Translation of "the guy who" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
Who is the guy? Who is the guy in the rec room? | 娯楽室の男は誰なんだ |
You know the guy who knows the guy, right? | 取引先とつないでくれ |
The guy who ordered it... | 頼んだのは ... |
You know the guy...? The guy who led the warehouse meeting? | この間 倉庫の集会を仕切ってた 男... |
Who the hell is this guy? Where is that guy? | なんて奴だ |
Who the hell was that guy! | もしいたとしても 見かけなかったわ |
Who the hell is this guy? | 彼は何者 |
Who the hell was that guy? | 地獄は 男は誰でしたか |
Where's the guy who found him? | 発見者はどこに |
Who the hell is this guy? | こいつは誰だ |
You're the guy who won the lottery... | ロトに当たった人ね |
You're the guy who dropped the ball. | あんたが 大失態をやらかした人か |
Who is that guy? | あれは |
Who was that guy? | あいつは誰だ? 誰でもない Who the... |
Who is this guy? | なんて奴だ |
Who is this guy? | なんだ こいつ... |
Who was that guy? | だれなの |
Who is this guy? | 誰なんだ |
Who is this guy? | あいつは何なんだ? |
Hit this guy. Who? | こいつを殴れ 誰を |
Who was that guy? | 誰が男でしたか |
Who knows another guy. | 話ができる |
I'm the guy who does his job. You must be the other guy. | オレは仕事に責任を持ってるだけだ おまえと違ってな |
I called a guy who called a guy who called a guy. Second of all, it's over. | 何人もの連絡役がいる |
This was the guy who discovered plutonium. | プルトニウムの発見から 彼は私は疑問 と思った 我々は 中性子とターンでトリウムを打つことができる場合 |
The best darn guy who ever lived | 史上最高のその人こそ |
Or because of who the guy is. | そうね |
Miami. The guy who took Scylla's here. | マイアミだ 犯人を追って来た |
He's not the guy who robbed us. | なぜ? 泥棒に入ったのは彼じゃない |
That's the guy who stole my invention. | 私の発明を盗んだ男だ |
I got the guy who stabbed you. | 貴方を刺した男は捕まえたわ |
Or the guy who gets back up? | それとも 何度でも立ち上がる奴か |
And who was the guy in the limo? | リムジンの男は |
Who is the guy in the rec room? | 娯楽室の男は誰なんだ |
I got a guy, who knows this guy, who knows this Rain Mantype. | 天才だが変わった 助っ人がいる |
Who is this guy, sheriff? | 自分で読んでくれ |
Who turned that guy around? | この人はどうして顔向きなの 僕 |
So, who is this guy? | で この男は誰だ |
Helen, who is this guy? | ヘレン あれ誰? |
Who brought this guy along? | 誰に沿ってこの男は来たの |
Who was that gun guy? | で あいつは誰だったんだ |
This guy. Who is he? He's the critic. | ユーモアを批判する人です |
Who was that big guy with the beard? | あの髭面の男は 誰なんだ |
But I found out who sent the guy. | だけど 誰がスパイを送ったか分かった |
The guy who got caught for taking marijuana... | 大麻を吸って 逮捕された... |