前は俺達を取り残した メイト |
| Knight takes bishop. Mate. | ナイトがビショップを取って チェックメイト |
| He is my working mate. | 彼は私の仕事仲間である |
| And the first mate hesitates. | まだ練習中なのか いや もう終わったのか と |
| And the first mate thinks, | するとオデュッセウスは激高して |
| Stephens was the first mate | 全員人格者だった と新聞は伝えている |
| As our Aboriginal mate said, | あんた達白人は もっと世間を知った方がいい |
| She had a mate once. | 彼はその鳥よりずっと 大きかったわ |
| Must have been Tarzan's mate. | まるで女のターザンだな |
| Perfect mate for Dr. Brace. | ブレイス博士のお友達だ |
| Thanks, uh... Thanks. | 有難う |
| But human nature doesn't change, mate. | 友よ 人間の本質は昔のままなのです |
| Thanks, but no thanks. | ありがとうございます でもご遠慮いたします |
| Thanks, but no thanks. | 俺は疲れた |
| Where is the mate to this sock? | この靴下の片方はどこだ |
| Often the queens mate more than once. | 交尾後 雄アリは全て死にます ご苦労さま |
| If they mate successfully, then no offspring. | メスを見つけられなかったとしても どのみち死んでしまいます |
| No, it was definitely his room mate. | トッドだわ |
| Lusty beast desires attractive and sincere mate. | 身長２メートル 体重900キロ 毛と目は茶色 長い脚 |
| Sorry I spoke out of turn, mate. | 立ち入ったことを... |
| Uh, thanks. Thanks very much. | 船だとのろ過ぎるな |
| Thanks. | ありがとうございます |
| Thanks! | ありがとう |
| Thanks. | お疲れさまでした |
| Thanks. | ありがとう |
| Thanks. | 彼等は列車に乗ってなかったよ |
| Thanks. | 州パトロールは町から抜ける50号線と |
| Thanks. | 今 見ようか |
| Thanks. | ああ あ... |
| Thanks. | そうとも このキンブルは 必死の男だ |
| Thanks. | 最後にたとえ話をさせてください |
| Thanks. | 会場 拍手 |
| Thanks. | ー まったく ー ありがと |
| Thanks. | それじゃ あなたの生い立ちは? |
| Thanks. | ウィロウビー貨物にいた 一足違いだった 彼は徒歩だ |
| Thanks. | 幸運を祈る |
| Thanks. | すごい事になりましたよね |
| Thanks! | 医大には絶対に行く気なのか |
| Thanks. | (拍手) |
| Thanks. | 車をとってきます |
| Thanks. | 座ってもいい |
Related searches : My Mate - Hi Mate - Study Mate - Mate Attraction - Mate Up - Third Mate - Drivers Mate - Old Mate - Mate Connector - Sorry Mate - Fulfillment Mate - Mate Preferences - Mate Poaching
