Translation of "the guy who" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Who the hell was that guy! | もしいたとしても 見かけなかったわ |
| Who is that guy? | あれは |
| Who was that guy? | あいつは誰だ? 誰でもない Who the... |
| This was the guy who discovered plutonium. | プルトニウムの発見から 彼は私は疑問 と思った 我々は 中性子とターンでトリウムを打つことができる場合 |
| Who is this guy, sheriff? | 自分で読んでくれ |
| This guy. Who is he? He's the critic. | ユーモアを批判する人です |
| Who was that big guy with the beard? | あの髭面の男は 誰なんだ |
| But I found out who sent the guy. | だけど 誰がスパイを送ったか分かった |
| Luckily for us, the guy who built this reactor was this guy, Eugene Wigner. | この男 ユージンウィグナーであった 彼は の多分1つ信じられないほど素晴らしかった 今まで住んでいた賢い男 ウォン |
| Get those who killed this guy. | 裁判にかけさせろ |
| We're working with the guy who invented the Seawater Greenhouse. | この温室は乾燥した海岸地域向けに設計されました |
| like that guy who always says, Actually. | あなたがこう言ったとします |
| Yeah, right, Willie. Who is this guy? | いいよ ウィリー あいつって誰だい? |
| I'm the guy who came from the neighborhood who got into the place on probation. | この大学には仮入学で入りました 貧しい子供たちを見捨てないこと なぜならその子達の人生に |
| The guy who was supposed to build this machine was the guy in the middle, Vladimir Zworykin, from RCA. | 写真の真ん中にいる RCAのウラジミール ツヴォルキンです RCAはおそらく史上最悪の経営判断により |
| He's the kind of guy who doesn't take women seriously. | 彼は女性をあまり相手にしないタイプなんだよ |
| I know a guy who plays the guitar fairly well. | ギターがかなり上手く弾ける男を知っている |
| A week. Look, he's the guy who was held up. | 出身は? セントクレア イリノイ |
| And on the next guy, who I'll draw in purple. | 数 30 です |
| This must be a guy who blushes all the time. | でも何を考えてこんなに赤くなっているんでしょう |
| You the guy who helped Maori? Can you help us? | だから 私は５人の漁師と協力して |
| The guy who stuck me up had on hornrimmed glasses. | 俺に銃を向けた奴は べっこう縁のメガネだった |
| You're the guy who thinks Wells is a mad genius. | ウェルズは狂気の科学者じゃない |
| All but one guy, this guy named Mormon, who managed to survive by hiding in the woods. | モルモンって男がいたのよ 彼は事の全てを金版に神官文字で |
| It's like the guy who goes to the doctor and says, | 先生 こうやったら痛いんです |
| I mean, did the guy who wrote the textbook really know? | 彼は現場にいたのでしょうか |
| You're looking at the guy who was framed for the job. | お前らにハメられたのが この俺さ |
| We ripped off money from the guy who owns the Cadillac. | キャデラックの持ち主から金を盗んだし... |
| This is the first guy right here, second guy, third guy, fourth guy, fifth guy, sixth guy, seven, eight, nine. | ４ ５ ６ ７ ８ ９ そして これが１０人目です |
| I know a guy who did exactly that. | 明晰な人物で |
| Baby. You ever remember who that guy was? | あの男は誰か思い出しました |
| We got a guy here who gets vibrations? | とにかくそのガソリンスタンドに 行ってこい |
| So who is that guy? I don't know. | すべての権利 感謝 あなたはそれを得た |
| Who is he? What kind of a guy? | 名前はダン ゴードンよ |
| Who is that guy? What's he doing? Elaine! | 何のマネだ |
| I didn't even know who this guy was. | 相手が誰かすら知らなかったもの |
| This is the guy who started the project in my lab, and this is the guy who's been doing prostate stuff. | これは前立腺関係の研究をしている仲間です ありがとうございました 拍手 |
| I want to quote this guy the guy in robes, not the other guy the Dalai Lama, who said, If you want others to be happy, practice compassion. | ダライ ラマの言葉についてです 他人を幸せにしたいなら 思いやりを実践しなさい |
| Now the background is the guy who did this is a physicist. | 彼の説明を聞いてみましょう |
| And also, the clone, Sina company is the guy who cloned Twitter. | ウェイボーという名前まで作りました ウェイボーという名前まで作りました |
| You remember me, the guy who saved your life the other day? | この間 君の命を助けただろ |
| He is not the sort of guy who gives in easily. | 彼は簡単に人の言いなりになるような男ではない |
| He is not the kind of guy who gives in easily. | 彼は簡単に人の言いなりになるような男ではない |
| The Duke of Orleans, who was this guy right over here. | ルイ フィリップ1世です |
| We've known him for years. Who, that guy at the zoo? | 動物園の |
