Translation of "the big one" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| No no, the big one big one | いや そのデカいのだ |
| One of the big ideas, one of the big projects | 私はかかわることができ |
| Especially the big one. | 頭がいい |
| Big one. | もっと |
| Here's to the big one. | 今日は森に行く場合は大きな驚きです |
| Big one. Expensive. | フェアプレイ建設というのが 仕事をしてるようだ |
| One big one for Tom. | これはトムにだ |
| That's one of the big changes. | 第二の大きな変化は |
| One idea, one girl, one big dream. | 彼女が死ぬ前に |
| That's one big project. | ２番目の大きなプロジェクトは |
| It's a big one. | いいですか |
| Here's a big one. | でかいぞ |
| Here's a big one. | 大物だ |
| That's one big mother. | これはデカイ母親だな |
| There's a big one. | 大きな波が来たわ |
| No one can move the big box. | 誰もその大きな箱を動かすことができない |
| There is one big difference. | それは１つの大きな違いがあるからだ |
| Singapore has one big problem. | シンガポールは１つの大きな問題を抱えています |
| That's a really big one. | まさしくこれだと 確信を得たことでした |
| Jargon is a big one. | おそらくこの部屋にいる誰も |
| That is one big peanut. | 飛ぶものに興味があります |
| This one is too big. | この仕事は危険すぎる |
| Here comes a big one! | 大きいのが来る |
| One is 325K, but the big one is the one over here 2.4 million. | それではこのエリアの平均を求めてください |
| Well, a big one is the financial press. | ここに書きましょう 彼らは 株の音頭を取る方か |
| That was one of the big motivating factors. | もう一つの原動力は |
| Now, diabetes is one of the big ones. | 2400万人近くが糖尿病です |
| Hey! Is that the Big Dipper? One, two... | ちょっと どこかでコオロギ鳴いてない |
| Is the big one roughly twice as fast? | それとも 両方とも同じくらいの速さで落下しますか |
| There's only one big opening along the way. | よし それしかない |
| Coruscant. The entire planet is one big city. | コルサントだ 惑星全体が1つの都市になってる |
| So the first day, this is the big one. | そして毎日一枚ずつ 層をはがして服用していきます |
| One cannot contribute unless one feels secure, one feels big, one feels | 自らが偉大であると思い 足りることを知る 必要があります |
| That big one is also mine. | あの大きいのも私のです |
| So everyone had a big one. | そこで私達は大量の化石を収集して |
| But, not in one big block. | 最初にビジネスや問題の分析のトークばかり 次に物語や刺激的な話を固める |
| One minute makes a big difference. | そして混雑具合がわかるようなったんで |
| It's one big open sewer pit. | そして大勢の人々がトイレの無い環境に住んでいる状態では |
| One of these big, blue things! | つめたーい大気が |
| Go ahead. Try one, big shot. | さぁ やって見せろよ |
| We want a big, oldfashioned one. | 古い大きな鍵だよ |
| The store was not a big one, was it? | その店は大きくなかったですね |
| I'm going closer to one of the big ones. | でかいやつに接近するぞ |
| The big one is moving very slowly, and the small one is moving fast. | 基本的にはそれと同じです |
| Big countries, one of them is not so big, but it's rich. | この６か国です この国々を訪れると |
